资源描述:
《和徐四金《香水》为论述文本》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、人文暨社會科學期刊第五卷第一期民國九十八年25JournalofHumanitiesandSocialSciences,Vol.5,No.1,pp.25-36(2009)官能書寫對欲望的重構與拆解:以朱天文〈世紀末的華麗〉和徐四金《香水》為論述文本柯品文國立高雄大學通識教育中心811高雄市楠梓區高雄大學路700號摘要德國徐四金(PatrickSuskind)於1985年出版的小說《香水》,而1992年台灣女性作家朱天文出版了《世紀末的華麗》一書中同名之小說〈世紀末的華麗〉,兩本書前後出版不過僅相差七年,卻相同的掌握以感官做為創作主題並進行書寫。《香水》將其時代背景
2、拉回18世紀歐洲浪漫主義時期,並透過小說主角葛奴乙進行對那時代下法國巴黎這座城市與居民生活的刻劃,從氣味的補捉到對少女體香的香水提煉,並從中探討人性中欲望的各種可能。朱天文〈世紀末的華麗〉則直接切入作者本身當時所身處的80年代世紀末的後現代台灣進行觀察,透過主角米亞這位女性模特兒的生涯,寫出對嗅覺、顏色、物質、情感、肉體崇拜等諸多面向的思考,進而書寫台北這城市裡人我的疏離,和因追求流行文化過程中所不斷顯現出人生無常的滄桑與無助的荒涼,將世紀末台北的生活景觀表露無遺。本文透過比較朱天文〈世紀末的華麗〉和徐四金《香水》兩篇文本,研究官能書寫如何試圖進行中西不同城市與文
3、化差異下「欲望」的建構與拆解。關鍵詞:朱天文〈世紀末的華麗〉,徐四金《香水》,官能書寫,欲望SensoryWritingforDepictingaSolutiontotheNaturalHumanDesireforOpenness:ElaborationsontheTextsofChuTien-Wen’sCentury'sEndMagnificenceandPatrickSuskind’sDasPerfumePIN-WENKECeneralEducationCenter,NationalUniversityofKaohsiungNo.700,KaohsiungUn
4、iversityRd.,NanzihDistrict,Kaohsiung,Taiwan811R.O.CABSTRACTInthisresearch,bothDasPerfume,anovelpublishedin1985bytheclassicGermanwriterPatrickSuskind,andCentury'sendmagnificence,ashortstorybytheTaiwanesefemininewriterChu26人文暨社會科學期刊第五卷第一期民國九十八年Tien-Wen,containedinananthologybearingthesa
5、menameandpublishedlocallyin1992,areexaminedforelaboration.Onlysevenyearsseparatethepublicationofthesetwobooks,bothofwhichusesensorywritingastheliterarytechniqueforthematicdevelopment.thPatrickSuskind’sDasPerfumegetsitsbackgroundinspirationfrom18-centuryEuropeanromanticism.Inthispenetr
6、atingnovel,theprotagonistGrenouille(theFrenchwordfor“frog”)isdistinguishedbythefactthathehimselfhasnoodorbutdoespossessaverykeenolfactorysense.Grenouille,arejectedParisianorphan,movesaroundinvariousregionsofFrance.Afterservingasasubjectforanamateurscientist’sexperimentationwithaso-cal
7、led“lethalgas”anddeceptivelygainingaccesstothelaboratoryofafamousperfumer,Grenouillebeginstocompensateforhisdeficiencybybecomingaserialkillertocollectscentsfromvariousbeautifulyoungwomen.thChuTien-Wen’sCentury'sendmagnificencebringssensorywritingtolate-20-centuryTaipei.Thiswriterponde
8、rsthe