世界文学名着百部 邦斯舅舅

世界文学名着百部 邦斯舅舅

ID:5277282

大小:2.39 MB

页数:281页

时间:2017-12-07

世界文学名着百部 邦斯舅舅_第1页
世界文学名着百部 邦斯舅舅_第2页
世界文学名着百部 邦斯舅舅_第3页
世界文学名着百部 邦斯舅舅_第4页
世界文学名着百部 邦斯舅舅_第5页
资源描述:

《世界文学名着百部 邦斯舅舅》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库

1、邦斯舅舅!法"巴尔扎克著李红展译前言呈现在读者面前的这部译作!是法国伟大的文学家巴尔扎克的代表作之一"谈到巴尔扎克!真可称得上是家喻户晓!他小说中塑造的各种人物!也已脍炙人口"他以现实主义的手法精微细致地刻画人物!足以称得上是具体的现实社会中不同类型性格人物的典型!正因为这个原因!巴尔扎克的文学作品一直受到广大读者的喜爱"本书的主人公##邦斯!是一个真诚善良的音乐家!他热衷于收藏各种各样的名画!为了这个目的!他不惜付出一切代价!挖空一切心思"这部小说设立了两种对立性的人物"邦斯本来是默默无闻的小人物!但当人们了解到他拥有艺术品这一无价之宝后!各式各样的人物便

2、千方百计想得到!各种手段层出不穷"同样是想得到珍贵的艺术品!但就邦斯而言!这是一种精神上的追求喜乐!是灵魂的一种寄托$而对于其他人而言!那只不过是象征着金钱而已!两种截然相反的态度!形成鲜明的对比"巴尔扎克在这部小说中!仍然保持原有的精炼简洁的语言!自然淡雅的风格!相信读者一定能够从中领略到一种朴实淳厚之美"我们可以又一次对各种类型的人物!进行一场深刻透彻的认识"虽然巴尔扎克所处的时代与我们相距甚远!现代读者恐怕一时之间会感到陌生!但永恒的人性!无论在何时何地!从根本上来说是不会变化的"一九九九年五月一!骄傲的帝国遗老一八四四年十月的一天下午"三点钟光景"沿

3、着意大利大街走来一个六十多岁的男人"事实上他显得更老些#他那猎狗般的鼻子正四下寻找猎物"双唇间流露出抑制不住的伪善#看起来"这像是个刚大捞了一笔路易$的批发商"又像一个刚离开某位贵妇的小客厅"满面春风的单身汉#在巴黎"这种表情意味着某人正处在好运之中#街旁边有一排椅子"上面坐着的都是那些整天无所事事"专以琢磨路人为消遣的闲人们#远远地"一看见那位老人走过来"他们的脸上都露出了那种巴黎独有的!意味深长的微笑#它意味着嘲讽!戏弄"还有些可怜与同情#不过"要知道巴黎人个个见多识广"早就对一切见怪不怪了#能让他们脸上露出一点儿表情的"除非是最古怪的玩艺活灵活现地出现

4、在他们面前才行#关于这位老人"他身上的考古学价值以及引得众人眉开眼笑的原因"恐怕只要%一言&就能%蔽之&了#曾经有人问雅桑特"那位以逗乐出名的演员’%阁下的那些惹人大笑的帽子是在哪儿定做的#&艺人是这样回答的’%这可不是我定做的"而是我储藏下来的(&没错"其实巴黎上百万的大众没有一个不在戴着面具生活"或多或少总会碰上几位雅桑特#某个时代特有的引人发笑的东西"全都集于他一身了"于是就像活灵活现的一个时代在巴黎大街上行走#就算你正因旧友的背叛而心灰意冷"他也能让你破涕为笑#这个路人的穿着让人回想起第一帝国时期"从每一个衣角$路易’法国货币单位"一路易等于二十法郎

5、#)或线缝中仍能看见鲜明的!一八"六年制造#的字样$可是并未显出漫画里那种夸张%在观察入微的人眼里$这些细微之处使得一些勾人记忆的风物显得愈发值得珍爱%可是只有那些悠闲无事的行家用上他们观察路人的那份认真$才能将这些细微之处一一辨明%因此$那位路人老远就能赢得如许笑声$必然得有其异乎寻常之处了$就如俗语讲的!引人注目#%演员们费尽心思苦苦追求的不正是这种效果吗&&一登台便赢得满堂彩%这位老人又干瘪又瘦弱$穿着一件暗绿色的上衣$上面缀着白色金属扣$在外面又套上了一件栗色的斯宾塞’((在一八四四年$一个穿斯宾塞的人可以与拿破仑重生引起同样大的轰动效应%斯宾塞$从

6、名字便可推断出$这一发明出自某位英国勋爵%估计此君颇以自己的好身段为傲%连亚眠和约都尚未签订时$这个英国绅士就已经解决了上半身的穿着难点$不像那种加利克外套死死地压在身上$又依然能把上半身遮住%现今$这种外套只能在那些上了岁数的马车夫的肩头看到了%不过$毕竟不是人人都以自个儿的身材为傲$尽管斯宾塞是从英国引进的$在法国也没有风靡太久%如果某位先生穿着一件斯宾塞上街$四五十岁的男子便会在脑中自动给他配上一双翻口长统靴$一条扎着饰带的淡青色开司米短裤$就像看到了自个儿年轻时的潇洒样子’徐娘半老的妇人们则会回忆起当年那一个个跪倒在石榴裙下的爱情俘虏’说到年轻人$他

7、们准会纳闷$这个亚西比德)般的老东西$怎么割了自己外套的尾巴%这件斯宾塞与这位路人身上的一切配合得那么天衣无缝$将他称为帝国时期人物肯定不会有一点踌躇$这就仿佛人们指着某些家具说那是!帝国时期的#一样%不过$会觉得他是帝国时代的象征的人$都必须是那些熟悉$起码必须是)亚西比德+雅典政治家%*眼见过那个盛世的人!只有具备精确记忆的人"才能记清曾经时兴过的服装样式!帝国时代对我们来说实在太遥远了"并不是每个人都具有那样的想像力"能想见当时那种高卢希腊式的宏伟气派的!这个人把帽子扣在后脑勺上"于是差不多整个前额都一览无余"向世人宣扬着此人的无所畏惧气概!这种气概正

8、是当年国家与人民与军队的横行霸道相抵制的凭借!另外"

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。