《外贸函电》1-5单元课后习题答案.doc

《《外贸函电》1-5单元课后习题答案.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、课后习题答案ChapterOneI.Fillintheblankswiththepartstheyrepresent·信头letterHead1·日期Date2·封内地址InsideAddress3·称呼Salutation4·正文Body5·结尾敬语ComplimentaryClose6·签名Signature7·事由Subject8·附件Enclosure9·参考号Ref.No.a)·经办人AttentionLineb)·抄送CartonCopyc)II.MatchthefollowingwordswiththeirChinesemeanings（1）B

2、yAirmail亲收ExpressDelivery急件Registered;Recorded密件Urgent快件Confidential私人信件Personal挂号Private航空（2）DeputyGeneralManager厂长SalesRepresentative采购人员Salesperson副总经理GeneralManager/President销售代表Plant/FactoryManager销售员Purchasingstaff总经理（3）St.cityDr.northN.driveS.WroadApt.squareP.O.BoxlaneRd.ave

3、nueCt.southwestSq.ApartmentLa.postofficeboxAve.streetIII.Translatethefollowingjobtitles:1.DeputyGeneralManager副总经理2.SalesRepresentative销售代表3.Salesperson销售员4.GeneralManager/President总经理5.Plant/FactoryManager厂长6.Purchasingstaff采购人员IV.TranslatethefollowingaddressintoEnglishaddresswith

4、anytypeofaddress1.美国Reagansvill市Jefferson路3200号GlobalVision,Inc公司，邮编CA92040GlobalVisionInc.3200JeffersonRoadReagansvill,CA92040,U.S.A.2.美国NewYork市GoldsmithStreet,317号，LanguageandLiteratureResearchInstitute，邮编NY10007LanguageandLiteratureResearchInstitute317GoldsmithStreetNewYorkV.Ac

5、cordingtotheletter,answerthefollowingquestions1.Whatistheseller’sname,addressandtelephonenumber?Name:RoyalGrosvenorPorcelainCompanyLtd.Address;GrosvenorHouse,RenfrewRoad,OakleyStaffordshireTelephoneNumber:(743069)760591/2/32.Whatisthebuyer’snameandaddress?Name:TheColourfloorCo.Ltd.

6、Address:238WiltonRoad,AxminsterAXzAS3.Whendoesthesellerwritetheletter?March5,20044.Whatisthesubject?Re:China5.Whatisthestyleoftheletter?BlockStyleChapterTwoI.Translatethefollowingterms.1.traderelations贸易关系2.ChamberofCommerce商会3.equalityandmutualbenefit平等互利4.financialcondition财务状况5.

7、enjoygoodreputation享有盛誉6.商品目录CommodityCatalogue7.业务范围businessscope8.一流产品first–classproduct9.竞争性价格competitiveprice10.展览exhibitionII.Choosethebestanswertocompletethefollowingstatements.1-5DBCAA6-10BBCABIII.TranslatethefollowingsentencesintoChinese.1.我们从事化学行业已经很多年了。2.我们是拉各斯主要的电子产品进口商3

8、.我们的产品在国际市场享有盛誉4.请将你方有意从我处