电视脱口秀节目的语用分析研究——以中国《金星秀》和美国《柯南秀》为例.pdf

《电视脱口秀节目的语用分析研究——以中国《金星秀》和美国《柯南秀》为例.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号：Ｈ３１２学校代码：１０６９７２０１３２０３２５密级：公开学号：硕±亨恆巧交ＭＡＳＴＥＲ＇ＳＤＩＳＳＥＲＴＡＴＯＮＩ：，电视脱口秦市目的语巧分析研究＾＾乂中国《金星秀》和美国《柯南秀》为例．＂＇声．．，＾‘革讀＾？（学科名称：外国语言学及应用语言学作者：张敏指导老师：季建芬教授西北大学学位评定委员会二〇—六年ＰｒａｍａｔｉｃＡｎａｌｓｉｓｏｆＴＶＴａｌｋＳｈｏｗｇｙ—ＳｈｏｗＣａｓｅＳｔｕｄｉｅｓｏｎＪｉｎＸｉｎｇｉｎＣｈｉｎａａｎｄＣｗｉａｉｉｉＳ

2、Ｔｉｏｗｉｎ乂ｍｅｒｉｃａＡＴｈｅｓｉｓＳｕｂｍｉｔｅｄ化ＮｏｒｔｈｗｅｓｔＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｉｎＰａｒｔｉａｌＦｕｌｆｉｌｌｍｅｎｔｏｆｔｈｅＲｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓｆｏｒ化ｅＤｅｇｒｅｅｏｆＭａｓｔｅｒｏｆＡｒｔｓｉｎＳｃｈｏｏｌｏｆＦｏｒｅｉｇｎＬａｎｇｕａｇｅｓＢｙＺｈａｎｇＭｉｎＳｕｐｅｒｖｉｓｏｒ：ＰｒｏｆｅｓｓｏｒＪｉＪｉａｎｆｅｎＭａｙ２０１６西北大学学位论文知识产权声明书本人完全了解西北大学关于收集、保存、使用学位论文的规定。学校有权保留并向国家有关部

3、口或机构送交论文的复印件和电子版。本人允许论文被查阅和借阅。本人授权西北大学可Ｗ将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可Ｗ采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。同时授权中国科学技术信息研究所等机构将本学位论文收录到《中国学位论文全文数据库》或其它相关数据库。保密论文待解密后适用本声明。：ｊ长：学位论文作者签名＿指导教师签名年《月曰年＾月／曰／西北大学学位论文独创性声明本人声明；所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果，除了文中特别加标注和致谢的化。据我所知，方外，本

4、论文不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果也不包含为获得西北大学或其它教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。学位论文作者签名：如如年ｔ月曰Ｉ摘要随着科技和时代的不断进步，人们对于精神层面的要求也在逐渐提高，于是，为了满足观众的需求，丰富多彩的电视娱乐节目便应运而生，比如电视脱口秀、真人秀Ｗ及选秀比赛等。在各式各样的电视娱乐节目当中，电视脱口秀独树一峡，其有别于其他节目的特色之处就在于主持人（助理主持）、嘉宾Ｗ及现场观众的花式语言，即兴且颇具个人特色

5、，更有甚者时常被人们模仿和流传。在西一一方，脱口秀既是档视频栏目，亦是种主持风格。我国电视脱口秀的起步要晩，继２０世纪９０年代中期中央电视台播出《实话实说》之后于欧美国家，许多电视台也纷纷上马各式各样的脱口秀节目。无论多么精彩的语言都具备一定的语用含义，且最终目的都是用来交流和沟通，电视脱口秀也不例外。然而迄今为止，在电视脱口秀节目的语用研究方面比较系统、比较全面的论述性文章却并不多见，对于语用策略方面的总结更是少之又少。鉴于电视脱口秀节目的特色，从语用学角度出发，Ｗ中美最新的电视脱口秀节目《金星秀》和《柯南秀》中的语料为依托，本文的研

6、究目的主要有ｌｉｌ下几方面：１、基于语用学基本理论，从言语行为理论、会话含意（合作原则）及礼貌原则Ｈ大方面详纳研究电视脱口秀，试图找出其语用特色及功能；２、通过对中罔《金星秀》和美岡《柯南秀》中的巧料的语川分析，本文意在证明语用学基本理论在分析化视脱Ｐ秀节目的语言方面具巧可行性；３ｉ、通过巧体的语用分析，遥终总结出与基本理论相对应的。川策略，证明，为日常语言交流站供借鉴了语用学在理论和实践上的科学巧效性。一本文巧分六章，包。第章是对本研究内容的简要介绍巧研究巧贵、研究意义、语料收集、方法论及论文结构。第二章是文献综述，主耍包巧对电视

7、脱口秀节目、语用学的发展现状及国内外对电视脱口秀节目的研究现状等。第Ｈ章介绍了该研究的理论框架，包括王个语用学基本理论，即言语行为理论、会巧含意（合作原则）及礼貌原则理论，。第四章运用语用学的Ｈ个基本理论对中美最新的电视脱口秀节目《金星秀》和《柯南秀》的语料进行了具体的语言分祈。第五章在，总结出与Ｈ个语用学基本理论相对应的语化策晦对语料具体分析的基础上。第Ｉ一六章总结了研究中的主要发现，，指出其局限性并对下步的研究提出了建议。：通过研究与分析，该论文总结如下首先，，脱口秀节目的语言具备即兴且体现个人特色的特点作者通