结构相同的两种带“得”补语句.pdf

《结构相同的两种带“得”补语句.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、2014年7月湖北第二师范学院学报Ju1．2014第31卷第7期JournalofHubeiUniversiUofEductionVo1．31No．7结构相同的两种带“得”补语句李晓华(太原大学教育学院，太原030001)摘要：就语义角度讲“v+得+R”结构其补语R既可以表示可能，也可以表示情态。研究发现，造成其多义性的条件与它的构成成分v和R不无关系。通常当V为单音节动词，R为形容词，且V和R能直接组合时，这个结构就会产生多义。但这个多义结构其内部必然有一些深层次的不同，首先无论从意义方面，还是从句法

2、角度都可以看出，“得”在这两种相同的结构中是有其各自特点的。其次，补语R的内部扩展形式和否定方式以及语义中心也有一定不同。再者，它们之间还可以有句法功能和重音等方面的区别。关键词：“V+得+R”中补结构；得；语义中心；重音中图分类号：H109．4文献标识码：A文章编号：1674—344X(2014)7旬0193作者简介：李晓华(1980一)，女，山西朔州人，讲师，硕士，研究方向为语法、修辞。现代汉语中有一种“V+得+R”中补结构形式，等等。当补语R为单个动词或形容词时，并不单纯表示一种二、关于“得”的分

3、析语义，既可以表可能，也可以表示某种结果和情态。既然情态补语和可能补语都可以出现在“V+得如：“看得清楚、吃得饱、洗得干净、写得好”。这类补+R”结构形式中，那这两类补语内部肯定会有一些深语孤立地看并不能明确判断其语义类型，因此有必要层次的区分。我们不妨把表可能的补语用“V+得1+对这两类补语进行详细说明。R”表示，表情态的用“V+得2+R”表示。一关于“得1”和“得2”词性的认识，学者们存有异、“V+得+R”多义结构的构成条件“V+得+R”这种结构形式在现代汉语中屡见不议，王力先生认为不管“得1”还是

4、“得2”，都属于动词鲜，除了前面举到的例子，还有诸如：“晃得厉害、听得词尾，并分别称之为能愿式的动词词尾和递系式的动开心、慌得道歉、美得动心、打得断、过得去、吃得完、看词词尾。_1朱德熙先生将“得2”看作动词后缀。l2李浚得见”等等。大多数情况下V为单音节形式，其中以平认为：“得1”是结构助词。因为它有独立性，既不属单音节动词居多。也有一少部分可以是双音节的，如：前也不属后，直接组合V和R，起着结构助词的作用。“观察得细致、收拾得整齐”等等。补语R为一般动词“得2”是构形词尾。因为它只粘附于词，给它所粘

5、附或形容词，既可以是单音节的，也可以是双音节的。但的词增加了一些语法意义，表示事实已经发生。更并非所有的“V+得+R”形式都具备兼表可能和情态多学者将其看作结构助词。笔者也倾向于将两个的多义性，如以上例子或表情态、或表可能，这是非常“得”都看作结构助词。如果按朱先生将“得2”分析明显的。至于“看得清楚、吃得饱”这类结构单独看则为动词后缀的话，那么“得2”应该与前面动词构成一感觉有歧义。我们通过以下分析来说明构成这种多义个动词性成分，而这个动词性成分之后的R已经不宜性的条件。分析为补语了，是“V得2”的宾

6、语成分。典型的动词通过观察我们不难看出，当V为形容词，补语R词缀应该是：“觉得、显得、晓得、值得”等之后的“得”。不管为何种成分，整个补语表情态而非可能，如：“慌李浚平的看法有一定道理，但若从结构上考虑，其实“得2”也起着一种结构上的支撑作用，甚至比“得1”得道歉、美得动心”；当V为动词，补语R为形容词，且V和R不能直接组合，这时R也是表情态的，如：“晃的作用更强些。就“V得R”形式而言，如果去掉“得1”，VR依然是一个结构体，而若去掉“得2”，VR则无得厉害、听得开心”，不能说“晃厉害、听开心”；而当

7、V法成立。因此“得2”是一个必不可少的结构成分，将是动词，R也为动词，特别是趋向动词时，补语R表示可能，如：“过得去、吃得完”；只有当V为动词，且绝大其看作结构助词应该更合理些。对“得”的认识之所以产生异议，正如张豫峰所多数情况为单音节动词，R为形容词，且V与R能直接组成一个中补短语时，这种情况下V+得+R结构出现了多义性。如：“吃得饱、洗得干净、讲得好”收稿日期：2014—05—04·19·指，主要原因是由于人们长期以来只注重从句法平面肯否提问方式也不一样。表可能的补语结构，提问时一个角度去考虑“得”

8、的作用和性质，把“得”在语义平采用的形式是：“V得RV不R”或能否VR，如：“干得面所表达的内容硬拉到句法平面上。好干不好”“能不能干好”。而表情态的补语提问方式从意义的角度考虑，“得1”在意义上还未完全虚为：“V得R不R”或V得怎么样，如：“看得清楚不清化，和助动词“能”的意义相似，表示可能之意。如：楚”“看得怎么样”。“看得见”即“能看见”。“得2”从句法上看，意义完全(二)语义中心虚化，只起一个结构支撑作用。从语义上考虑，“得2”除了