欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:51755563
大小:108.60 KB
页数:16页
时间:2020-03-03
《英语写作中学生常见的错误.pptx》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、初中英语写作孩子们在英语写作中最容易出现的错误铜陵市枞阳县钱铺初级中学——汪友南2017-61.我非常喜欢这本词典。False:Ilikethisdictionary.True:Ilikethisdictionaryveryverymuch2.我喜爱的科目是音乐。False:favoritesubjectismusic.True:favoritesubjectismusic.IMy3.我没有英文名。False:IEnglishname.True:IEnglishname.haven'tdon'thavean许多
2、人讲英语犯这样的错误,从语法角度来分析,可能是语法功底欠缺,因为have在这里是实义动词,而并不是在现在完成时里面那个没有意义的助动词。所以,这句话由肯定句变成否定句要加助动词。明白道理是一回事,习惯是另一回事,请您再说几话:我没有钱;Idon’thaveanymoney.我没有兄弟姐妹;Idon’thaveanybrothersorsisters.我没有车。Idon’thaveacar.4.用英语怎么说?False:HowtosayinEnglish?True:HowdoyousaythisinEnglish
3、?Howtosay是在中国最为泛滥成灾的中国式英语之一,这决不是地道的英语说法。同样的句子有:请问这个词如何拼写,Howdoyouspellthatplease,请问这个单词怎么读,Howdoyoupronouncethisword。5.我想我不行。False:IthinkIcan’t.True:Idon’tthinkIcan.这一组然是个习惯问题,在语法上称为否定前置,这就是汉语里面说“我想我不会”的时候,英语里面总是说“我不认为我会”。以后您在说类似的英语句子的时候,只要您留心,也会习惯英语的说法的6.现在
4、几点钟了?False:Whattimeisit?True:Whattimeisit,please?Whattimeisitnow?这是一个直接从汉语翻译过的句子,讲英语的时候没有必要说now,因为您不可能问whattimewasityesterday或者whattimeisittommorow。所以符合英语习惯的说法是:请问现在几点了?还有一种说法是:Howarewedoingfortime这句话在有时间限制的时候特别合适now7.你愿意参加我们的晚会吗?False:WouldyouliketopartyonF
5、riday?True:WouldyouliketopartyonFridaynight?join往往是指参加俱乐部或者协会,如:joinahealthclub;jointheCommunistParty。事实上,常常与party搭配的动词的come或者go。如goawildparty,或者cometoaChristmasParty。joinourcometoour8.我没有男朋友。False:Ihavenoboyfriend.True:Idon’thaveaboyfriend.9.这本词典的价格很昂贵。Fals
6、e:Thepriceofthisdictionaryisexpensive.True:Thepriceofthisdictionaryishigh.10.他的身体很健康。False:Hisbodyishealthy.True:Heisingoodhealth.Youcanalsosay:He’shealthy11.我的英语很糟糕。False:MyEnglishispoor.True:Iamnot100%fluent,butatleastIamimproving.有人开玩笑说,全中国人最擅长的一句英文是:MyEn
7、glishispoor实话说,我从来没有遇到一个美国人对我说:MyChineseispoor。无论他们的汉语是好是坏,他们会说:Iamstillhavingafewproblem,butI'mgettingbetter。当您告诉外国人,您的英语很poor,sowhat(那又怎么样呢)是要让别人当场施舍给我们一些英语呢,还是说我的英语不好,咱们不谈了吧。另外一个更大的弊端是,一边不停的学英语,一边不停地说自己的英语很poor,这正像有个人一边给车胎充气,又一边在车胎上扎孔放气。12.一本英语书在桌子上。False
8、:OnthetableisanEnglishbook.True:AnEnglishbookisonthetable.Or:ThereisanEnglishbookonthetable13.我乘公共汽车上学。False:Ibybusgettoschool.True:Igettoschoolbybus.类似的还有:Iatsixgetupeveryday.14.明天我们学校将有一个会议Fal
此文档下载收益归作者所有