资源描述：
《英文版中国文学ppt.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、ChineseliteratureClass457GroupD●Poetry●Prose●Novel●DramaThebookofsongs诗经TheSongsofChu楚辞YueFu乐府ClassicalChinesepoetry古诗PoetrySonglyrics词Qu曲Modernpoetry现代诗ClassicalChinesepoetryaformofpre-Tangpoetry(古诗)rhythmpoetry（律诗）apoemoffourlines（绝句）GameTimeAlonelystrangerinastrangeland
2、Iamcast,Imissmyfamilyallthemoreoneveryfestiveday.(独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。）——王维《九月九日忆山东兄弟》Howmuchsorrow,pray,canapersoncarry?Likethespringtorrentflowingeastwardwithouttarry.（问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。）——李煜《虞美人》Where,beforeme,aretheagesthathavegone?Andwhere,behindme,arethecominggenerations
3、?（前不见古人，后不见来者。）——陈子昂《登幽州台歌》Pleasetranslatethesesentences,ifyouransweriscorrectandyouwillgetaprice!!!ChineseAncientProse:Inthemediumofthearticle,thereisnotparallelprose(骈文),notheavyparallelismandantithesis(排偶),includingthescriptures,legendandthehistorybooks.EightProseMaster
4、softheTangandSongDynasties:SuxunSushiSuzheZenggongHanyuLiuzongyuanOuyangxiuWanganshiModernProse：Withtofeudalismandtheclassicalliteraturecriticism,thefirstmodernnewliteratureworkwasborn,discussionproseisoneofthem.Itmainlyincludesnarrativeprose(叙事性散文),lyricalprose（抒情散文）andth
5、ephilosophicalessays（哲理散文）.Famouswriter:Luxun、Bingxin、Xuzhimo、BajinThecharacteristicsofthenovel1.Originalperspective,withasmallseebig.（以小见大）2.Thepersonalitiesofthecharacters,distinctivepersonality3.Characterizationofthemind.Makeitprofound（入木三分）4.Plotarrangement,exerciseone
6、`sinventivemind（匠心独运）5.thedescriptionofenvironment,setoffthemoonwithclouds.（烘云托月）NovelFourGreatClassicalNovels《Thejourneytothewest》《Adreamofredmansions》《WaterMargin》《Theromanceofthreekingdoms》DramaTheoriginofdramaStartingfromtheQinandHandynasties.andduringtheYuandynastyrea
7、cheditsheyday.TheheydayDuringtheYuandynastyreacheditsheyday,manywonderfuldramaswerebornatthistime.Themagnumopus(代表作)ThetypeofChinesedramaBeijingOperaKunjuoperaSichuanoperaJinOperaCantoneseopera（粤剧）Shanxiopera(秦腔)andsoon.(Tangxianzu)Thepeonypavilio（牡丹亭）TheinjusticetoDouE（窦娥
8、冤）TheWestChambe（西厢记）TheEndThankyou!
