中级口译口试词汇大全旅游类.doc

《中级口译口试词汇大全旅游类.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、中级口译口试词汇大全（03）：旅游类景点touristspot;touristattraction山水风光scenerywithmountainsandrivers;landscape名山大川famousmountainsandgreatrivers名胜古迹scenicspotsandhistoricalsites避暑胜地summerresort度假胜地holidayresort避暑山庄mountainresort蜜月度假胜地honeymoonresort国家公园nationalpark古建筑群ancientarchitecturalcomplex佛教胜地Bud

2、dhistsacredland皇城imperialcity御花园imperialgarden甲骨文inscriptiononbonesandtortoiseshells古玩店antique/curioshop手工艺品artifact;handicrafts国画traditionalChinesepainting天坛theTempleofHeaven紫禁城ForbiddenCity故宫theImperialPalace敦煌莫高窟MogaoGrottoesinDunhuang玉佛寺theJadeBuddhaTemple布达拉宫PotalaPalace洞穴/岩洞cav

3、e;cavern温泉hotspring陵墓emperor’smausoleum/tomb古墓ancienttomb石窟grotto祭坛altar楼tower;mansion台terrace亭阁pavilion桥bridges溪streams假山rockeries塔pagoda;tower廊corridor石舫stoneboat湖心亭mid-lakepavilion保存完好well-preserved工艺精湛exquisiteworkmanship景色如画picturesqueviews诱人景色invitingviews文化遗产culturalheritage/l

4、egacy岩溶地形karsttopography上有天堂，下有苏杭Inheaventhereistheparadise,andonearththereareSuzhouandHangzhou./Asthereistheparadiseinheaven,sothereareSuzhouandHangzhouonearth.五岳归来不看山，黄山归来不看岳TripstoChina’sfivegreatmountainsrendertripstoothermountainsunnecessary,andatriptoHuangshanrenderstripstothef

5、ivegreatmountainsunneeessary.桂林山水甲天下ThesceneryofGuilinhasbeencalledthefinestunderheaven.五岳fivegreatmountainschina’sfivesacred/divinemountains天下第一奇山themostfantasticmountainunderheaven黄山四绝thefouruniquescenicfeatures:picturesquerocks,legendarypines,theseaofcloudsandhotsprings