资源描述：
《夏洛特的网英文字幕.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、猪：黄人：红母鹅：绿公鹅：灰25鼠：蓝羊（总）：粉红牛（总）：紫马：绿字11900:11:35,890-->00:11:37,858Homer!霍默！12000:11:38,826-->00:11:40,054Lurvy!乐维！12100:11:40,728-->00:11:42,593-Pig'sout!-Pig'sout,pig'sout,pig'sout!猪跑出去了 猪出去了，猪出去了！12200:11:42,697-->00:11:45,632-Howaboutyouwalkalittlefaster?-Waityourturn!你能不能走快一点？ 别插队12300:
2、11:45,767-->00:11:48,463Wait!Wait!Fern,comeback!等等，芬恩，回来！12400:11:49,604-->00:11:50,798Justrun!跑吧12500:11:50,905-->00:11:54,397Run,pig!Befree!IwouldifIcould.跑吧，猪，奔向自由如果是我，我一定跑12600:11:54,509-->00:11:55,533Retreat!跑回来了12700:11:55,643-->00:11:57,907-Retreat!-Don'tretreat,pig!Giddyup!跑回来了！ 别往回跑
3、啊，猪，驾！12800:11:58,012-->00:12:00,810-Oh,no!Notthesmokehouse!-No!Notthesmokehouse!不是吧，别去熏肉房 不，别去熏肉房12900:12:04,886-->00:12:07,081-Ishelooking?-Yeah,he'sseenit.他在看吗？ 是的，他看到了13000:12:07,188-->00:12:08,917-Thinkheknowswhatitis?-Ofcoursenot.他知道那是什么吗？ 他不可能知道13100:12:09,023-->00:12:11,651He'sasprin
4、gpig.Hedoesn'tknowanything.他是头蠢猪，什么都不知道13200:12:13,561-->00:12:16,462Here,pig,pig,pig!这里，猪，这边，这边来13300:12:18,800-->00:12:21,769Don'tfallforit.You'reout.不要留恋这些吃的，你已经在外面了13400:12:22,603-->00:12:24,195Andyou'rebackin.唉，还是回来了13500:12:24,305-->00:12:25,932Hereyougo,piggy.乖，小猪13600:12:26,808-->00:
5、12:28,571Attaboy.Eatitup.好样的，吃吧13700:12:28,676-->00:12:32,772Soldoutforslop.I'dhavebeentothecountylinebynow.为了泔水出卖了自己要是我，现在已经跑到县城了13800:12:32,880-->00:12:34,905He'dhavemadeitifyou'dhavejustletmetalk.如果你让我指挥，他早就成功了13900:12:35,016-->00:12:37,484-Madeittowhere?He'sapig!-He'sapig.-成什么功？他是头猪-他是头猪
6、14000:12:37,985-->00:12:42,012SorryImadesuchafuss.Yoursuggestionswerereallygood,对不起，添乱了，你们的建议都很好14100:12:42,123-->00:12:45,854butIthinkI'dbetterstayhere.Ferrsgoingtobebacksoon,anyway.不过，我想还是呆在这，芬恩早晚会回来14200:12:45,960-->00:12:48,451He'sjuststupidasastick,poorthing.他简直蠢得像根木头，可怜的家伙14300:12:48,5
7、63-->00:12:50,656-Shouldwespeaktohim?-Certainlynot!要不要和他说话？ 当然不要14400:12:50,765-->00:12:51,789Certainlynot.当然不要14500:12:51,899-->00:12:54,595Sweetheart,itsounded-oundedalmostlikeyousaid亲爱的，你刚刚说14600:12:54,702-->00:12:56,533you'drunandbefreeifyoucou
