资源描述：
《英语现在分词短语作名词后置定语用法的探析_沈晓明.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第19卷第1期嘉应大学学报(哲学社会科学)Vol.19No.12001年2月JOURNALOFJIAYINGUNIVERSITY(Philosophy&SocialSciences)Feb.2001英语现在分词短语作名词后置定语用法的探析○沈晓明(肇庆学院大学英语部,广东肇庆526061)[摘要]本文论述了英语中现在分词短语作后置定语时在动词的时、体以及类型诸方面所受的限制,对其与定语从句在语义等方面的差异进行了比较,探讨了现在分词短语转换成定语从句时应注意的问题以及在句子中的位置。[关键词]现在分词短语;后置定语;定语从句[中图分类号]H314[文献标识码]A[文章编号
2、]1006-642X(2001)01-0063-05现在分词短语用作名词的后置定语是一、现在分词短语用作名词后置定语一种十分常见的语法现象,它与中心名词的限制构成逻辑主谓关系,有限制性和非限制性一般来说,并不是所有动词的现在分两种用法,分别相当于限制性定语从句和词短语都能用作名词的后置定语。用作名非限制性定语从句。因此,一般语法书中常词后置定语的现在分词短语所表达的时间将其与定语从句加以类比,在教学实践活意义以及对构成该短语的动词的体、类型动中,用作后置定语的现在分词短语结构等方面都将受到一定的限制。与定语从句的相互转换也常常作为句型转1.用作名词后置定语的现在分词所表换
3、的操练内容之一。但是,所有动词的现在达的时间意义的限制。分词短语是否都能用作后置定语?现在分动词的现在分词本身并不表达时间意词短语作后置定语时表达了什么样的时间义,也不表示任何时态,但它体现的时间概概念?完成体分词能否作后置定语?由现在念不是任意的,要受到一定的限制,在时间分词短语构成的后置定语是否总能与定语上应体现出“同时性”,也就是说,它所反映从句相互转换而无意义上的差别?是否总的时间要么与句中谓语动词表示的动作同是紧接在被修饰的名词之后?等等。这些问时,要么与说话人说话的时间同时。如:题在一般的语法书中较少论及,这就使得Thewomanholdingababyinh
4、er学习者在语言表达中难免出错,甚至有时armsiswaitingtoseethedoctor.怀抱也容易被一些语言学者忽视。本文拟就现婴儿的那个妇女在等待看医生。在分词短语用作名词后置定语的上述有关句中的holding与谓语动词iswaiting用法问题进行探讨和分析。同时,也与说话人说话的时间同时。[收稿日期]2000-11-03[作者简介]沈晓明(1972—),女,肇庆学院大学英语部教师。—63—Theboyplayingping-pongnowwon完成,因此,都不能用现在分词“完成体”作thetabletennischampionshiplastyear.后置定
5、语。也就是说,这两类动词用作名词现在打乒乓球的那个男孩去年夺得了乒乓的后置定语时受到“体”的限制。例如,我们球锦标赛的冠军。不说:Thosehavingfinishedtheirwork句中的playing与谓语动词now并不cangohomenow.同时,而与说话人描述那个男孩时的now不过,有人认为如果有不定代词修饰同时。名词表示泛指概念时,也可以用现在分词Themandrivingthelorrywas完成体作该名词的后置定语。如:drunk.驾驶货车的那个人喝醉了酒。Anystudenthavinghandedinhispa-句中的driving可理解为司机开车时
6、permustleavetheclassroom.凡已交卷处于“醉”的状态,“开车”与“醉”同时,与说的同学都必须离开教室。话人描述此事时不同时;也可以理解为“现Anymanhavingwrittensuchabook在在开车”的司机以前“醉”过,driving与说isworthyofpraise.无论是谁,能写出这话人说话的时间同时。样一本书,都应该受到表扬。TheboybringingthemilkhasgoneR.Quirk等人也认为:Anypersonorout.personshavingwitnessedtheattackisun-此句中hasgoneout指说
7、话时那男孩dersuspicion.比较可以被接受,但仍表明“已经出去了”,这说明bringing的动作不讲本族语的人不能肯定其可接受性。可能与“出去”的动作同时,也不可能与说3.用作名词后置定语的现在分词短语话之时同时,否则就不符合逻辑。bringing的动词类型的限制。的动作可能发生在hasgoneout之前,也如前所述,持续性动作动词、不用进行可能会在之后,像这种既不与说话时刻同体的状态动词(be除外),其现在分词短语时,又不与谓语动作同时的情况,一般不能一般都可以作名词的后置定语。用作名词用现在分词短语作名词后置定语,
