资源描述：
《_认知语言学方法_介绍》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、《当代语言学》第12卷2010年第2期178-181页,北京3《认知语言学方法》介绍M.Gonzalez2Marquez等编何爱晶黄雁鸿1.前言2007年,JohnBenjamins出版社推出了“人类认知加工”(HumanCognitiveProcessing)系列丛书的第18本《认知语言学方法》(MethodsinCognitiveLinguistics),该书由MonicaGonza2lez2Marquez,IreneMittelberg,SeanaCoulson及MichaelJ.Spivey四位学者合编。全书除“前言”和“导言”外分五部分,共17篇论文。书末有详尽的
2、索引。2.内容简述“前言”和“导言”部分L.Talmy在“前言”指出:一直以来,认知语言学研究概念结构都是以内省法进行理论建构和分析;其实,研究方法应该多元化,“越来越有必要用其他的方法来证实内省的发现或填补其不足”(p.xvii)。该书的编者M.Gonzalez2Marquez等人共同撰写的“导言”指出,尽管认知语言学对理论建构作出了心理实在性的承诺,但实际上是纯粹建立在研究者的语言直觉之上的。现在,认知语言学家越来越认识到,语言学理论应建立在“对语言运用的观察、通过实验对其理论的有效性进行检验和对认知功能的总体认识之上”(p.xxii)。目前,认知隐喻、认知语法、心理语
3、言学、语篇安排、概念合成、空间认知等的研究已就人类语言的底层基础提出了一些极具挑战性的看法,“因此,认知语言学要围绕上述承诺大力发展实证研究,对认知语言学的理论主张加以证实,并对语言与认知之间的关系提供前后衔接的解释”(p.xxii)。编者们希望该书首先能为语言学研究者提供一些运用实证方法所必须了解的事实,进而成为日后运用时有用的参考书。第一部分“方法和动因”(Methodsandmotivations)。该部分包括四篇论文。第一篇是认知心理学家R.W.Gibbs的“认知语言学家为何需要更多地关注实证研究”(Whycognitivelinguistsshouldcaremo
4、reaboutempiricalmethods);Gibbs在文中说明了他对语言学同实证研究关系两分的看法:一方面他对当代语言学许多重要的理论和主张有着深刻的印象,心理语言学家不应只因为这些理论并非来源于实验而加以忽视;另一方面他也对完全依靠认知语言学家个人内省而得来的论点和结论抱有怀疑,尽管内省成果可能是有价值的,但我们在接受某个人的判断时必须保持谨慎的态度,因为不同的学者对语言结构的可接受性和是否符合语法会有不同的直觉感受,而且不同的个体对人们的认知无意识的观察会有3本文是湖北省教育厅人文社科研究项目2010q082阶段性成果。178本刊网址:http://www.dd
5、yyx.com偏见。基于这样的认识,Gibbs认为,认知科学家对只依靠个人的内省和直觉而建立起来的理论抱有疑虑是不足为怪的,必须要从可重复的和能对可证伪的假设进行检验的实验中获得客观证据。据此,Gibbs在“结论”一节认为,一方面,他自己作为认知心理学家曾多方得益于认知语言学的研究,今后还需要更多这样的研究成果,因此他“不愿意看到所有的认知语言学家都努力使自己成为认知心理学家和计算科学家、脑科学家”(p.16);另一方面,现在也需要认知语言学家对如下诸点保持敏感:建构可证伪的假设、考虑备择假设、在陈述自己的观点与发现的时候要让其他领域的学者加以检验。Gibbs强调,但“这不
6、意味着认知语言学家要从认知语言学家的身份走出来,成为这一身份以外的什么人”(p.17)。总结起来,Gibbs认为,认知语言学家应该更为关心实证方法,但自己“不需做实验”。第二篇论文为I.Mittelberg等人写的“数据使用简介:基于话语和语料库的研究”(Anintroductiontoworkingwithusagedatathroughdiscourseandcorpusanalysis),对研究中如何使用和分析数据作了细致的说明。第三、四篇分别为M.Gonzalez2Marquez等人写的“语言研究实验方法简介”(Anintroductiontoexperimenta
7、lmethodsforlanguageresearchers)和R.NǘÌez:“认知语言学实证方法的推理统计”(Inferentialstatisticsinthecontextofempiricalcognitivelinguistics),两篇都是具体说明实验和统计的方法步骤的。前者介绍了如何读实验报告,如何设计实验、进行实验研究,后者对数理统计的方法作了通俗易懂的介绍,是统计方法入门的合适读物,不过这里所谈的与其他同类文章没有显出什么很大的特点。第二部分“语料库与话语分析”(Corpusanddiscour
