资源描述：
《护理专业英语句子翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、1.Nursingisaprofessionwithinthehealthcaresectorfocusedonthecareofindividuals,families,andcommunitiessotheymayattain,maintainorrecoveroptimalhealthandqualityoflife护理是一个行业内的卫生保健部门专注于个人护理、家庭和社区,他们可能获得,保持或恢复最佳健康和生活质量2.nursescareforindividualofallagesandculturalba
2、ckgroundswhoarehealthyandillinaholisticmannerbasedontheindividual’sphysical,emotional,psychological,intellectualsocial,andspiritualneeds.Theprofessioncombinephysicalsciencesocialscience,nursingtheory,andtechnologyincaringforthoseindividuals.护士照顾不同年龄、不同文化背景的个人
3、健康和生病以整体的方式基于个人”年代身体、情感、心理、知识社会,和精神上的需求。专业结合了自然科学社会科学,护理理论和技术在照顾这些人。3.nursingwillcontinuetochangeandevolveaswilltheworld.护理将继续变化和发展。4.Shefocusedontheroleofthenurseinpreventingandcuringdiseasethroughsanitarytechniques.她关注护士的角色通过卫生技术在预防和治疗疾病。5.Nursepractitioner
4、sareworkingcollaborativelywithphysicianstomeethealthcareneedsofpatientsinbothinpatientandoutpatientsettings护士工作协作以满足医疗需求的病人与医生在住院和门诊设置6.Practicalnursesprovidetechnicalnursingcareusuallyundertheguidanceofprofessionalnurses护士提供技术通常护理专业护士的指导下7.Licensureisrequire
5、dtopracticenursinginallstates在所有州特许需要实践护理8.Outpatientservicesrefertomedicalproceduresorteststhatcanbedoneinamedicalcenterwithoutanovernightstay门诊服务是指医疗过程或测试,可以做在一个没有过夜的医疗中心9.Outpatientscangotoclinicsandhospitalsfordiagnoses,basicprocedures,education,routinete
6、sting,andsimplesurgicalproceduresknownasoutpatientsurgeries.门诊病人可以去诊所和医院诊断、基本过程、教育、常规测试和简单的手术被称为门诊手术。10.Residents:Ifyouareadmittedtoateachinghospital,youmaycomeintocontactwithmedicalstudents,interns,orresidents.居民:如果你承认教学医院,你可以接触到医学生,实习生,或者居民。11.Firstly,monit
7、orhisdiet.Nospicyandoilyfoodforhimfromnowon.Hisdietshouldconsistmainlyoffruitandboiledvegetables.sincehe’salsoadiabetic,youmustkeepaneyeonhissugarintaketoo.首先,监视他的饮食。没有从现在开始为他辛辣和油腻的食物。他的饮食应包括主要的水果和煮熟的蔬菜。自从他也是糖尿病,你必须密切关注他的糖的摄入量。12.Planningfortheclient’sdischar
8、ge(D/C)beginsatadmission.规划客户的放电(D/C)始于入院。13.Describemedicationadministration,suchashowandwhentotakemedicationsandundesirablesideeffectsgivetheclient/familywrittenguidelinesformedicationa
