从“民间”到“民族”——新中国民族舞蹈家访谈录（下）-论文.pdf

《从“民间”到“民族”——新中国民族舞蹈家访谈录（下）-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、'’——新中国民族舞蹈家访谈录(InterviewofNationaIDancersinNewCh。一术馆的同志负责刻蜡版，臣％，就这样教了个艺蒯：一舭矧砒涨删响脚黻～会院．我我年嗍丽剧撇调獭学何始僻㈣豁大纷豁月，文字晦㈣完锩成了棚，蜡鳓_。版舭艺也刻徽完了。我们请民间艺人和各市文化馆员参加了座谈会，大家对这个教材给予了充分肯定。有了这个基础。，我们又办几个班，一不断地实践，氢些补，后来对教材又做了，跟艺从一年㈣一鳓乐艄教一一褶来一群淋～拥傲糊旨珊气宁孵躲批院犬棚充一。我们钔联搞拢局出来刖周后槲比，还罔不满馗足髓，就又到了捌L一一一一一～一一海城，请一了一七八一位老一艺一人，

2、一把一当地一秧歌队一，一，起北奖粒已犬叮的人召集盱在宁我，我跟们于先教也他舞们，为按我宁们和事俩习一些新的扭法一～一一一～一教材的内一容一传授一给他～们一湖一一。一然跚一一一后告诉他们，我就是给你这个扭法，你们民教化究作头合承统城长一歌歌了矧了征了侈教还训艺在以蹈东那外歌程吉这地成在跳得时候，该怎么逗怎么逗，不给你加框框限制，音乐你可以自己选曲牌，当时老艺人看了以后，就说这个东西多好，多丰富，要好好学。看到民间艺人，认可了，我们也就踏实了。1981年之后，我们就开始按照成型的教材教学了。1988年，沈阳音乐学院成立了舞蹈教研室，1991年正式建系，1993年左右的时候开办了本

3、科。我和老伴都在大学从事教学，2004年~2006年我们在北京舞蹈学院教学一次都会有新的发，每展。我们在编课堂教材的同时，也不忘舞台实践这方面。我们也编了满族的教材和满族的民间舞蹈，两条腿走路，使教材更加完善。对于东北秧歌的发展，我现在理解还要重视角色的个性。比如说头跷，这是个典型性的人物，那个捕蝴蝶的铲子，这些舞蹈都没有一。下步，我们要完成这方面的补充。R茜缬爪TrFI林省。我从-J、就喜欢舞蹈，1948年11月，到范儿。扭来扭去，不大气，当时就是不古等地进行学习。之后，就研究东北秧歌看到报纸上有东北鲁迅文艺学院的招生启喜欢。后来才认识到．应该向民间学习，的教材整理。事一生

4、与秧歌结下了不，爸爸就领着我去考试，就考上了。之建立自己的民族舞蹈。我和李瑞林这后，我们搬到了黑龙江哈尔滨。1952年，1953年到1960年之间，我当演员，解之缘，感情很深。我们最后的事业发展成立了东北人民艺术剧院后，我们就跟随演过东北民歌编的小节目，也演过朝鲜族也和秧歌有着紧密的关系。秧歌这种民间一直在沈阳团里到现在到那里，之后就。的舞蹈。1960年，我去北京舞蹈学校舞蹈艺术形式造就了我们，我们也为秧歌的繁一老师都荣和发展做出了应有的贡献我的舞蹈启蒙老师是吴晓邦老师，教育进修班学习。许淑嫫、李正。对民间舞，他教我们人体自然法则，不过他只教过我教过我，那时学了维吾尔族舞，芭

5、蕾也不管满族也好，单鼓也好，我们都有很深们很短一段时间。后来盛婕老师教我们。学，还学了教学法。后来我真正开始教学的感情。尤其辽宁地域的民间舞蹈，我们当时舞蹈一开始就是芭蕾打基础，法国的的时候，最辛刀教的是古典舞，后来让我教有很深的感情。尽管我们现在这么大岁数IJ?d~i一了外籍老师教我们，后来]俄罗斯派。我民族边疆舞，我就和李瑞林合作了。他，但依然想为秧歌和满族舞蹈继续做奉们还学过现代舞，那时叫新兴舞。还学过开始就是民族舞，我是洋范儿的，刚开始献。南方舞，就是前苏联加盟共和国的舞蹈，绝对瞧不起这个。结果后来跟着李瑞林，组稿编辑：闫晶(北京舞蹈学院中比如俄罗斯舞、马克兰舞，我们

6、当时接触渐渐对民间舞的感隋也从不喜欢到喜欢，国舞蹈博物馆)一一心一意干这行了江东(中国艺术研究院的完全是种西洋的教育。1952年，接触到后来开始钻研，就。策划主持：到古典舞，学校请了京剧老师，我们学过现在就是越来越热爱。舞蹈研究所)剑舞，就是霸王别姬那个双剑。1953年，我们俩不断深入民间学习，暑假、文稿记录：孟静(北京舞蹈学院研跟民间艺人交流的时候，最初我们都有点寒假不是到海城，就是到营口。假期几乎究生部)抵触．就是有点看不上的感常．学们找不没在沈阳果过。我也到天津、安徽、内蒙【编后语】“”-11月至本期北京舞蹈学院▲人口述整理系列已完成了14期自20124，中国舞蹈博物馆

7、与本刊合作的专栏新中国舞、12篇(含上、下)、34位新中国舞蹈家的专题梳理。他们分别是：——新中国舞剧编导访谈拾零》(上《擦拭新中国舞剧创作的昨日记忆、下)报道的新中国编导艺术家梁伦先生、李承祥先生、蒋祖慧女士、肖苏华先生、舒巧女士(2012年11月、12月刊)；《舞蹈史学的探索之路——新中国舞蹈史学家访谈》报道的新中国史学家王克芬女士0134-1、彭松先生、刘恩伯先生(2月刊)：《舞蹈家的青年时代》报道的新中国编导艺术家王曼力女士、黄济世先生(20134-2>I刊)；——20世纪下半叶的民族舞蹈艺术家