欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:53574743
大小:291.47 KB
页数:4页
时间:2020-04-19
《汉字研究从“形音义”到“形意用”——读李运富《汉字学新论》.pdf》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、汉字研究从“形音义”到“形意用”汉字研究从“形音义”到“形意用”——读李运富《汉字学新论》郭敬燕(北京师范大学文学院.北京100875)摘要:李运富《汉字学新论》一书中提出的“形意用”系统,不仅为诸多汉字研究领域找到了学理依据和落脚点,而且还能站在高处观瞻当前和未来汉字研究的崭新领域:汉字语用学。汉字研究从“形音义”系统到“形意用”系统是一次理论飞跃。关键词:形音义;形意用;汉字语用学;李运富《汉字学新-ze))一汉字研究“形意用”系统的提出、是不固定的,字与词的不对应性是汉字属性的基本特点,何况汉字还可以偏音偏义,甚至可以完全脱一般
2、认为,汉字有“形音义”三要素。从字书鼻祖离语言单位的音义而表情达意,所以把汉字的要素《说文解字》(下文简称《说文》)开始,就是通过“分限定在“音义”可能失之偏狭。解字形来讲解字义、字音,同时融会贯通经典中的李运富提出的汉字研究“形意用”系统:“所谓大量训释,解释了汉字形、音、义统一的特点。”‘形’是汉字成立的前提,是视觉感受到的直接印因此,从许慎说解字形开始直至目前为止,可象,是每个汉字任何时候都具备的外部形态。所谓以说汉字“形音义”系统就一直是大家公认的识读‘意’指的是汉字的‘构意’,它直接来源于对客观事汉字、研究汉字的基本准则。但
3、是汉字研究却不应物(包括抽象概念)和语言音义的认识,是体现在汉只停留在这个所谓的“形音义”层面,而应该还要循字内部结构上的构形理据;‘意’在汉字的初创时期序渐进地深入到其他层面的研究中去,关注包括汉具有普遍性,但汉字形体变化以后可能需要重新分字的外部形态、汉字的内部结构和汉字如何记录汉析。所谓‘用’指的是汉字的功用或职能,汉字可以语等层面的研究——这就是李运富《汉字学新论》只记录语言的意义信息,由‘形“意’结合直接表示(下文简称《新论》)一书中提出的汉字研究“形意客观事物或某个约定的内容;也可以记录语言的表用”系统l1_(下面引文均直
4、接注明《新论》页码)。达单位,包括语音单位和音义结合体⋯⋯‘形“意’属于汉字的构造,‘用’属于汉字的职能。传统‘音、二、“形意用”系统和“形音义”系统的联系与区义’处于‘用’的层面,其隐显强弱因时因用而异。汉别字的‘用’是突破了时空限制的,这是它区别于艺术绘画和专门标志的主要特征。”y]W.5-6)传统“形音义”系统:其中的“形”其实所指不汉字研究“形意用”系统与“形音义”系统既有明,在专家眼里,该“形”一般是指形体结构;而在普联系又有区别。根据《新论》一书的有关论述,它们通人眼里,特别是在基础教育领域,“形音义”的之间的关系可图示如
5、下:“形”指的却是外形。可见在以前的汉字研究和汉字形(形、体)教学中,“形音义”的“形”或者混同外形和内构不加形区分,或者单指“结构”,或者单指“外形”,很少有把\意(构意、析意)“外形”和“结构”并列起来看作汉字的两大要素的。音“形音义”系统中的“音义”虽然属于汉字的“用”,但用(本用、兼用、借用、特用)抓住的是汉字本身固有的“音义”,而忽略了汉字运义用中可能出现的种种功能变化。实际上汉字的功能“形意用”系统在“形音义”系统的基础上作了收稿日期:2013—10—10作者简介:郭敬燕(1984一),女,河北邯郸人,北京师范大学汉语言文
6、字学专业文字学、训诂学方向博士研究生。41语言学研究语文知识2013年第4期一分一合的变动,从而形成一种全新的理论思维。“形⋯⋯所以‘平面方块儿型’应该是汉字具有区别特音义”着眼的是汉字的认读即可称说可解释。“形意征的本质属性之一。”m,4J我们之所以会对汉字的用”开始注重汉字研究的整个体系,一方面明确了外部形态熟视无睹,一是因为我们身在其中,好像“形体”与“结构”各自独立的地位,另一方面又凸显汉字本身就应该是这样的,毋庸再说;二是因为我和扩展了汉字“功用”的内容,其中最重要的是开始们忽视了汉字的性质是要相比较其他文字而言,而挖掘汉字
7、作为记录汉语的符号系统长久以来是如不是闭门造车自己琢磨出来的。何记录汉语的这一重要研究领域。可以说作者提出所以李运富《新论》“形意用”系统的提出,可以的汉字研究“形意用”系统,既有研究广度又有研究说对于汉字外部形态的一系列研究课题意义重大,深度。因为如此一来,从秦始皇“书同文”、李斯《仓这方面的研究在找到了学理归属之后,定能在文字颉篇》等开始,到唐代兴盛一时的“字样学”,以及现学范畴中“名正言顺”地蓬勃发展。在的汉字规范标准、书法学、字体学等,都可以归属关于“意”,也即大体相当于“形音义”系统的于汉字外部形态范畴,即“形”;自造字始,
8、到许慎“形”。李运富在《汉字语用学论纲》中说:“字构平面原《说文》说解汉字的内部结构、历代字书的析字等,来有‘六书学’,最近十多年,王宁先生对传统‘六书可以归属于汉字构形理据范畴,即“意”;汉字记录学’进行改造,建立了新
此文档下载收益归作者所有