交际策略理论在高职非英语专业口语教学中的应用研究.pdf

《交际策略理论在高职非英语专业口语教学中的应用研究.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、：枣j分类号——UDCj密级单位代码1015l交际策略理论在高职非英语专业口语教学中‘的应用研究指导教学位授予单位田爽王海燕职称教授大连海事大学申请学位级别硕士学位学科(专业)外国语言学及应用语言学论文完成日期2011年5月答辩日期2011年6月答辩委员会主席分▲‘?JOntheApplicationofCommunicationStrategyTheorytoNon-EnglishMajors’OralEnglishTeachinginHigherVocationalCollegesAthesisSubmittedtoDalianMaritimeUniv

2、ersityInpartialfulfillmentoftherequirementsforthedegreeofMasterofArtsbyTianShuang(LinguisticsandAppliedLinguisticsinForeignLanguages)ThesisSupervisor：ProfessorWangHaiyanMay2011▲v_、▲l希●j大连海事大学学位论文原创性声明和使用授权说明；9原创性声明本人郑重声明：本论文是在导师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果，撰写成博／硕士学位论文竺童匿筮喳理途查直驱韭墓蚤童些旦逼教堂生的廑

3、旦婴灶。除论文中已经注明引用的内容外，对论文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本论文中不包含任何未加明确注明的其他个人或集体已经公开发表或未公开发表的成果。本声明的法律责任由本人承担。学位论文作者签名：固褒．学位论文版权使用授权书本学位论文作者及指导教师完全了解大连海事大学有关保留、使用研究生学位论文的规定，即：大连海事大学有权保留并向国家有关部门或机构送交学位论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权大连海事大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，也可采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编学位论文。

4、同意将本学位论文收录到《中国优秀博硕士学位论文全文数据库》(中国学术期刊(光盘版)电子杂志社)、《中国学位论文全文数据库》(中国科学技术信息研究所)等数据库中，并以电子出版物形式出版发行和提供信息服务。保密的论文在解密后遵守此规定。本学位论文属于：保密口在——年解密后适用本授权书。不保密团(请在以上方框内打“√’’)论文作者签名：田爽导师签日期：201J盖IlJ中文摘要摘要第二语言研究中的交际策略主要指在有交际困难情况下实现某种特殊交际目标而使用的技巧。交际策略的有效使用对于英语学习者提高口语交际能力具有重要意义。本文以交际策略理论作为理论基础，研究应用交

5、际策略理论指导高职英语口语教学的效果。研究对象选取了阜新高等专科学校人文系英语导游专业的两个班级的78名大专生。通过问卷调查、口语测试和访谈的方式，得到了相关的实验数据，并运用统计学应用软件对数据进行了统计学分析，进而深入讨论，最终回答了四个研究问题。结果表明：1．用交际策略理论来指导高职英语口语教学是一种行之有效的教学方法，学生的口语成绩和交际能力得到了很大的提高。2．交际策略理论应用于实际口语教学中，对于不同英语水平的交际者呈现出不同效果。交际者的英语语言能力越高，就越倾向于频繁采取交际策略来解决交际困难，并选择积极的成就策略，尤其是以目的语为基础的交

6、际策略。同时，语言能力高的交际者倾向于很少使用以母语为基础的策略和减缩策略。3．交际策略课堂培训不仅能提高语言使用者的交际策略意识，而且能极大提升交际策略在实际交际过程中的使用频率和有效性。4．针对不同种类的交际策略，学生的策略实际使用和意识态度之间存在的最大相同点是：学生都肯定以目的语为基础的交际策略的作用却否定以母语为基础的策略和减缩策略的作用。本研究对于高职院校非英语专业英语教学的启示在于：交际策略课堂培训对英语教学有显著效果，建议可以将交际策略教学合理融入到高职英语口语教学过程中来提高英语总体教学效果。关键词：交际策略理论；交际策略教学；高职英语口

7、语教学；交际能力C0kj英文摘要。ABSTRACT，￡Communicationstrategiesrefertotheproblem—orientedtechniquesoneemploystoattainaspecialcommunicativegoalinsecondlanguageacquisition．TIleycallbenefitEnglishlearnersalotinimprovinglearners’communicationcompetence．Basedoncommunicationstrategytheory，thispapers

8、tudiestheeffectsoftheCSstrainingi