中秋咏月诗词三（译文）.doc

《中秋咏月诗词三（译文）.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、中秋咏月诗词三首（译文）十五夜望月庭院中月光满地，树上栖息着鸦鹊，清冷的露珠悄悄地沾湿了桂花。今夜的月亮皎洁明亮，人们都在望着，不知那怀人的思绪会落到谁的一边。水调歌头(译文)丙辰年的中秋节，高兴地饮酒直到天亮，大醉，写这首词，一同怀念子由。明月什么时候才有？端起酒杯询问青天。不知道天上的宫殿，今晚是哪一年。我想要驾着长风回到天长去，又恐怕仙宫在高处自己会经不住寒冷。月下起舞玩弄、欣赏着清晰的人影，哪里像是在人间。月光从朱红色楼阁的一面转到另一面，低低地挂在雕花窗户上，照着不眠之人。月亮对人不应该有什么怨恨，可是为什么它老是在人们离别时圆呢？人有悲欢离合

2、，月有阴晴圆缺的转换，这些事自古以来难得周全。只希望人人长久平安，虽然相隔千里，也能共享这美好的月亮。