汽车专业英语ppt课件 3.2汽车.ppt

《汽车专业英语ppt课件 3.2汽车.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、AutomobileEnglishChapterThreeAutomobileBodyElectricalSystem汽车专业英语www.scmao.comChapterThreeAutomobileBodyElectricalSystemUnit2TextAAutomotiveAirConditioningSystemswww.scmao.comWords1.compressor/kəm'presə/n.压缩机2.condenser/kən'densə/n.冷凝器，电容器3.evaporator/i'væpə.rei

2、tə/n.蒸发器，蒸干器4.orifice/'ɔ:rəfis/n.孔5.thermal/'θə:məl/adj.热的，热量的6.split/split/v.分裂，将……分成若干部分7.suction/'sʌkʃən/n.吸水管；v.吸入8.dissipation/.disi'peiʃən/n.损耗，挥霍9.radiate/'reidieit/v.放射，流露10.aerodynamic/'ɛərədai'næmik/adj.空气动力的，航空动力学的www.scmao.comNewwords11.supplement/'s

3、ʌplimənt/vt.增补，补充12.dehumidification/'di:hju(:)midifi'keiʃən/n.除去湿气13.pollen/'pɔlin/n.粉面14.dimple/'dimpl/n.涟漪；浅凹15.clog/klɔg/vt.阻塞，妨碍16.evacuate/i'vækjueit/v.疏散，排泄17.firewall/'faiəwɔ:l/n.防火壁，隔火墙18.meter/'mi:tə/vt. (用仪表)测量19.bubble/'bʌbl/n.气泡；v.起泡，冒泡20.desiccant/

4、'desikənt/n.干燥剂www.scmao.com1)thermalexpansionvalve热力膨胀阀2)expansionvalve膨胀阀3)splitinto分成……4)takeadvantageof利用……5)removesth.from从……移除……6)drainoff排放7)receiver-driers储液干燥剂8)becompatiblewith与……匹配PhrasesandExpressionswww.scmao.comLanguagePoints1.Themostcommoncomponen

5、tswhichmakeuptheseautomotivesystemsarethefollowing:compressor,condenser,evaporator,orificetube,thermalexpansionvalve,accumulator.译：构成这一系统的最普遍的部件有：压缩机、冷凝器、蒸发器、孔口管、热感式膨胀阀，储液干燥器、储压器。“makeup”意为“构成，组成”。“thefollowing”意为“如下”。2.Commonlyreferredtoastheheartofthesystem,th

6、ecompressorisabeltdrivenpumpthatisfastenedtotheengine.Itisresponsibleforcompressingandtransferringrefrigerantgas.译：压缩机可以说是整个空气调节系统的核心部件，它是一个由发动机驱动的由皮带连接的泵。它是负责压缩和转移冷却的气体的。“refertoas…”意为“被称为……”。“befastenedto…”意为“被绑在……，被固定在……”。www.scmao.comLanguagepoints3.Itisloca

7、tedintheinlettubeoftheevaporator,orintheliquidline,somewherebetweentheoutletofthecondenserandtheinletoftheevaporator.译：它位于蒸发器的入口管，或者在液体线上,介于冷凝器的出口和蒸发器的入口之间。“belocatedin…”意为“被安放在……;被停放在……”。Outlet（出口）和inlet（进口）成为反义词。4.Withthisinmind,itmightmakesensetoinstallalarge

8、rprefilterinfrontoftheorificetubetominimizetheriskofofthisproblemreoccurring.译：考虑到这一点，在孔口管的前面安装一个更大的预过滤器来把这种问题复发的风险降到最低，就是很有意义的事了。“withthisinmind”是独立复合结构，看作是“with+名词/