资源描述:
《英语演讲中医七情.ppt》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Contemplationiscontrolledbythespleen.Soexcessivecontemplationwillstagnatespleen-qiandaffecttransportationandtransformationContemplation思则气结leadingtogastricandabdominaldistensionandfullness,anorexiaandloosestool,etc..Prolongedindulgenceincontemplationconsumesyin-bloodanddeprivestheheart-spiritofno
2、urishment,oftenbringingonpalpitation,amnesia,insomniaanddreaminess,etc.从而出现脘腹胀满、食欲不振,大便溏薄等症。久思不解,阴血暗耗,心神失养,则出现心悸、健忘、失眠、多梦等症。举头望明月,低头故乡。思悲悲为肺之志,过悲可使肺气消减。凡悲哀至极,肺气过于敛肃,宣发输布失职,营卫不能布散,胸中大气(宗气)于是消耗。excessivegriefaffectsthenormalfunctionsofthelungtodepurate,descend,disperseanddistribute,leadingtofailure
3、ofthenutrientqiandthedefensiveqitodistributeandconsumptionofthepectoralqi.Greifisdominatedbythelung,soexcessivegriefexhaustslung-qi.UsuallySoexcessivegriefoftenimpairsthelung,leadingtodizziness,lassitudeanddispiritedness,etc故悲哀伤肺者,常见头昏、乏力、精神不振等症。忧Excessiveanxietyinhibitingqi忧则气郁忧与肺、肝均有关,忧愁过度,可伤及肺
4、、肝。忧则气郁,可导致肺气抑郁或肝气郁结。Anxietyisrelatedtotheliverandthelung.Excessiveanxietymayimpairthelungandtheliver.Anxietyusuallyinhibitsqiandleadstodepressionoflung-qiorstagnationofliver-qi.Thedepressionoflung-qicauseschestoppressionandunsmoothbreath;stagnationofliver-qileadstohypochondriacdistensionandfulln
5、essorpain,unhappinessandreducedappetite.肺气抑郁则使人心胸满闷,呼吸不畅;肝气郁结则可致胸胁胀满或疼痛,心中不快,饮食减少等。喜喜Excessivejoyrelaxingtheactivityofqi喜则气缓缓有“缓和”与“涣散”双重含义。喜为心之志,正常情况下,喜能使气血和缓,营卫通利,心情舒畅;“Relax”herealsomeans“slack”.Joyiscontrolledbytheheart.normallyjoycanharmonizeqiandblood,smooththeactivityofthenutrientqianddefe
6、nsiveqiaswellaseasethemind.喜则气缓Ifitbecomesexcessive,itmayslackheart-qi,derangethemindandleadtoinabilitytoconcentrateandevenmania.若大喜过度则导致心气涣散,神不守舍,出现精神不集中,甚至失神狂乱等症状。怒怒则气上Excessiveangerdrivingqitomoveupwards怒为肝之志,大怒使肝气横逆上冲,血随气逆,并走于上,可出现头昏胀痛、面红目赤,或呕血等症,甚至突然昏厥。Angeriscontrolledbytheliver.Excessivean
7、gerdrivesliver-qi,togetherwiththeblood,movingadverselyupwardsandleadingtodizziness,distendingheadache,reddishcomplexionandrednessoftheeyesorhematemesis,orevensuddensyncope.Underexcessiveanger,liver-qimayflowadverselyan