基于整合压制模型的且X且Y构式研究.pdf

《基于整合压制模型的且X且Y构式研究.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、歡ｗ体苗阔硕古学检论文Ｉ＂＂基子＃合系為娩巧Ａ义义９＇－－Ｉ，＇…－藥：許‘气秦．．‘＇．？．？Ｉ…’”－一．－一－：庇善巧■，＾．甘Ｖ：，＇．．－ｉ￥巧巧教师：王巧教技－．．—专盤名蘇．外留巧杳学及应用巧言学？．研巧Ａ闽：化巧语曾学４月－论义巧堯时巧：２０化年一－■＂￣广？广＇…Ｉ论义巧辩时简＊２０１６年５月’一■－一—－－Ｊ１口１ｒＴｉｒＶｉ千ｒ———ｊｒ口

2、ｆｍＶｒ－巧义编巧：２０１６２７０，Ｉ？＂，．，．SichuanInternationalStudiesUniversityAStudyof“qieXqieY”ConstructionBasedonBCModelbyGaoHuifangAthesissubmittedtotheGraduateSchoolinpartialfulfillmentoftherequirementsforthedegreeofMasterofArtsinForeignandAppliedLingui

3、sticsunderthesupervisionofProfessorWangYinChongqing,P.R.ChinaMay2016摘要流行语作为生活中最鲜活的语料，一直就是语言学研究不可缺少的一部分。目前已有少数学者分析了流行语“且行且珍惜”及其变体“且胖且珍惜”、“且行且讲解”、“且慢且注意”等等，但这些研究主要集中在其语义及语用特征方面，或仅仅关注其流行的原因；较少有学者将“且X且Y”视作构式，且从认知语言学角度研究其生成机制。该构式的意义为：做x的同时别忘了做y，故x先发生，但语义重点在y

4、，表达出说话者对听话者是否做y动作的一种期待、建议、劝诫或警示。本文穷尽性搜索了290条“且x且y”语料并建成一个封闭语料，按词性将其分为八大类，拟从认知语言学及构式语法角度，提出整合压制模型（BlendingandCoercion,简称BC模型），并以此为理论框架详尽分析“且X且Y”构式的句法、语义、语用特征，并进一步揭示该表达背后的认知机制及其语义变化规律。本文共有五章，主要内容如下：第一章“引言”：介绍本文选题理据、研究目的、分析方法、语料收集和结构布局。第二章“文献综述”：回顾构式和“且x且y

5、”的相关研究，指出其优点与不足之处。第三章“理论框架”：首先，指出以往研究的诸多不足与缺陷，且发现，单独的概念整合和构式压制都不能全面解释“且X且Y”构式。据此，本文提出新方案，建立了BC模型，它不仅能够丰富构式压制理论，且能进一步拓展整合理论。第四章“语料分析和讨论”：在描写所收集的290条语料的基础上，首先通过数据分析将语料按x和y的词性分为八大类，进而分析“且X且Y”构式在句法上的特征：x为动词的语料有261条，为形容词的语料有21条，为名词的语料有8条；y为动词的语料有255条，为形容词的语料

6、为29条，为名词的语料有6条；最后运用BC模型详尽分析“且X且Y”构式的认知机制及语义变化的一般规律：句法上，x和y的成分均可由名词、动词、形容词充当，且这需要使用构式压制来解释；语义上，构式意义平行兼递增，以x为动作出发点引出y，且语义重点在y，从而表达出客观描述、自嘲、劝诫、警示的意义；语用上，该构式体现出主观性、能产性，且表达简洁和新颖。第五章“结语”：总结全文，归纳出以下两点贡献。1.丰富压制理论，同时也拓展整合理论，首次建立BC模型且以此模型为理论框架，ii阐释了“且X且Y”的认知机制。2.

7、对“且X且Y”的句法、语义、语用特征进行分析，并以相关数据进行辅助支撑。最后指出本文欠缺之处，为以后相关研究提出一些建议。关键词：且X且Y；整合理论；压制理论；句法；语义；语用iiiAbstractBuzzwordisthemostvividlanguagewhichiswidelyusedinourlifeandwhichisanunavoidablepartinlinguisticresearch.Atpresent,fewresearchershavemadeananalysisofthecon

8、struction“qiexqiey”anditsvariants,suchas“qiepangqiezhenxi”,“qiexingqiejiangjie”,“qiemanqiezhuyi”andsoon.However,thestudiesonbuzzwordsmainlyconcernthereasonswhysomeexpressionsbecomepopular,andfocusontheirsemanticandpragmaticfeatur