大学英语四级完形填空及翻译技巧 王涛.ppt

《大学英语四级完形填空及翻译技巧 王涛.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、完形填空技巧(占10%)在大学英语四级考试中，出题人会在一篇题材熟悉，难度适中，字数为200-250字的短文中去掉20个词，要求考生在15分钟内填完这20个空。占总分值710分的10%。特点1.全文所设置的20个空白的间隔有的词多，有的词少。其原因是设置空白需要根据语言点和考点。而且，通常第一句为文章总起句，不设空。特点2.从选项来看，每小题的4个选项一般都属于相同或对等的词类或结构，属于同一范畴。20个小题的80个选项中所用到的词汇或结构基本不重复，以期增大考查的覆盖面。特点3.从考查能力的重点看，是以考查对文章的通篇理解和词汇

2、意义为主。单纯从语法角度命制的题不多，一般需要考生把握上下文语境的逻辑关系，掌握一定的常识，理解词语的搭配等。解题步骤1、通读全文，明确主旨（尤其是段首）2、先整体(一句话)，后局部（一个空）3、先易后难（柳暗花明又一村）4、检查核对（检查没有把握的和很有把握的）为什么要根据一句话来做题？例句一：大学英语精读三第五单元课后习题P108第二篇完形中一句话：Shespentadelightfulmorningwashingdishes_______,asshesaid,thebeautifulpatternsonthedishesma

3、deherpleasure.此空填什么词？名词？副词？还是？1.Shespentadelightfulmorningwashingdishes.2.thebeautifulpatternsonthedishesmadeherpleasure.Shespentadelightfulmorningwashingdishes_______,asshesaid,thebeautifulpatternsonthedishesmadeherpleasure.A.并列关系Shelikescleaningdishesandshelikesthe

4、patternsonthem.B.从属关系Shelikescleaningdishes,becauseshelikesthepatternsonthem.Shespentadelightfulmorningwashingdishes_because_,asshesaid,thebeautifulpatternsonthedishesmadeherpleasure.例句二：2010年12月完形77-79插入语的出现，增加题目理解难度例句三：2008年12月选词填空48-49多个名词和后置定语扰乱学生对句子的理解分析句子主干的能力抓住

5、谓语动词主—谓连贯性从句的干扰附加成分总之，平时要多读书，多加练习。测试内容在大学英语四级考试的完形填空中，词汇辨义题占大多数，一般都占30%，固定搭配与语法结构一般都各占20%-25%，逻辑推理题占20%。大学英语四级考试的完形填空所测试的内容大致分为4类：1)语境词汇题;2)固定搭配题;3)语法结构题;4)逻辑推理题1、语境词汇题完形填空对词汇的考查在很大程度上与上下文的语境有关，填入哪个单词要依赖于试题的上下文，从已知信息中推论出未知信息1)原词复现原词复现是指相同的单词在原文中反复出现，达到文章衔接的目的，我们可以利用这种

6、衔接方法找到要填入的单词在原文中的同现词，也就找到了试题的答案。真题回顾2010年6月67题答案与70题前面的difference2)同义词或近义词复现同义词复现是指相同或相近的单词在原文中反复出现，以达到文章衔接的目的。在完形填空试题中，就可以利用这种衔接方式找到要填入单词的同义词或者近义词，也就找到了试题的答案。这也包括了同源词复现，即相同词根构成的不同词性的单词在文章中反复出现。真题回顾2010年6月77与81题3)反义词复现反义词复现是指和前文中词义相反的单词在原文中出现，以达到文章衔接的目的。我们可以利用文章的这一衔接手

7、段在文章中寻找要填入单词的反义词。真题回顾2010年12月71与72题中的developing4）前后语境考查考生根据上下文提供的信息进行分析及推理的能力。完形填空题中绝大多数属这种题型。有的根据上文、有的根据下文、有的要上下文结合，甚至通篇看完并理解才能作出正确的选择。2010年12月85题2、固定搭配题固定搭配题在完形填空中占了15%左右的比重，在大学英语四级考试完形填空中主要考查的固定搭配题包括对动词短语、名词短语、形容词短语、介词短语的考查。2010年6月67题82题3、语法结构题大学英语四级考试完形填空常考的语法项目有：

8、动词的时态和语态、非谓语动词、定语从句、宾语从句、虚拟语气、倒装结构等。真题回顾“Westartedthinkingof86todoaboutit,”saysEricShashoua,chiefexecutiveofficerofAxonSleep