欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:51620642
大小:966.00 KB
页数:21页
时间:2020-03-26
《汽车专业英语ppt课件 2.2汽车.ppt》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、AutomobileEnglishChapterTwoEngine汽车专业英语www.scmao.comChapterTwoChassisUnit2TextASuspensionSystemandAxlewww.scmao.comNewWords1.shaft/ʃɑ:ft/n.轴2.propeller/prə'pelə/n.推进器,螺旋桨3.cardan/'kɑ:dən/n.万向接头4.propel/prə'pel/v.推进,驱使5.tubular/'tju:bjulə/n.管状的6.interior/in'tiər
2、iə/adj.内部的7.cylinder/'silində/n.圆筒,汽缸,圆柱体8.configuration/kən.figju'reiʃən/n.结构,布局9.differential/.difə'renʃəl/n.差速器10.longitudinal/'lɔndʒi'tju:dinəl/adj.纵向的,长久的11.flexibility/.fleksə'biliti/n.弹性,适应性12.suspension/səs'penʃən/n.悬架,悬挂13.emanate/'eməneit/v.发源14.artic
3、ulation/ɑ:.tikju'leiʃən/n.接合,连接15.distribute/di'stribjut/v.分配,分布www.scmao.comNewwords16.pinion/'pinjən/n.小齿轮17.spline/splain/n.花键18.slip/slip/n.溜,滑19.option/'ɔpʃən/n.选择权,可选物20.alignment/ə'lainmənt/n.调整成直线,准线,调整21.flange/flændʒ/n.(边,轮,凸)缘;法兰;vt.给……装凸缘22.degrease
4、/di:'gri:s/vt.脱脂(表面除油脂,清除油渍)23.scuff/skʌf/v.磨损;n.磨损24.debris/də'bri:/n.碎片,残骸25.dimple/'dimpl/n.酒窝;v. (使)出现酒窝26.dowel/'dauəl/n.木钉27.preload/'pri:'ləud/n.预先加料(预加载,预压)28.button/'bʌtn/n.按钮,纽扣29.align/ə'lain/vt.使成一行,排列;vi.成一条线www.scmao.com1)propellershaft传动轴2)Cardan
5、shaft万向轴3)driveshaft主动轴4)rear-wheeldrive(RWD)后驱5)front-wheeldrive(FWD)前驱6)allwheeldrive(AWD)四驱7)therearaxle后桥(后轴)8)driveshaftconfigurations主动轴结构9)piniongear行星齿轮10)sidegearban半轴齿轮11)universalor‘U’joints万向节PhrasesandExpressionswww.scmao.comLanguagePointsAdrivesha
6、ft,alsoknownasapropellershaftorCardanshaft,isamechanicalpartthattranslatesthetorquegeneratedbyavehicle’sengineintousablemotiveforcetopropelthevehicle.译:主动轴,也被称为传动轴或万向轴,这个机械部件将发动机产生的转矩转化成驱动力带动车辆前进。“known”是过去分词作状语,其逻辑主语为“adriveshaft”。Dependingontheengineanddrivec
7、onfigurationofavehicle,beitautomobile,boat,ormotorcycle,oneormoredriveshaftsmayworkcooperativelytoturnenginepowerintomotion.译:不管在汽车、船只或动力车上,根据不同的发动机和驱动器配置的车辆,一个或多个传动轴互相配合,将发动机功率能转化为动力。“dependingon”意为“依赖,指望”,“depending”是现在分词做状语。“beitautomobile…”中“be”是动词原形,表示虚拟语气
8、,倒装后放在句首。如:Beitunderstoodthatourforeignpolicyremainsunchanged.(=Letitbeunderstoodthatourforeignpolicyremainsunchanged.)www.scmao.comLanguagePointsAlltheydoistolockupbothaxle
此文档下载收益归作者所有