音系学百年回顾.doc

《音系学百年回顾.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、音系学百年回顾作者：王嘉龄作者简介：王嘉龄天津师范大学300074天津师范大学外语系原文出处：《外语教学与研究》(京)2000年第01期第8-14页内容提要：音系学创立近百年来，经历了结构主义音系学和生成音系学两大阶段。本文对一个世纪中音系学两大阶段的发展作一简单的回顾和分析。期刊名称：《语言文字学》复印期号：2000年05期关键词：音系学/回顾　　[中图分类号]H01[文献标识码]A[文章编号]1000-0429(2000)01-0008-7　　自从本世纪初音系学从语音学中分离出来，自成一门独立的学科，已经过去近一百年。一个世纪以来，音系学从出生到成熟，经历

2、了许多变化，尤其是后半个世纪，更是新论迭出，创新不断。音系学的发展可以说经历了两大阶段：前半个世纪的结构主义音系学和后半个世纪的生成音系学。对前一阶段的美国结构主义音位学和布拉格学派音系学，国内已有不少介绍和评论，而对后一阶段的生成音系学则谈得不多，因此本文采用前略后详的办法，着重介绍后一阶段生成音系学的发展，同时对这一个世纪来的发展提出几点感想和看法。　　二　　早在1870年，俄国喀山学派的音系学家BaudouindeCourtenay就提出了把语音学分为两个部分的看法。其中一部分叫“生理语音学”，着重研究语音在生理学和物理学上的特点，另一部分叫“心理语音学

3、”，着重研究其功能方面的特点。他所说的“心理语音学”，可以说是后来音系学的先驱，但他并不主张把这两部分完全割裂开来。他说语音学包括所有的语音事实，无论是生理语音学还是心理语音学的事实。音系学从语音学分离出来自成学科，是本世纪初随着结构主义的出现而逐渐实现的。一般认为，布拉格学派对音系学自成学科出力最大。该学派的代表人物Trubetzkoy认为，从言语行为方面进行的语音研究属语音学的范围，而从语音系统方面进行的语音研究属音系学的范围。这一看法逐渐被人们所接受。　　结构主义音系学的基本单位是音位。音位(phoneme)这个词是由法国语音学家A.Dutriche-D

4、esgenettes创造，并于1873年首次在一次讲座中使用的。但他当时用这个词是指音子(Phone)或者音段(segment)的意思。Saussure1879年在其著名论文《论印欧系语言元音的原始系统》中使用了这一术语，而使其流行于世。但他用这个词，仍是“音子”的意思。第一个给这个词赋予现代音位意义的，是Courtenay的学生Kruzewski。他在1880年的一篇论文《印欧语元音方面的新发现》中，第一个赋予Phoneme（音位）以现代意义。对音位原则最初给以充分阐述的，也是他所在的喀山学派。后来音位这一概念由俄国学者Scerba于1911年介绍给英国语音

5、学家DanielJones，传入了西方。另一方面，布拉格学派的一些成员早期曾受惠于Courtenay，也受到过喀山学派在音位方面的思想影响。　　在Saussure影响下形成的结构主义语言学，主要分为三派：美国结构主义学派（又叫描写语言学），布拉格学派和丹麦的语符学(glossematics)，其中影响最大的当属美国描写语言学。美国学派把他们的音系研究称为音位学(phonemics)。在音系学创立的初期，人们对音位的性质进行了许多研究和讨论。由于各自的着眼点不同而产生了不同看法。例如美国结构主义两位创始人Sapir和Bloomfield的看法就不一样。Sapir

6、(1933)认为音位是一种语言特有的语音模式中“具有功能意义的单位”，Bloomfield(1933)则认为音位是“区别性语音特征的最小单位。”还有Twadell(1935)则认为音位是“抽象的，虚构的单位”。尽管对音位是什么有不同看法，但在进行分析时的操作却大体相同。　　美国结构主义认为，音位学的任务，是要找到一套操作程序，能用以从一种语言的语料中分析出该语言的音位系统。经过近二十年的研究，他们形成了一套严格形式化的程序与方法，用它来对收集到的语料进行分析，便可得到该语言的音位系统。这一套方法基本上包括切分、认同和分类三个步骤。所谓切分，是将语料切成最小的语

7、音片段（音子），认同是将音子归纳为音位，分类则是将归纳出来的音位进行分类，构成音位系统。这里的关键是归纳音位这一步骤。为此，他们把最小对立体(minimalpair)作为确定两个音子属于一个音位的一条标准。所谓最小对立体，就是除一个音段之外，其余音段都相同的两个意义不同的词，如英语中big（大）和pig（猪）是一对最小对立体。他们还将互补分布和语音相似作为归纳音位的标准。此外，还提出了模式和谐(patterncongruity)和简单原则等标准。　　美国结构主义在进行音位分析时还提出了几条必须遵循的原则。一是所谓“双向单一性原则”(bi-uniquenessp

8、rinciple)，即一个音子在一个语