汉语复合词语义构词法研究.doc

《汉语复合词语义构词法研究.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、汉语复合词语义构词法研究汉语复合词语义构词法研究汉语复合词语义构词法研究汉语复合词语义构词法研究【摘要】：以往的构词法研究从两种角度研究词素之间的关系，一是句法结构角度，一是语义关系角度。两种角度看似针锋相对，实际上有一个共同点，即其观察与分析的视角只停留在语言的表层，因而对词素间复杂曲折的语义关系难以详尽描写和解释。鉴于此，本文从语义的深层出发，在认知的背景上挖掘复合词词素间语义关系曲折复杂的根源，力图描写和解释复合词构成的一系列语义过程，找到其间的语义规律，也即是说，从纯语义的角度来重新审视构词法问题。全文分七章，第一章是以往研究的概况和本文研究的源起，第二章是全文的理论和方

2、法依据，第三章是对复合词语义的深层所作的述谓结构分析，第四章论述复合词语义框架的复杂化情况，第五、六章论述各语义框架的构词压模情况，第七章是对语义构词法的一个全文总结，并对汉语复合词与短语的界定提出了自己的看法。本文把复合词看作词汇与句法间的一个界面，研究目的在于探索复合词语义构词机制，为沟通词汇研究和句法研究作出一点尝试和思考。我们认为，复合词结构与句法结构在语义的底层是一致的，两者均出自同一认知场景，其语义结构可归结为同样的认知框架，两者表层形式的不同是由于从语义的深层映射到形式的表层时，所受到的制约有不同。本着这一观点，本文的研究在以往研究的基础上主要作了以下突破：(一)理

3、论上，主要运用了认知语言学的相关理论作为本文的立论依据，如格语法理论，框架理论，图形／背景理论，目的物／参照物理论等，并运用了心理学的有关研究成果来作为本文的实验支持，主要有知识结构的网络模型理论；(二)方法上，运用了述谓结构分析方法来描述复合词的深层语义结构，运用了形式化方法来表示构词的语义框架，运用了定量研究方法，对一个相对封闭的语料作了量化统计，在定量的基础上寻找规律。综上所述，本文的立论依据和论证过程均有创新之处，但由于本文的切入角度、理论依据和分析方法比起以往的构词法研究来说都是新的，研究对象是数量庞大、理据不明、规律隐蔽的词，加之作者知识结构等方面的局限，本文还存在着

4、以下一些不足之处：在历史发展过程中，一些复合词的理据已难以考求，这势必影响到本文语义结构分析的客观真实性；本文用目前尚不十分成熟的认知语言学理论解释语义问题，其结论还需得到认知心理学研究的验证。【关键词】：语义结构述谓结构框架凸显图形背景目的物参照物复杂化压模【学位授予单位】：华东师范大学【学位级别】：博士【学位授予年份】：2003【分类号】：H146.2【目录】：内容提要7-8Abstract8-10第一章绪论10-31第一节构词法研究概述10-211.1.0引言101.1.1词语结构的语义分析和句法分析10-151.1.2世纪之交构词法研究的多元态势15-191.1.3构词法

5、与造词法19-21第二节语义是构词法研究的重要问题21-311.2.1复合词结构的句法性与语义性之争21-231.2.2语义构词法系统的存在23-271.2.3语义构词法的研究意义27-281.2.4语义构词法的研究取向28-31第二章复合词语义构词的理论31-57第一节复合词语义的形式化:述谓结构分析31-402.1.1述谓结构分析31-342.1.2复合词述谓结构分析的操作规程34-40第二节复合词语义结构中的格关系40-482.2.1格分布的范围40-412.2.2格关系的性质41-422.2.3谓词的类型42-462.2.4格角色的类型46-48第三节认知语言学基本理论4

6、8-512.3.1知识结构的网络模型48-492.3.2框架和注意49-502.3.3图形与背景50-51第四节语义构词法研究的对象51-572.4.1词和词组51-522.4.2缩略词52-552.4.3本文语料来源55-57第三章复合词语义结构分析57-96第一节引论57-59第二节论元成分互参型59-743.2.1单构式复合词59-643.2.2复构式复合词64-74第三节谓词成分互参型74-813.3.1单构式复合词74-753.3.2复构式复合词75-81第四节支配型谓词在前式81-903.4.1单构式复合词81-843.4.2复构式复合词84-90第五节支配型谓词在后

7、式90-933.5.1单构式复合词90-913.5.2复构式复合词91-93第六节并联型93-963.6.1事物并联式943.6.2事件并联式94-96第四章复合词的框架派生96-114第一节语义结构的复杂化假说96-97第二节语义构词的基本框架97-1014.2.1语义框架的复杂化97-1004.2.2复合词基本框架概貌100-101第三节语义框架的成分替代式派生101-1074.3.1事物化101-1024.3.2单重成分替代式派生102-1054.3.3多重成分替代式派生1