谈公文写作之一

《谈公文写作之一》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、谈公文写作之一——古汉语的应用例文：张三步行去上班，在路上走着，看见路面上有一个黑皮包，他东望望、西望望，看见别人没有发现自己，赶紧把皮包拾起来，用手使劲拿着，一路小跑，到了一个没有人的地方，又急又忙地把皮包打开，看见皮包里有一捆一百元一张的钱。在这个时候，张三心里有惊奇的想法、有害怕的感觉、有喜悦的心情，发现自己不知道该怎么办才好。修改例文：张三走在上班路上，见一黑皮包，他扫了四周一眼，见无人察觉，迅速攥在手里，快步至无人处，急忙打开，一捆百元纸钞露出来。此刻，他又惊又怕又喜，束手无策。通过以上公文的前后对比，明显感到：修改后的公文用语简洁、典雅，符合公

2、文的写作要求，而修改的主要原则就是运用古汉语。原理：必须承认，中国古代文化对当代行政管理的影响，生活在现代社会的中国人，在看到中国传统文化时，都会发自内心地产生“认可、归属”的心理，即：“根”感。除了社会背景外，古汉语本身虽有糟粕，也有精华，她具有简洁、庄重、典雅的特点，有着不可替代的优势，在新词、洋名泛滥的当今社会，古汉语的生命力主要体现在重大礼仪活动、行政公文写作等方面。要求：在公文写作中运用古汉语，必须排除“古汉语与白话文是对立的”误区，注重二者之间的统一性。有人一提到古汉语，就与“晦涩难懂”联系起来，认为与公文的实用功能不相符合，其实，我们的日常公

3、文写作中，在不知不觉地运用古汉语，如：“至、旨、其”等，不但不影响公文写作的实用功能，还更简洁、明确，如果能有意识地加以运用效果更好，上述内容也就是古汉语运用的第一要求，即“质”的要求：明白、简洁、易懂。运用古汉语第二要求是“量”的要求。一篇白话连篇的公文让人觉得俗不可耐，而一篇古话连篇的公文又让人觉得“酸腐”，古汉语在公文写作中的作用是“画龙点睛”，正确的做法是：以白话为主、适量适当运用古汉语。寄件人：吴惠军所在单位：河南省西华县公路运输管理所办公室写作时间：2008年1月16日作者地址：河南省西华县城关镇逍遥路012号联系方式：手机：138386326

4、92办公室电话：0394-2551666邮编：466600电子信箱：wuhuijun2368@sina.com