中西古典园林艺术的比较研究

《中西古典园林艺术的比较研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、园林文化与历史·CultureandHistoryofLA中西古典园林艺术的比较研究ComparativeStudyOnClassicalGardensbetweenWesternandChina朱同贞黄谦ZhuTong-zhenHuangQian（中国农业大学人文与发展学院，北京100193；北京交通职业技术学院,北京102200）（Collegeofliterature，Chinaagriculturaluniversity，Beijing100193；BeijingJiaotongVocationalandTechnicalCollege，Beijing102200）摘要：园林是在一定的

2、空间里依照园林艺术原则，进行创作而形成自然美与人工美相融合的生活境域。本文从三大方面论述了中西方园林艺术的不同及历史上的相互交流与影响，希望对我们有所启发。关键词：中西；园林艺术；差异；影响Abstract：Gardenswerethelivingconditionthatsyncretizedthebeautyofnatureandmanpoweraccordingtotheprincipleofgardenartinsomespace.Thispaperdiscussedthedifferencesandinfluenceonclassicalgardensbetweenthewester

3、nandChinaformthreeaspects，whichcouldgivesomeelicitation.Keywords：WesternandChina;Gardenart;Difference;Influence纵观园林的发展史，当今世界园林艺术已形成了三大系统折，穿插于山水之间，使得游览路线复杂多变，通过延伸游览时--中国、欧洲和西亚[1]。其中，中国园林代表了东方自然山水间来展示各个景区。另外，中国园林的建筑体量以及在景物构式园林；法国古典主义园林则是欧洲几何规则式园林的典型代成中所占的比重一般都很小，大都从属于自然山水。建筑往往表。本文通过对两者园林艺术的不同特点进行比较和分析

4、，希穿插、点缀在自然山水风景之间，达到“依山就势”、“自然天成”望对我国当代的园林艺术创作有所启迪，使之更好地为美化人的效果，使自然美中融入人工美的气息，增添人们现实生活的民生活服务。情趣。如杭州西湖风景区的建筑尺度，一般都不大。即使有些像灵隐寺等体量较大的建筑，也被有意识地隐藏于山麓林木之1中西古典园林艺术的差异中，不让它去与自然风景争主角地位。至于像颐和园万寿山南不同的自然条件和不同的社会背景造就了中西方园林艺麓的佛香阁中央建筑群，虽然体量高大，人工气息浓重，但从总术巨大的差异，形成了各自富有民族特色园林艺术。本文主要体布局上看仍是以自然山水作为园林的主体和中心。它不但没从以下3点不同方面

5、加以论述。有破坏自然风景的主体，反而丰富了万寿山平淡、呆板的形象，1.1园林布局的不同烘托、渲染了皇家园林所需要的艺术气氛。总之，中国园林的整体布局力求景中有景、园中有园、峰回路转、曲折幽深，达到一中国园林的布局在整体上是“山水画”式的，以山水为景区种含蓄富有韵味的艺术效果。的主体，追求的是“林泉之趣”、“田园之乐”，遵循“山水为主，建西方园林的布局在整体上则是“几何形”式的，以建筑物为筑是从”的原则。园林中花木配合山水随意配置，道路回环曲2009(03)輦輱12景区的主体，在构图上特别强调园林的中轴线，花坛、水池、喷图1颐和园万寿山泉、雕像、小建筑物、小广场、林荫道和放射形的小路，都围绕这图

6、2巴黎凡尔赛宫条中轴线进行布置，以突出空间布局来缩短时间流程。在游览术上产生了山水画、田园画；在文学上产生了山水诗、田园诗以路线的安排上，西方园林的游览路线一般都是围绕着园林的中及山林文学。反之，这些艺术又对中国山水园林起了很大的促轴线而有规则地向四周扩散，每条路线几乎都是笔直的，而且进作用。另外，中国古代从来没有出现过专业造园家，担负造园主次分明，通向中心景区或主景区的路线较宽广、显眼，通向次工作的是一大批有造诣、有才华的诗人与画家。所以他们在追要景区或小景区的路线则相对狭窄、隐蔽。这样，虽然游览线路求园林美时就非常自然地营造出意味隽永的诗情画意，“外师众多，但都排列有序、交接规则，游览者一

7、入园后就感到心中有造化，中得心源”的画论也就理所当然地成了园林设计的原理。数，能轻易地到达中心景区，对于游览者极为方便，让人在最短总之，中国的园林美追求的是一种“天然之趣”和自然情调的意的时间内尽量领略整个景区。另外，与中国古典园林重视山水境。它将大自然的美“景”加以概括、升华，并与主观的“情”相融不同，西方古典园林重视建筑物更甚于山水。西方园林的建筑汇，再通过各种物质手段，创造出具有“诗情画意”