上海话的发展瓶颈.doc

《上海话的发展瓶颈.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、上海话的发展瓶颈电子信息工程111熊怡然11103040128上海话承载着，我们的回忆，我们的生活，我们的周遭，我们的经历。方言如同每个地方的特色一样，融入了我们生活的点点滴滴。——摘要上海话的发展瓶颈如今，在上海的街头，我们能发现这样一个现象，五六十岁以上的人开口说的就是上海话，而且一定要他们说普通话会很别扭；与之相反，现在的一些初中生和小学生却已经说不来上海话了。现在，年龄越小的孩子越不会说上海话，这也带来了一个非常严重的问题——上海话的传承出现断层。上海话传承出现断层的原因分析为什么在短短三代

2、人间会出现那么大的差别。在我看来，上海话会濒临灭亡的原因，有以下几点：1.现在上海的小学要求小学生们在校必须讲普通话，但是除了在家时家长会用上海话和他们沟通之外没有学习和讲上海话的平台。上海作为一座发达的城市，普通话普及程度高，然而在很多城镇普通话普及程度并不高，更没有普通话等级考试之类的对说普通话有一定要求的考试。这就如同上海的学生英语好于其他地方的学生一样，但这却导致了上海小孩不会讲上海话。2.近年来，随着高校扩大外地招生比例以及一系列吸引外省市人才的政策，上海的海纳百川稀释了许多上海本土特色。

3、越来越多外来人口进驻上海后，使用上海话的场合越来越少，上海话面临一个被遗忘的窘境，特别是在青少年群体中。3.再者，官办媒体曾经一度拒绝使用上海话，使得上海话只能真正回到民间。而民间状态下的上海话，开始进入一种老化和严重的退化现象。上海话出现低俗化倾向的原因并不难找，就是因为失去了官方认可和社会引导和维护。上海话的作用及意义我们要知道，方言不仅仅是地方的一种语言，更是传承地方文化的载体。作为海派文化的载体——上海话，我认为，我们一定要好好传承，决不能为了推广普通话而舍弃方言。上海话承载着，我们的回忆，

4、我们的生活，我们的周遭，我们的经历。方言如同每个地方的特色一样，融入了我们生活的点点滴滴。在我们越发强调城市文化底蕴的今天，我们决不能只一味地发掘历史故居、文物这些物质文化，更重要的是方言等一些需要人们口口相传的东西。“上海话不仅要传承，更需要发展，要不断给上海话和上海地域文化注入新的活力。”上海文联副主席、海派文化研究会会长李伦新认为，上海话是典型的海派文化的体现，作为国际大都市的上海，应不断提升上海话的文化档次，与普通话、英语形成双赢甚至三赢的良性局面。“语言多元化是文化多元化的题中应有之意。”

5、复旦大学中文系副主任汪涌豪认为，上海传统语言正在被年轻人所忽略。年轻人总是追求一线文化，如，全球化时代的英语，如，改革开放初期的粤语。汪涌豪预见，上海的年轻人总有一天会回归本土传统文化。“不能眼睁睁地等待那一天，不然文化就会出现断层”。在上个世纪二三十年代，有“远东巴黎”美称的上海曾经地域文化丰富而有魅力。上海大学中文系教授、上海大学语言研究中心主任钱乃荣说，上世纪30年代，上海地区就汇聚了不下十多种地方戏剧：沪语说唱、锣鼓戏、滑稽戏，还有长三角地区的越剧、评弹、甬剧等，可见当时江南文化繁荣鼎盛的程

6、度。但如今没有多少青年人知道这些戏剧，更何况去关注和学习。我的观点虽然有人认为，正因为现在上海普通话推广得太好了，以至于一些年轻人已经快忘记怎么说上海话了。但在我看来，其实，保护上海话并不是推翻普通话，两者并不矛盾。正如前文提到的，如同英语一样，我们需要去学习，但绝不能因噎废食。对发展上海话的看法我认为，创造一个听和说上海话的环境是非常重要的。现在上海一些电视以及广播媒体中已经开始使用上海话，比如深受上海市民喜欢的《新老娘舅》等一些节目。还有以一首上海话《汏脚水么烧(洗脚水没烧)》走红的王昊王厂长和

7、凭借“海派清口”红遍上海的周立波。周立波的《笑侃大上海》和《笑侃三十年》走红的一个很大原因在于他用我们熟悉亲切的上海话说出来了我们昨日和今天的生活。可见上海话对于上海文化的重要地位。难以想象，当现在这些不会说上海话的孩子长大后，如何让他们对这座生活的城市产生亲切感和归属感。总结总之，决不能因为普通话的发展而忽略了上海话的发展，这是这座城市文化底蕴的载体更是上海人生活的一部分，我们需要重视现在许多青少年不说甚至说不来上海话这一现象，为他们创造一个说上海话的环境，让他们成为传承城市文化的一部分，让这座城

8、市成为他们有感情的家乡。参考文献：《不说上海话，如何传承海派文化》——摘自《中国青年报》