开放大学英语2考试题目——翻译.doc

《开放大学英语2考试题目——翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、Acharacteristic美国文化的一个特点是尊重自我奋斗者，即通过努力成功的人。Adogis众所周知，狗一直是聪明而友好的动物。Afriendof我高中的一个朋友正在英格兰国工作。Agoodmemory好的记忆对学习语言很有帮助。Agreatmany自从改革开放以来，中国发生了很大的变化。Alotofnaturalresources那个山区有许多自然资源有待于开发利用Ateachershould教师应该对他的工作有耐心。Abundantnatural这个岛上丰富的资源有待开发和使用。Afriendof

2、minefromhighschoolis我高中的一个朋友目前在英格兰工作。Adogisalwayswell-knownasacleve在动物中，狗素以其聪明与和善而著称。Airpollution空气污染比水污染严重。Allthatglittersisnot所以闪光的未必都是金子。Allthingsaredifficult凡事总是由难而易。Althoughveryimportant,intelligent虽然聪明很重要,但未必是成功的关键。Applesherelikewater这里的苹果喜欢水和阳光。Arey

3、oufondofmusic?你喜欢音乐吗？Asisknowntoall,Beijingis.众所周知，北京是中国的首都。Asisknowntoall,Chinais.众所周知，中国是一个发展中国家。Aslongasthereiswater只要有水，植物就不会很快死去。Assoonashegothomeon星期五他一回到家，他的妻子就叫他交出所有的钱。Aswasexpected,hepassed果然不出所料，他轻而易举的通过了考试。Becauseofhiscarelessness因为粗心，杰克开车撞到路边的树

4、上。Becausetherewas由于交通拥堵，我们迟到了十分钟。BeijingOlympicGames北京奥运会能让中国人努力。Billhithiscar昨晚比尔开车时车撞到了墙上。BobandPeterfound鲍勃和皮特发现他们是双胞胎兄弟。Bobwassuchahardworking鲍勃是个勤奋的人，他总是工作到深夜。BothAnnandMary.安妮和玛丽都适合干这项工作。Butcompetitiveswimmingisjust但是游泳比赛只有一百多年的历史Butitlookslike但是这看上去

5、是我从来都不会买的东西。ButI'vegotroom.但是我家里只能住下你们其中的两个人ButLittleSmart小灵通并不是真的很灵通。By1900,most到1900年时，大部分州都已经颁布了禁止向青少年出售香烟的法律Canyouanswer我有个问题弄不懂，想请教你，你能回答吗？Canyouexpress你能用英语清楚地表达你自己吗？Chinaisthelargest中国是世界上最大的发展中国家Chinawillbuild.中国将来十年后建造一个空间站。Couldyoutell你能告诉我邮局在什么地

6、吗？Cropsgrowwell庄稼在南方生长得很好。Christmasisthe---圣诞节是西方最重要的节日Didyouget你收到我发的那份电子邮件了吗？Doyouhaveaccess你能上网吗？Doyoumindmy你介意我在这里吸烟吗？Doyouoftendo你经常在晚上洗衣服吗？Doyouthink你认为学生应该做兼职吗Don'tyouthink难道你不认为吸烟对你的健康有害吗？Doyouthinkyoucandoitbyyourself?你认为你能自己做这件事吗？Don'tyoumindmyop

7、eningthewindow?你不介意我打开窗户吧？Doesthecomputer计算机自身有操作说明吗？Don'tyouseeit你没看出那不过是开开玩笑吗？你完全误解了。Doyoustillhaveanythingthatyoudon’tunderst你还有什么不明白的吗？Eachtimehistory历史每重演一次，代价就增加一分。Eachyearsomeof每年他的一部分钱都会奖给世界上最优秀的科学家和作家。Economistsstud经济学家研究社会使用土地，劳动力及原材料等稀有资源方式。Even

8、youngp就连手里没多少钱年轻人也不想买便宜家具，因为很快就会厌倦。Everyoneis/wasinbed除了我以外，大家都上床睡觉了。Excuseme.Couldyou对不起，请问去电影院(邮局)怎么走？Excuseme.Where'sthe对不起，请问最近的警察局在哪里？Fewofthembelieveyou他们中几乎没人相信你Fewerhighschool现在中学生吸烟的人数比几年前要少了。Firesma