资源描述：
《从二语习得角度对语法教学问题的回顾_rodellis》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、’叉获黔蕊燕漏漏澎嘲茹甜似翩从二语习得角度对语法教学问题的回顾RodEllis著陈力编译:,瓜、编译者按2j(60年3月TsE0L杂志四十周年纪念特刊上奥克兰大学RodEils教授撰长文cuer加二ineT、il吧.m:。,。of`脚nAsL月eP呷ec咖从二语习得角度对近年来语法教学研完中的八个重要问题进行了全面细致的讨论文章~涉及语法教学的话题广泛,材料丰富,立论公允。国内英语教学中对语法教学的必要性、语法教学的内容和方法等重要问题,、。认识分歧较多lEi的回顾文章对国内从事英语教学和研究的同行有一定的参考价值
2、,,,S。文章开始lEil首先对语法教学的概念进行了界定可在进行讨论之前lEh特别向读者说明了这些问题目以看出作者使用的是一个较宽泛的概念:amlrte。;.(llaaching前还都没有明确的结论nvovesannsretolaeeInuerlatwsearne一、’ilyiurilt}iqldlal、,atte,ltionto、、,xne51一e(:i石egla,1一matioalfomrinsueawaytlzat一语法是专门教还是提供条件让学习者自然学得?hi之helPstllemejrllertounoe
3、作ran(1itnleralilguisti(:an`1八,rlally,p’r)oe、,iri,l(。n]p花hensio,1:,nd/orPr(、(Iu(:暇ion00tllattliey自然习得派认为因为交际能力主要依赖习得语法教,,eaninternalizeit.学没有多少特别的价值主张只要提供可理解性输人同时。,接着文中分别讨沦了语法教学中的/又个问题有效激发学习动机学习者的语言能力会自动沿着内部大·.,,。·)u1飞su〕us、,e,s,en1511`)l一101welea.11ron一11ar,`一
4、souwes(mate,ilt一1ylll)发)浸(C’rl1967;K.aIl1981)ghldimply纲(随,theeonditi一,n},y、、111、:11】ear,1。巧l。:,r:1rlatt一rally兮后的实证研究表明语法教学还是有效益的虽然有指导的,2.What脚mnlarsh`,uld似t。日,11?学习与自然学习在习得顺序上基本相同但有指导的学习.ens、eae。、抹l)es一)eae-,,,3Whlloul1wethgarm了15it}tt健hm者进步更快达到的熟练程度也更高(iPca19
5、83;肠ngsar;lt`:,〕a〔a,、〕`,w:1,a,lra,;mar、、11e一飞lear一ers丁irstsLartt、)learxlaxlLZort`,wai廷unti玉J983zl988WtiS一lLiglrl&111991)语法a*el,wlen,aveaaaeure(nust,n,。l}lear,le:51l犯dyqi王sonleligiie指导的顺序应该与习得的自然顺序一致(bg1988)较近期。eomPetenee?的研究对语法教学的效能有了更多新的认识与lK二shen,...ouran,ma
6、r:ls。,《,n,。。,assee,,ea4Shldgiturild(ih的主张不同这些研究认为无论对习得(cqiltistion)还是学ean,osrtea,。availa!)leteachingtimel)eeo:leentratedi;It。,as}1;,rtpeir,,`l)or习(lnrig)语法指导都是有效的(Nir&Og2000),。dist,ibu:e(l(i.e.,tllea、ajloble*eael飞ingtime;p咒adovera总之越来越多的有力证据直接或是间接地支持语法教学onerer
7、olgpid)?,,1,。,,,··,.、551t,tol`1拜;。,,1,11:、:i。、一,、`。tij,1、e;卜i,i、。了(。:goove,a二应该教什么样的语法?s,n.nn,aea、eu,1凌、,,0055。,。:、,,·enoveglegla*il加[.leii911)。x,i,,(e·g·,。overmanygarmmatieaJorur(:tuersinasinglelesson)这个问题有两个方面一是选择什么样的语法体系二,。6.15theeranyvaluoi一1teaehingexplie
8、ianrmateat盯il是教哪些语法项目教语法的哪些侧而对教学语法体系的.,k一1。,认一,。Il只了选寸堆传统的结构大纲币视语言的结构形式教学而对意义。,715thereabestwaytotea(119一anllnarforimplieit和用法的关注不够因此尽管目前结构主义语法的影响还,,knowledge?很大但教学中现代描写语法更受欢迎比如eCl
