平湖话与福州话基本词汇比较表

ID:5298511

大小:480.43 KB

页数:18页

时间:2017-12-07

平湖话与福州话基本词汇比较表_第1页
平湖话与福州话基本词汇比较表_第2页
平湖话与福州话基本词汇比较表_第3页
平湖话与福州话基本词汇比较表_第4页
平湖话与福州话基本词汇比较表_第5页
资源描述:

《平湖话与福州话基本词汇比较表》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、、平湖话与福州话基本词语比较表露~;jyAA古田平湖福州天气1)天信t'ie醉4nig5l1)天气2)天气t'ie解1gi422)天时河1)溪k'e55I)河2)河0332)溪3)浦风景风景hup21k均421)风景2)景致现在1)现在hieg55nai331)现时2)现时hieg33ni552)现刻从前旧头底ku421au2lle421)旧底快辰候k'e2421gau242)当元初刚才1)口tsoug2131)头先2)口候tso叨33gau332)头先早大后年闰后年noug21au21nieg33老后年大前年大昨年tuat331021ni

2、eg33老昨年今天I)今Rkig24nag51今i7_2)今正kiag24niag5l明天1)叹旦mip21n约21明旦2)明正mag24niag5l大后天闰后日noug21gau21nik_5老后日大前天大昨日tuai211o21nik5老昨日早晨1)通门早t'ug21muog2lnia42早(起头)2)通早t'ug21nia42上午旦前tag21neig24上昼中午日昼nik2tau211)中昼2)日[头]昼傍晚1)口喃边hag21puo24ieg55半哺2)半哺puaig33muo553)哺边puo21ieg55端午节五月节qu421

3、juok2ltsei雌1)五月节2)五月五除夕三十日叹三十唤哺sag2lneik5nik21mag33铝1)铝1y421)铝2)轻铁k'ig24t"iek_52)轻石头1)南一母nag21m12石头1)石2)南’图nag2lgiag42小石块2)石头3)南‘涟一图ng21ap21giag42小石块1)颜色颜色。atj2lneik22)色一颜色幼味味道味素mi421u21困味道mi551o33I工口鼠syok21y42兔l)编蝠琵’婆二pi33(io55琵.琶.兜壁2)编蝠丝牛键gu2leyt142母牛1)牛母tgu21mo42生过患的母牛2

4、)牛链qu331ag33未生过患的母牛J}笙yotg33sai55羊公1)猫猫ma21ni242)猫图1)公猪枯猪ku21ly55阉过的猪师2)一猪师ty2lsai55种猪1)母猪猪母ty21mo42猪母2)母猪mo21ty55阉过的,、﹄..公狗犬枯keig21ku42J内、‘..,、、.1)老鹰老鹤lau55ieu33老鹤2)山口团sag33hu眨ki叨42猫头鹰咕一嘟-Mkuo211oug21zliag42猫王鸟燕,..燕子燕图iag2lgiag53内燕鸟乙麻雀黄口田uog21millki明42变*燮Il哥巴一巴一国pa21pa2Ii

5、ag42化*化.阉鸡kyok33kie55当一鸡母鸡鸡母kie21mo42鸡母生过蛋的母鸡鸡链kie2lag42未生蛋的母鸡娜鱼土鲍t'u2lli地黄花鱼黄瓜鱼uoip21qua2ly55瓜f鱼]2)黄瓜3)横三蚌迷蚌ts'eig2lmo叨2131)蚌2)涂圭青蛙1)青蛤ts'ag24gak51)青蛤2)青蛤鼓ts'ag21gak21ku422)黄口uoi321p'e523)水鸡拼抖洋O锤yotg33me331ui33拨口鼓椎pa211ag21gu44t'uei242旅蛤蟆粗皮Ots'u2lmuoi241m?5老婆*蜗牛田螺田ts'eig2

6、lluoi21iag42牛母牛图虹!311)糜一亢一mi24oug511)均月2)地龙蚕茧蚕箩一tsag2llai42蚕茧蜻蜓蜻家一ts'ig21ga55蚂蝴蝉拉“弹一琴一nag331ag33gig55口口a44zi52蝗螂盯一影.鸡tig21outg2lge55草姑哥萤火虫必蓝一萤加oi2Ilag21gig55篮尾星蟋蟀叽一哩一ki551i55蟋蟀蚂蚁蚁gie33红蚁蚊子蛛mM42风蚊蜘蛛1)沙一虎一sa2lhu42蜘蛛不会织网的蜘蛛2)嬉图hi21iag42会织网的蜘蛛娱蚁仁一蚁ig33k'oyg55红蛤桂花1)桂花kie33ua55桂

7、花2)木择花muk21se21ua55糯米酒米tsui2lmi42林米高粱黍s(e421)稼黍2)黍玉米包箩pao211o55油.天炮.黄豆1)豆团tau55iag42豆田2)六月白loyk2lguok21pa453)白露豆pa331u551au55蚕豆田埂豆ts'eip33句33gau24蚕豆马铃薯番生芋huag2lleig55guo55番田薯菠菜红根菜。yg21gyg24nai421)菠菠菜2)菠菠南瓜金抓kir)21pu55金瓜冬瓜冬瓜teyg21ua55)“瓜黄瓜刺瓜ts'ie33ua55菜瓜萝卜萝卜la2lpuk_5菜头1)辣椒辣

8、椒2)一1)芭蕉芭蕉pa55i#u552)秆一稿秆儿(麦秆儿)一k叨42-饭早早饭puog213一1)粥糜粥muoi2ltsyk2_粥2)一饭粥1)馄饨扁食piet121nik_

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
正文描述:

《平湖话与福州话基本词汇比较表》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、、平湖话与福州话基本词语比较表露~;jyAA古田平湖福州天气1)天信t'ie醉4nig5l1)天气2)天气t'ie解1gi422)天时河1)溪k'e55I)河2)河0332)溪3)浦风景风景hup21k均421)风景2)景致现在1)现在hieg55nai331)现时2)现时hieg33ni552)现刻从前旧头底ku421au2lle421)旧底快辰候k'e2421gau242)当元初刚才1)口tsoug2131)头先2)口候tso叨33gau332)头先早大后年闰后年noug21au21nieg33老后年大前年大昨年tuat331021ni

2、eg33老昨年今天I)今Rkig24nag51今i7_2)今正kiag24niag5l明天1)叹旦mip21n约21明旦2)明正mag24niag5l大后天闰后日noug21gau21nik_5老后日大前天大昨日tuai211o21nik5老昨日早晨1)通门早t'ug21muog2lnia42早(起头)2)通早t'ug21nia42上午旦前tag21neig24上昼中午日昼nik2tau211)中昼2)日[头]昼傍晚1)口喃边hag21puo24ieg55半哺2)半哺puaig33muo553)哺边puo21ieg55端午节五月节qu421

3、juok2ltsei雌1)五月节2)五月五除夕三十日叹三十唤哺sag2lneik5nik21mag33铝1)铝1y421)铝2)轻铁k'ig24t"iek_52)轻石头1)南一母nag21m12石头1)石2)南’图nag2lgiag42小石块2)石头3)南‘涟一图ng21ap21giag42小石块1)颜色颜色。atj2lneik22)色一颜色幼味味道味素mi421u21困味道mi551o33I工口鼠syok21y42兔l)编蝠琵’婆二pi33(io55琵.琶.兜壁2)编蝠丝牛键gu2leyt142母牛1)牛母tgu21mo42生过患的母牛2

4、)牛链qu331ag33未生过患的母牛J}笙yotg33sai55羊公1)猫猫ma21ni242)猫图1)公猪枯猪ku21ly55阉过的猪师2)一猪师ty2lsai55种猪1)母猪猪母ty21mo42猪母2)母猪mo21ty55阉过的,、﹄..公狗犬枯keig21ku42J内、‘..,、、.1)老鹰老鹤lau55ieu33老鹤2)山口团sag33hu眨ki叨42猫头鹰咕一嘟-Mkuo211oug21zliag42猫王鸟燕,..燕子燕图iag2lgiag53内燕鸟乙麻雀黄口田uog21millki明42变*燮Il哥巴一巴一国pa21pa2Ii

5、ag42化*化.阉鸡kyok33kie55当一鸡母鸡鸡母kie21mo42鸡母生过蛋的母鸡鸡链kie2lag42未生蛋的母鸡娜鱼土鲍t'u2lli地黄花鱼黄瓜鱼uoip21qua2ly55瓜f鱼]2)黄瓜3)横三蚌迷蚌ts'eig2lmo叨2131)蚌2)涂圭青蛙1)青蛤ts'ag24gak51)青蛤2)青蛤鼓ts'ag21gak21ku422)黄口uoi321p'e523)水鸡拼抖洋O锤yotg33me331ui33拨口鼓椎pa211ag21gu44t'uei242旅蛤蟆粗皮Ots'u2lmuoi241m?5老婆*蜗牛田螺田ts'eig2

6、lluoi21iag42牛母牛图虹!311)糜一亢一mi24oug511)均月2)地龙蚕茧蚕箩一tsag2llai42蚕茧蜻蜓蜻家一ts'ig21ga55蚂蝴蝉拉“弹一琴一nag331ag33gig55口口a44zi52蝗螂盯一影.鸡tig21outg2lge55草姑哥萤火虫必蓝一萤加oi2Ilag21gig55篮尾星蟋蟀叽一哩一ki551i55蟋蟀蚂蚁蚁gie33红蚁蚊子蛛mM42风蚊蜘蛛1)沙一虎一sa2lhu42蜘蛛不会织网的蜘蛛2)嬉图hi21iag42会织网的蜘蛛娱蚁仁一蚁ig33k'oyg55红蛤桂花1)桂花kie33ua55桂

7、花2)木择花muk21se21ua55糯米酒米tsui2lmi42林米高粱黍s(e421)稼黍2)黍玉米包箩pao211o55油.天炮.黄豆1)豆团tau55iag42豆田2)六月白loyk2lguok21pa453)白露豆pa331u551au55蚕豆田埂豆ts'eip33句33gau24蚕豆马铃薯番生芋huag2lleig55guo55番田薯菠菜红根菜。yg21gyg24nai421)菠菠菜2)菠菠南瓜金抓kir)21pu55金瓜冬瓜冬瓜teyg21ua55)“瓜黄瓜刺瓜ts'ie33ua55菜瓜萝卜萝卜la2lpuk_5菜头1)辣椒辣

8、椒2)一1)芭蕉芭蕉pa55i#u552)秆一稿秆儿(麦秆儿)一k叨42-饭早早饭puog213一1)粥糜粥muoi2ltsyk2_粥2)一饭粥1)馄饨扁食piet121nik_

显示全部收起
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。
关闭