资源描述：
《研究生英语阅读教程翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、UnitOne1.Letusreflectandweshallseethatthereisgreatreasontohopethatdeathisagood,foroneoftwothings---eitherdeathisastateofnothingnessandutterunconsciousness,or,asmensay,thereisachangeandmigrationofthesoulfromthisworldtoanother.或者我们换个角度考虑这个问题，我们会看到有很充分的理由让我们相信死亡是很好的事情，因为死亡无非是两种可能情况之一
2、：或者他就是空空的一无所有也一无所知，或者，他就是象人们说的，是灵魂的一种迁移，从这个世界，到另外一个世界。2.Ishallthenbeabletocontinuemysearchintotrueandfalseknowledge;asinthisworld,soalsointhenext;andIshallfindoutwhoiswise,andwhopretendstobewise,andwhoisnot.最重要的是，在那儿我可以继续我对真实和虚假知识的研究，就象在这个世界上一样，在那个世界也可以这么去做，我会辨别谁是真正聪明的，谁只是装作聪明而实际上
3、是个笨蛋。jurisprudential:a.法理学的jurisprudence:n.法学,法理学jurisprudent:n.法理学家;a.精通法律的Cf.juristic;juryprosecute:v.1)对…起诉2)彻底进行,执行eg.prosecuteaninvestigation3)从事,经营eg.prosecuteatradeprosecutor:原告,起诉人persecute:v.(尤指由于政治,宗教信仰不同)迫害,残害abide:v.(古)逗留,住;遵守abidebyeg.abidebydisciplineabidebyconsequen
4、cesE-C毋庸置疑，任何人都要为自己的一生辩护，不管是今生还是来世。当我们出席最后的审判时，记录天使诵读出所罗列的我们的罪孽，我们作了忏悔并请求宽恕，这样大概会被给予辩白(这个词的老义)和表示歉意(它的新义)的机会。在今生中，道歉(新义)是桩对的事，但是要做到及时、要心甘情愿、要完完全全、要诚心诚意。如果过错是看法上的事，并且错不当罚，那最好不过——说一声“对不起”就成了一个显示大度的机会，可赞可叹，众人之楷模也。而被迫去道歉，那可就难受了。此外，随时准备好一句道歉的话，是一种高尚行为，特别是在没有必要道歉时而道歉，更显示出一个绅士的特质。道歉与报复相对
5、。培根有云:“夫图报复焉，汝与汝仇等：苟汝恕之，则汝优於汝仇焉；盖宽恕也，王者之风也。”由是，谁把“对不起”常挂在嘴边，谁就在道义上掌握了主动。C-ESometimesitisinterpersonalskillsratherthanprofessionalskillsthatreallycountsinyourcareer.Interpersonalskillsarenothingbuttheabilitytobegoodlistener,tobesensitivetowardother’sneeds,totakecriticismwell.People
6、withskillinsocialrelationsadmittheirmistakes,andtaketheirshareofblame,whichisamatureandresponsiblewaytohandleanerror.That’swhymanymediocreemployeessurviveviolentcorporateupheavalswhilepeopleofgreattalentarebeinglaidoff.Sensitiveintheirdealingswithothers,theyarewelllikedeverywhere.
7、Peoplewithpoorinterpersonalskillshavetroubletakingcriticism.Whenconfrontedwithamistake,theylettheiregogetintheway.Theydenyresponsibilityandbecamemoodyorangry.Theymarkthemselvesas“prickly”.UnitThreeLanguagePointsaccountfor:explainthecauseof说明(原因等),是…的原因Eg.Hisneglectofdutyaccountsfo
8、rthedelayofthetrain.Observe:1)say
