《元曲选·合同文字》宾白助词“的”个案研究

《《元曲选·合同文字》宾白助词“的”个案研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、第l1期河南科技学院学报2013年11月No．11JournalofHenanInstituteofScienceandTechnologyNOV．2013doi：10．3969／j．issn．1673—6060．2013．11．016《元曲选·合同文字》宾白助词“的"个案研究胡振远(兰州大学文学院，甘肃兰州730020)摘要：《元曲选·合同文字》宾白助词“的”共出现89次，根据用法分为四类：一是用于其它词或词组后，构成“的”字短语，单独作句子成分；二是作结构助词，相当于“的”“地⋯‘得”；三是作动态助词，相当于“着”；四是作为代词或语气词“兀的”的构词音

2、节，相"3-于音节助词。关键词：《元曲选·合同文字》宾白；助词“的”；过渡性中图分类号：H17文献标志码：A文章编号：1673—6060(2013)11—0055—05《元曲选·合同文字》(以下简称《合同文字》)(2)嗨，他亲的则是亲。[31426是明朝臧晋叔编选的一部元代杂剧作品选集，收录(3)这的是合同文书，孩儿，你收执了者。_3_4了九十四种元代的作品和六种明初的作品，是研究(4)甚么伯娘?这小的好诈熟也。[]。元明时期口语极其重要的文献资料。笔者以《合同(5)有一火(“火”，此字误，笔者按“伙”理解，据文字》宾白助词“的”作为研究对象，分析助词“的

3、”版本)告状的是刘安住，老夫将一行人都下在开封府在这一阶段的发展状况，以期为近代汉语助词研究南衙牢里。[。]提供借鉴。例(1)(2)“的”前面的成分是名词或名词性词助词是附着在词、短语或句子上的，粘著、定位组，例(3)“的”前面的成分是指示代词，例(4)“的”的，表示一定附加意义的虚词]。《合同文字》宾白助前面的成分是形容词，例(5)“的”前面的成分是动词“的”共出现89次，根据用法的不同可分为以下词性词组一兼语短语。四类。2．在《合同文字》宾白中，“的”字结构作谓语共1次，例如：一、“的”字结构(6)张千，将刘安住下在死囚牢里去，你近前(一)“的”相当于

4、“底”或“地”，用在名词、代来。张千：“理会的”。[]词、动词、形容词、副词或词组后，构成“的”字结构，例(6)“的”前面的成分是动词，“的”字结构作充当句子的主语、谓语、表语、宾语或补语，也可以充应答句的谓语。当招呼语或独立成句，扩大这些句子成分的应用3．在《合同文字》宾白中，“的”字结构作表语共范围。这种用法在《合同文字》宾白中有28例。12次，例如：1．在《合同文字》宾白中，“的”字结构作主语共(7)这家私都是他的，我那女塥只好睁着眼看5次，例如：的一看。[3]427(1)自家店小二的便是，这是张秉彝家(8)兀那小的，你是谁家的?在我门首走来走店房[

5、。]。去的。[收稿日期：2012—05—13基金项目：国家社科基金项目“《元曲选》宾白句类研究”(10XYY0015)作者简介：胡振远(1987一)，男，甘肃环县人，在读硕士研究生，主要从事文字音韵训诂以及语法理论研究。55河南科技学院学报(9)这个社长，你不知他是个诈骗人的，故来我人氏?

6、3]4。家里打诨。[I43。(25)兀那小的，你是谁家的，在我门首走来走(10)我又不在你家门首，我这里是认亲眷的，去的0[3]428干你甚么事。[3l4(26)老的，你只管与他说什么，咱家去来。l3l4。(11)[刘天祥]俺那侄儿是三岁离家的，连我也(27)老的，嗒家

7、里来。l3_4不认的，婆婆说道不是。。上述6例招呼语都是用于同辈或上对下的“老(12)这婆婆是我后娶的。[3_4的”、“兀那小的”、“这小的”等。(13)您有这合同文书便是真的，无便是7．在《合同文字》宾白中，“的”字结构作为句子假的。[3]428形式，跟其后的标点符号有成句作用，共1次，例如：(14)那伯娘是您亲的麽?[正末云]是俺(28)大人，假若有些关亲，可饶的麽?_3_4亲的。[3]432二、结构助词“的”(15)我是他亲丈人，怎么不是亲的。[3]433(16)这小厮明明要混赖你这家私，是个(一)用在定语和中心语之间，表示领属关系或假的。[]修饰关

8、系，相当于“底”，这种定中结构在《合同文(17)呀，他原来不曾死，他是假的，不是刘字》宾白中共有27例。安住。[]。1．“的”前的成分可以是名词或名词性词组，书例(7)(8)“的”前面的成分是人称代词、疑问代中有5例，例如：词，例(9)(10)(11)(12)“的”前面的成分是动宾短(1)刘天祥的老婆婆无礼也，我与你说去。。语、动宾短语、状动短语、主谓短语，例(13)(14)(2)妾身刘天祥的浑家，自从分房减口，二哥二(15)(16)(17)“的”前面的成分是形容词。嫂安住他三口儿去了。[3]4274．在《合同文字》宾白中，“的”字结构作宾语共(3)因为六

9、料不收，奉上司的明文，着分房3次，例如：减口。[3]424(18)