立刻说：英语原版杂志的正确打开方式.docx

《立刻说：英语原版杂志的正确打开方式.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、英语原版杂志的正确打开方式怎样更好的利用英文原版杂志提高英文写作水平？如HarvardBusinessReview、TheEconomist、ElementsofStyle、Economists的StyleGuide等等。如果希望通过这些杂志上的文章提高写作水平（与他们的文风类似），有什么方法比较推荐？通过英文杂志可以提高：词汇（lexicalrange)、固定搭配／用法(collocation)、语法／句式(grammaticalaccuracyandsentencevarieties)。例1、Theeconomist2016年2月23日

2、文章：BillandMelindaGatesexplaintheircharitableprioritiesforthecomingyearSINCE2009BillGateshaswrittenanannualopenlettersettingoutprioritiesforthecharitablefoundationheleadswithhiswife,Melinda.Somehavehighlightedspecificcauses:thefirstpickedoutreducingchildmortality,improvinga

3、griculturalproductivityandraisingthestandardofeducationinAmerica.这段话中，你所要提取的讯息为：词汇（如果都知道就不用了）：charitablefoundation(慈善机构）mortality（n.死亡率），agricultural（adj.农业）搭配／用法：reducingchildmortality（降低儿童死亡率）；improvingagriculturalproductivity（提高农业产量）；raisingthestandardofeducation（提高教育水准

4、）语法：BillGateshaswrittenanannualopenletterettingoutprioritiesforthecharitablefoundationheleadswithhiswife,Melinda.“settingoutprioritiesforthecharitablefoundation修饰之前的“letter”heleadswithhiswife”修饰之前的“charitablefoundation例2、Theletterisintendedtoberelevanttoallagegroups.Butiti

5、saddressedspecificallytosecondary-schoolpupilsnotonlybecauseofthe“superpower”questionthatinspiredit,butalsobecauseleftuntackledtheproblemsitdiscusseswillgetworseduringtheirlifetimes.词汇：tackle,specifically...搭配／用法：tackleaproblem,isintendedtobe,relevantto,语法：Butitisaddressed

6、specificallytosecondary-schoolpupilsnotonlybecauseofthesuperpower”questionthatinspiredit,butalsobecauseleftuntackledtheproblemsitdiscusseswillgetworseduringtheirlifetimes.这句话中你所要提取的是作者用的notonly和butalso句型，以及一个隐蔽的倒装，if从句，省略了that的从句，被动语态的结合句。notonlybecauseofA,butalsobecause……

7、"leftuntackledtheproblemsitdiscusseswillgetworseduringtheirlifetimes.”其实全句为："Ifleftuntackled,theproblems(that)itdiscusseswillgetworse.”或者“Theproblems(that)itdiscusseswillgetworseif(theyare)leftuntackled."这些讯息提取和整理后，输入端就算完成了，定期复习的话对词汇，阅读都有很大帮助。要是想真正掌握并能运用到自己的写作中，输出端则更为重要。练习

8、使用这些新掌握的词汇，搭配和语法，可以写一句或者一段话，强迫自己写一篇作文，里面用到这些信息。稍稍回想一下你学英语的过程，就会发现“输入”和“输出”的内容，几乎永远都是彻底脱节的