动画配音专业的发展.pdf

《动画配音专业的发展.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第26卷第4期郑州铁路职业技术学院学报Vol．26No．42014年12月JournalofZhengzhouＲailwayVocational＆TechnicalCollegeDec．2014浅谈我国动画配音专业的发展赵清刚(郑州铁路职业技术学院，河南郑州450052)摘要:从动画配音在动画中的重要性进行探讨，对动画配音专业进行分析，通过对照日本声优行业的优势发展，研究目前我国动画配音的现状和不足之处，以寻找适合我国动画配音发展的方向。关键词:动画;配音;专业;发展中图分类号:J218．7文献标识码:ADOI:10.13920/j.cnk

2、i.zztlzyjsxyxb.2014.04.046动画是一种虚拟的艺术，在动画中所有的人声适的角色声音而放弃不协调的明星声音。部分即对白、旁白、独白、内心独白和解说等全部是经典配音能给角色以及动画片本身增色很配音来完成。在动画片中，配音是角色之间、角色与多，如，唐老鸭的配音———李阳，他独特的配音使观众之间进行思想、情感交流的重要手段。如果忽得唐老鸭更形象和真实，导致后人再去配音时，不略配音就等于放弃了动画片的一个重要的艺术表现是如此的腔调就会认为不是唐老鸭，这就是专业手段。动画艺术非常强调夸张，夸张的画面要求夸配音赋予了角色独特的个性特

3、点。每个人的声音张的配音去配合。部分独特的、夸张的动画配音和都是有区别的，个性鲜明的人物尤甚。动画是一形式在现实中没有实例可参考，所以要求配音演员门夸张的艺术，更要创造独特鲜明的声音来配合要充分发挥自己的想象力和创造力去达到理想的效个性独特的角色，否则千人同音的效果直接给人果。粗糙和虚假的感觉。所以在动画片中，不同角色一、动画配音的重要性之间的差异越大越好，这样才能保持充足的新鲜观众选择动画观看时，不单单只关注剧情、画感。经典的动画配音还有TV版《变形金刚》里的面、导演，对是否有喜爱的动画配音演员也是选择的声波、蜡笔小新等。关键之一。在观看

4、动画时如果关掉声音，将会失色二、动画配音的介绍大半。正所谓“观其画，闻其声，而想见其人”。声音动画配音分为原创片配音和译制片配音，原创的魅力将直接导致观众对动画的接受与否，劣质的片配音又分为前期配音和后期配音。欧美大成本动配音效果导致观众无法长时间欣赏下去，直接影响画基本采用前期配音，配音演员先研究剧本，在导演到销量的好坏。的指导下研究角色特性，在动画片绘制之前进行配有句话说得很好:“要配音明星，不要明星配音，然后原画师根据声音创作分镜，绘制画面。采用音。”明星虽然是专业的演员或歌手，对角色的性格前期配音，配音演员的发挥空间更大，可以通过声

5、音把握比普通人准确，但是他们对于动画角色的演绎塑造生动的形象，原画师可以通过配音演员的表情不如职业的配音演员，所以动画播放的最终效果没和动作进行动画角色的创作，声音的高低、快慢等都有预期的那么好。因此，专业是关键，观众会选择合配以相应的动作。采用先配音后画动画的模式，声收稿日期:2014－09－28作者简介:赵清刚(1978－)男，河南新乡人，郑州铁路职业技术学院艺术系助教，硕士，研究方向为动画艺术。122音就完全变成了一个“独立主体”。扮演，如果为译制动画片配音，则不仅要按照普通话日本和我国制作的动画多采用后期配音的方的语言走势来进行配音

6、，还要注意外语的特点，比如式，配音演员依据制作好的画面进行合声。一边看有些语言节奏很快、尾音会上挑、声音夸张、调值偏画面中角色的表演，一边对口型。先画面后声音，是低等。从属于画面的，是对画面的补充。三、我国动画配音的现状和不足我们所说的“动画配音演员”，在日本称之为目前国内对动画配音不够重视，多数国产动画“声优”，“声”即“声音”，“优”是“演员”，声优，即配音存在发音生硬、毫无感情等问题。在制作过程为用声音来表演的人，是专门为动画片配音的职中不重视配音环节，配音行业没有形成市场，缺乏职业，其本质上是演员，并且是隐藏在角色背后的人。业动画配

7、音人才。动漫产业是链式产业，必须各个在日本随着动画和游戏产业的迅速发展，对配音演链节齐头并进才能提高国产动画整体水平，任何环员的需求越来越多，配音行业的蓬勃发展和配音演节出现“短板效应”，都将拉低动画产业的整体水平。员的知名度越来越大，“声优”们也逐渐从幕后走主要存在的问题有以下几个方面。向台前，像娱乐圈的艺人一样参加影迷见面会、主1．声音缺乏特点持节目，甚至出写真专辑、出书、出唱片和开演唱会近年来发行的国产动画数量大幅度提升，可是等，俨然成为了偶像和明星。每当推出动画新作几乎没有哪个配音给人留下深刻的印象，基本都是时，宣传海报上都会在显著

8、位置标注声优的名字，单调的学院派播音效果。如果闭上眼睛，真的很难将声优作为品牌打出去，既有广告效果又能增加知分辨这个声音是出自动画还是真人电视剧和电影。名度。造成目前这种状况的原