资源描述:
《商务英语第九课.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、第九课:商霁I情景Iseeyourpoint,butI'mafraid,wearenotabletoacceptyourterms.01型总结Iagree(withyou/youridea)如何含蓄表达不同意〜Idon'tagree.(太强势)Idon'tagreeatall化骨绵掌三大扌召:以退为进、坦诚相待、反话正说重点回顾以退为进Isee/Iknow/Iunderstand…Iknow…表示不说就已经知道Isee/Iunderstand...表示I光然大f吾—档,我完全同意。Icompletelyagree.明白且同意:Iunderstand,andIcompletelyagree.
2、二档,我同意。Iknow,andIagree.三档,大部分同意。Iseeyourpoint,andIagreeonthewhole,but…其中zIseeyourpoint=Iunderstandit.四档,部分同意。Iseewhatyoumean,andtoacertainextentIagree,but…四档补充说法:LItakeyourpoint,buthaveconsidered...我明白你的意思,但是考虑到…takeyourpoint=Iunderstandit2.1seewhatyoumean,butItendtodisagree・我明白你的意思,但是我不是特同意。tendt
3、o:有倾向z有可能做某事。五档,我不同意。原版:Idon'tagree.旬型总结Isee/1understand/1know/take(yourpoint/whatyoumean/howyoufeel)+不同档。point可以换成其他同义词:idea/opinion/pointofview/view...Iseewhatyoumeanrbuthaveconsidered...(四档)Iseeyourpoint,andIagreeonthewhole,but...(三档)Isee.HIagree.HIdon'tagree.仅仅表示我明白你的意思。可接不同档的同意和不同意。1.1underst
4、and,andIcompletelyagree.2.1know,andIagree・3.1seeyourpoint,andgenerallyIagree,but...4.1seewhatyoumean,andtoacertainextentIagree,but...5.1understandwhatyoumean,butItendtodisagree.6.1knowhowyoufeel,butI'mafraidIcan'tagree.六档的构成:Idon'tagree+全部/完全/强烈等副词。Itotallydisagreewithyou.Idisagreeentirely.Itotall
5、ydon'tagreewithyou.retreat公司组织旅游-ShallItake3days'annualleavetomaketheretreat6days?I'veneverbeenabroadsoI'dliketomakeitworthwhile.-1totallyunderstandwhatyoumeanandhowyoufeel,butasyouknow,everyoneshouldfollowcompanyrulesandregulation.坦诚相待第一组:实话实说honest&franki.Tobe:Tobehonest;Tobefrankquite十分,完全extre
6、mely极其ii.-ly(speaking):Honestly(speaking);Frankly(speaking)第二组:实际上/infact;asamatteroffact.Asamatteroffact,thisproposalisnotworkable.两组词的差异比较:honest&frank侧重于感性infact&asamatteroffact侧重于事实第三组:对事不对人nooffence;withrespectNooffenee,butIdon'tagreewithyouridea・NooffencezbutIdon'tagreewithyourproposalrespec
7、t尊重Withrespect,Itendtodisagree.李开复自传《世界因你不同》"Idisapproveofwhatyousay,butIwilldefendtothedeathyourrighttosayit."(伏尔泰)'我不同意你的观点,但我誓死捍卫你说话的权利。〃Withrespect,Itendtodisagree.以退为进”坦诚相待,反话正说。第一扌召:以退为进Isee/1understand/1kn