欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:47906239
大小:33.00 KB
页数:8页
时间:2019-10-22
《新标准II翻译练习》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、Unit11・Insteadofresolvingcontradictions,theseriesofmeasurestakenbythegovernmentgaverisetomoreviolentclashes・TheOppositionformedanalliancewiththetradeunionsandlaunchedageneralstrike,whichultimatelybroughtaboutthedownfallofthegovernment.2.Nowadays,thegapbetweentheuniversityandtherealworl
2、disshrinkingandthestudentsarebecomingmoreandmorepractical.Gonearethedayswhentheuniversitywasanivorytower,wherescholarspursuedtheknowledgeasanendratherthanasameanstoanend3.1neverhopedtolearnthesubjectwellbyattendingthoselectures.ButIdidgotolectures,foritwastheplacewhereIcouldgettheimpor
3、tantpointsofthecourseandlearnhowtoorganizematerialsandhowtoreason.4.AlthoughIhavebeentryingeverymeanstosolvetheproblem,Ican'tworkoutasatisfactorysolution.ButwhenIwentothekitchentogetadrink,somethingclickedandmademerealizethatthesolutionmightbequitesimple.Unit31.Theseareimportantdocumen
4、ts,thecontentofwhichshouldbekeptstrictlyconfidential・Ifyouneedtodisposeofthem,youmustshredthemortearthemupinsteadofthrowingthemoutwiththetrash.1.Nowadays,white-collarcrimessuchasforgingchecks,IDcardsandcreditcardshavebecomeverycommon.Thoughwehavelearntmuchabouthowtopreventourselvesfrom
5、beingcheated,itseemsthatwecouldbeitsvictimsatanytime.2.Ithasbeenseveralmonthssincetheearthquake・Lifehasreturnedtonormal,andpeoplearebusygoingabouttheirbusiness・Butthereisnoescapingthefactthatthementaltraumatheearthquakebroughttopeoplewillneverbewipedout:.3.Whydoesitmatterthatalibraryha
6、smanynewbooksandelectronicresourcesreadilyavailabletothereaders?Thisisbecauseifso,thescholarsknowthelatestdevelopmentintheirownfieldsandknowwhethertheirresearchisvaluable.Unit4l.Sosudden,sostrikingwasthenewsthatIsatmotionlessonsofaforafewminutes.Myfirstinstinctwastocallourleaderstotell
7、themwhathadhappenedandseewhatwecoulddoforthosecolleagueswhodiedorgotinjuredinthetrafficaccident.2.Paperbooksforchildrenhaveanenormousadvantageovere-books・Forchildren,abeautifully-printedpaperbookisnotonlyabookbutalsoatoytheycanplaywith.Readingapaperbookisratherdifferentfromreadingabo
此文档下载收益归作者所有