资源描述：
《应需而变——设计内容的力量.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、应需而变—设计的力量应需而变—设计的力量SubjecttoChangeCreatingGreatProductsandServicesforanUncertainWorld（美）PeterMerholz等著吴隽辰译Beijing·Cambridge·Farnham·Köln·Sebastopol·Taipei·TokyoO’ReillyMedia,Inc.授权机械工业出版社出版机械工业出版社图书在版编目（CIP）数据应需而变—设计的力量/（美）摩霍兹（Merholz，P.）等著；吴隽辰译.—北京：机械工业出版社，2009.5（UI设计丛书）书名原文：SubjecttoC
2、hange：CreatingGreatProducts&ServicesforanUncertainWorldISBN978-7-111-26567-2Ⅰ.应⋯Ⅱ.①摩⋯②吴⋯Ⅲ.企业管理Ⅳ.F270中国版本图书馆CIP数据核字（2009）第035104号北京市版权局著作权合同登记图字：01-2009-1627号©2008byO’ReillyMedia,Inc.SimplifiedChineseEdition,jointlypublishedbyO’ReillyMedia,Inc.andChinaMachinePress,2009.Authorizedtranslati
3、onoftheEnglishedition,2009O’ReillyMedia,Inc.,theownerofallrightstopublishandsellthesame.Allrightsreservedincludingtherightsofreproductioninwholeorinpartinanyform.英文原版由O’ReillyMedia,Inc.出版2008。简体中文版由机械工业出版社出版2009。英文原版的翻译得到O’ReillyMedia,Inc.的授权。此简体中文版的出版和销售得到出版权和销售权的所有者—O’ReillyMedia,Inc.的
4、许可。版权所有，未得书面许可，本书的任何部分和全部不得以任何形式重制。本书法律顾问北京市展达律师事务所书名/应需而变—设计的力量（原书第1版）书号/ISBN978-7-111-26567-2责任编辑/陈佳媛封面设计/KumiAkiyoshi张健出版发行/机械工业出版社地址/北京市西城区百万庄大街22号（邮编100037）印刷/开本/170毫米×242毫米16开本8.5印张版次/2009年5月第1版2009年5月第1次印刷印数/0001-3000册定价/29.00元（册）凡购本书，如有倒页、脱页、缺页，由本社发行部调换本社购书热线：（010）68326294O’Reill
5、yMedia,Inc.介绍为了满足读者对网络和软件技术知识的迫切需求，世界著名计算机图书出版机构O’ReillyMedia,Inc.授权机械工业出版社，翻译出版一批该公司久负盛名的英文经典技术专著。O’ReillyMedia,Inc.是世界上在Unix、X、Internet和其他开放系统图书领域具有领导地位的出版公司，同时也是联机出版的先锋。从最畅销的《TheWholeInternetUser’sGuide&Catalog》（被纽约公共图书馆评为二十世纪最重要的50本书之一）到GNN（最早的Internet门户和商业网站），再到WebSite（第一个桌面PC的Web服务
6、器软件），O’ReillyMedia,Inc.一直处于Internet发展的最前沿。许多书店的反馈表明，O’ReillyMedia,Inc.是最稳定的计算机图书出版商—每一本书都一版再版。与大多数计算机图书出版商相比，O’ReillyMedia,Inc.具有深厚的计算机专业背景，这使得O’ReillyMedia,Inc.形成了一个非常不同于其他出版商的出版方针。O’ReillyMedia,Inc.所有的编辑人员以前都是程序员，或者是顶尖级的技术专家。O’ReillyMedia,Inc.还有许多固定的作者群体—他们本身是相关领域的技术专家、咨询专家，而现在编写著作，O’R
7、eillyMedia,Inc.依靠他们及时地推出图书。因为O’ReillyMedia,Inc.紧密地与计算机业界联系着，所以O’ReillyMedia,Inc.知道市场上真正需要什么图书。译者序用户体验一词在全球范围内都是那么火热。在中国，最近两年，设计师、产品经理、管理人员等逐渐意识到用户体验的重要性。一些前沿的设计师对用户体验的理解实际上已经与全球接轨。在中国UCD（以用户为中心的设计）领域，经常可以见到关于“用户体验是谁的责任”、“同理心”、“设计管理和流程”等理念和实践方面的讨论。而读完本书你将会发现，原来设计在全世界范围内都是一
