滨水老城区的复兴_以辰溪县老城区城市设计为例_.pdf

《滨水老城区的复兴_以辰溪县老城区城市设计为例_.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、工程建设与设计Construction&DesignForProject滨水老城区的复兴———以辰溪县老城区城市设计为例TheRevivaloftheWaterfrontDistrict—BasedonUrbanDesignoftheOldDistrictinChenxiCounty张宝铮，李佳（长沙市规划勘测设计研究院，长沙410004）ZHANGBao-zheng,LIJia(ChangshaPlanning&DesignSurveyResearchInstitute,Changsha410004,China)【摘要】通过参考国内外滨水地区的发

2、展历程以及复兴的方法，结合辰溪老城区滨水地区的现状，从历史资源、道路格局、建筑及其空间环境等方面进行深入剖析，采用有机更新的手法，保留有价值的历史建筑、人文遗存，规划坚持可持续发展的原则，按照街、巷、坊、院4个层次进行重组、更新，在尊重其原有城市肌理的基础上，加以改造、提升，以实现“历史建筑的有机更新、滨水地带的活力振兴、历史城区的整体复兴”。【Abstract】Byreferringtothedevelopingcourseandrevivalmethodsofwaterfrontdistrictsathomeandabroadandcombin

3、gwiththepresentsituation?oftheoldwaterfrontdistrictinChenxi,itdivesintothehistoricalresources,roadlandscape,buildingandspaceenvironmentandsoon.Byusingthetechniqueoforganicrenewal,valuablehistoricalbuildingsandculturalremainsareretained.Theplanningmustadheretotheprincipleofsust

4、ainabledevelopment.Thethefourlevelsofstreet,lane,squareandcourtyardarethebasistorestructureandupdate.Ontheconditionofrespectingtheoriginalurbantexture,rebuildingandupgradingaremadeinordertorealizethe"organicrenewalofhistoricbuildings,vigorofthewaterfrontdistrictandoverallrevit

5、alizationofhistoricaldistricts".【关键词】滨水区;老城区;有机更新;可持续发展;街巷坊院;重组提升【Keywords】waterfrontdistrict;theolddistrict;organicupdate;sustainabledevelopment;streetlanesquareandcourtyard;rebuildingandupgrading【中图分类号】TU984【文献标志码】A【文章编号】1007-9467（2016）08-0006-02【DOI】10.13616/j.cnki.gcjsysj.

6、2016.08.146的“活化石”。这些建筑大多沿主街布置，部分建筑保存良好，但1引言因历史等多种因素，部分建筑已破败不堪或挪为他用。总体来看，老城的保护与利用情况不容乐观。滨水地区是人类最初择居的场所，孕育了人类文明。滨水地区作为城市中最具活力的部分，往往成为城市中最持久、最有吸3.2现状道路格局多为自发形成，街巷尺度宜人但不引力的老城区。它记录了传统居民的生活场景，表现出传统城市连贯的基本面貌和形态特征，具有独特的历史价值和美感。通过对辰溪老城区城市肌理分析发现老城区道路自发性形成因素较强，尽端路太多，道路宽度太窄，道路格局不清晰，空间2研究背

7、景不连贯。3.3现状建筑沿河而建，但布局凌乱，设施落后，不连近年来，随着新都市主义理念兴起，多数滨水城市已经或正在对滨水地区进行开发和再开发建设。西方国家的“滨水复兴”续起源于美国，随后被传播至欧洲、日本，在巴尔的摩、波士顿、伦现状建筑多顺应地形且布局紧凑，与沅江流向平行布局，是敦、巴塞罗那、东京等地，城市滨水区这一“失落的城市空间”开典型的滨水环境导向的传统城市肌理形态。现状建筑多为居住始重新为城市注入活力，构成新的城市景观，成为滨水城市的形建筑，搭建凌乱、院落缺乏、基础设施落后，部分建筑缺乏人性尺象特征[1]。度，空间连续感不强。近几年来我国许

8、多城市也开始对滨水地区进行再开发，在4老城区在发展中存在的问题城市形象塑造和城市发展等方面带来了重要转机。如上海外滩、苏州