剂型中英文对照.doc

《剂型中英文对照.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、1.Adj：药用辅料（PharmaceuticAdjuvant）稀释剂（DiluentAgent）黏合剂（Binder）崩解剂（DisintegratingAgent）润滑剂（Lubricant）基质（Base）芳香剂（FlavoringAgent）甜味剂（SweeteningAgent）着色剂（ColoringAgent）防腐剂（PreservativeorAntiseptics）抗氧化剂（Antioxidant）包衣剂（CoatingMaterials）成膜材料（Film-FormingMaterials）溶剂（Solvent）增溶剂（Solubilizer）润湿剂（W

2、ettingAgentorMoisteningAgent）吸附剂（Absorbent）助滤剂（FilteringAid）乳化剂（EmulsifyingAgent）表面活性剂（Surfactant）助悬剂（SuspendingAgent）增稠剂（ViscosityIncreasingAgent）增塑剂（Plasticizer）螯合剂（ChelatingAgent）透皮促进剂（TransdermalEnhancer）气雾抛射剂（AerosolPropellant）起泡剂（FoamingAgent）酸碱调节剂（AcidifyingorAlkalizingAgent）缓冲剂（Buf

3、feringAgent）2.Aer：气雾剂（Aerosol）吸入气雾剂（InhalationAerosol）吸入粉雾剂（PowderforInhalation）非吸入气雾剂（Non-InhalationAerosol）非吸入粉雾剂（Non-InhalationAerosolPowder）外用气雾剂（TopicalAerosol,SkinAerosol）喷雾剂（Spray）药用泡沫剂（MedicatedFoam,CutaneousFoam）鼻腔用喷雾剂（NasalSpray）3.Cap：胶囊剂（Capsules）硬胶囊剂（HardCapsules）软胶囊剂（SoftCapsu

4、les）肠溶胶囊剂（Enteric-coatedCapsules,Enteric-MicroencapsulatedCapsules,Gastro-resistantCapsules,Delayed-releaseCapsules）缓释胶囊剂（Sustained-releaseCapsules,Extended-releaseCapsules）控释胶囊剂（Controlled-releaseCapsules,Modified-releaseCapsules）直肠用胶囊（RectalCapsules）4.EarD：滴耳剂（EarDrops）分为溶液型滴耳液（OticSolut

5、ion）混悬型滴耳液（OticSuspension）洗耳剂（EarWashes）5.EyeD：滴眼剂（EyeDrops）溶液型滴眼剂（OphthalmicSolution）混悬型滴眼剂（OphthalmicSuspension）眼内注射溶液（IntraocularSolution）眼用洗剂（EyeLotion）6.EyeO：眼膏剂（EyeOintment,OphthalmicOintment）眼用乳膏（OphthalmicCream）眼用凝胶（OphthalmicGel）7.Gel：凝胶剂（Gel）混悬凝胶剂（OticGel）局部用凝胶剂（TopicalGel）胶浆剂（Mu

6、cilage,Jelly）火棉胶剂（Collodion）8.Gran：颗粒剂（Granules）细粒剂（FineGranules,Micro-Granules）可溶颗粒剂（SolubleGranules）混悬颗粒剂（SuspensionGranules）泡腾颗粒剂（EffervescentGranules）肠溶颗粒剂（Gastro-resistantGranules）缓释颗粒剂（Sustained-releaseGranules）控释颗粒剂（Controlled-releaseGranules）9.Inj：注射剂（Injection）乳状液（InjectableEmulsi

7、on）混悬液（InjectableSuspension）静脉滴注用输液（IntravenousInfusion）注射用灭菌粉末（PowderforInjection）注射用浓溶液（ConcentratedSolutionforInjection）植入剂（Implants,Inserts）10.Lin：搽剂（Liniment）11.Lot：洗剂（Lotion）12.NasD：滴鼻剂（NasalDrops），鼻腔用溶液（Intra-nasalSolution）鼻腔用混悬液（Intra-nasalSuspension）洗