Lesson9大学英语预备级.ppt

《Lesson9大学英语预备级.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Lesson9FortuneandtheBeggar1Onedayabeggarwaswalkingalongfromhousetohouse.1.From…to从…到…Hewalkedfromclassroomtocafé.2.fromhousetohouse挨家挨户fromdoortodoor;frompersontoperson;fromtoptobottom有一天，一个乞丐挨家挨户的走着。Hecarriedanoldbaginhishand,andwasaskingateverydoorforafewcentstobuysomethingtoeat.他手中拿了一个旧的袋子，

2、去每一家讨几分钱来买些吃的。Whilehewasbegginghekeptwonderingwhypeoplewhohadsomuchmoneywereneversatisfiedbutwerealwayswantingmore.1.keep+doing;keepondoing当在乞讨的时候，他一直想不通为什么有些人那么有钱却永远不满足。“Here,”hethoughtaloud,“isthemasterofthishouse”.1.tothinkaloud想着想着，不自觉地说出声来。2.master主人，大师“这儿，”他自言自语到，这个房子的主人。Iknowhimwell.Hew

3、asveryrich.Ifhehadbeenwisehewouldhavestoppedhisbusinessandturneditovertosomeoneelse.Turn…over…转让我很理解他，他非常有钱。如果他聪明的话，他就会停止经商，把生意转让给别人。Thenhecouldhavespenttherestofhislifeincomfort.Therestofone’slife一个人有生之年然后他就可以在有生之年好好享受了。But,whatdidhedoinstead?Hesparednoeffortstobuildshipsandsentthemtoseatotra

4、dewithforeigncountries.1.instead代替2.sparenoeffortstodo不费吹灰之力的做3.tradewith和..做生意他不遗余力地建造船只运到海上去卖给其他国家。Hethoughthewouldgetmountainsofgold.Mountainsof非常多他以为他会赚到非常多的金子。Buttheseaboiledinthestorms;hisshipswereruinedbythewaves.Nowhishopesalllieatthebottomofthesea,andhisgreatwealthhasgonelikethedreams

5、ofanight.1.atthebottomof在…底部2.thedreamsofanight晚上做的梦但是海上起大风暴，他的船被海浪卷走。现在他的所有希望都躺在了海底，他巨大的财富就像晚上做的梦一样消失了。Therearemanysuchmen.Theyseemtobeneversatisfiedunlesstheycangainthewholeworld.1.unless除非这个世界上有许多这样的人。他们好像在得到整个世界之前永远不满足。Asforme,ifIhadonlyenoughtofillmystomachandcovermybodyIwouldnotwantanyth

6、ingmore.对于我来说，我只需要够我吃的和穿的，我就不会再想要多余的东西了。Justatthatmoment,Fortunecamedownthestreet.Shesawthebeggarandstopped.Shesaidtohim1.atthatmoment在那时就在那个时候，财富降临到街上。她看见乞丐后停下来。她对他说Listen!Ihavelongwishedtohelpyououtofpoverty.HoldyourbagandIwillpourthisgoldintoit.Help…outof帮…摆脱Pourinto倒进听着，我非常希望能帮你摆脱贫穷。拿着你的袋子

7、，我回把这些金子倒进去。ButIwillpouronlyonthiscondition:Allthatfallsintothebagshallbegold;buteverypiecethatfallsuponthegroundshallbecomedust.Doyouunderstand?"1.condition条件2.fallinto掉入但是我只在这个条件下才倒给你：所有掉入你袋子里面的才会变成金子，但是每一个掉在地上的都会变成垃圾，你懂了吗？Takecare小心Y