外文翻译基于物流外包的第三方物流商选择研究

《外文翻译基于物流外包的第三方物流商选择研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、基于物流外包的第三方物流商选择研究内容摘要：物流外包正成为一种企业战略性竞争工具，物流外包的趋势促进了第三方物流的发展，物流外包企业必须正确进行物流外包决策，并需识別和挑选第三方物流供给商，签订令双方满足的协议，以建立良好的合作关系，实现双方共赢。关键词：物流外包第三方物流近年来，随着全球经济一体化进程的加快，跨国企业逐渐将更多的业务转向中国，并通过外包来降低供给链本钱；我国企业竞争环境越来越复杂，竞争的对抗性越来越强。企业为了对环境的变化作出快速的反应，就必须最人限度地利用企业的各种资源，并致力于企业核心业务的发展，从而打开外包非核心业务的大门。物流作为企业生产经营活动的重要组成部

2、分，外包的趋势□渐明显。物流外包业务的增长给提供专业化物流服务的企业一一第三方物流商创造了重要的贸易机会，促进了第三方物流业的迅速发展。第三方物流的定义所谓〃第三方物流(ThirdPartLogistics)/z是指从客户那里不只是负责个别的运输业务，还负责包扌舌从调货到库存管理、卸货、配送在内的客户的全部物流业务，即针对企业采取最佳经营战略TRANBBS设计物流系统，利用自己公司或其他公司的物流设备在实际应用屮解决问题的实施事业。第三方物流系统(3PL)是一种实现物流供应链集成的有效方法和策略，它通过协调企业Z间的物流运输和提供后勤服务，把企业的物流业务外包给专门的物流管理部门来承

3、担，特别是一些特殊的物流运输业务。通过外包给第三方物流承包者，企业能够把时间和精力放在白己的核心业务上，提高了供应链管理和运作的效率。由于跨国公司经营范围的扩人以及物流供应商能力的提高物流外包的费用将持续上升，全球客八现在已经意识到，库存费用和订货周期是可以通过物流专家提供的高效率物流经营而大幅度降低的。许多世界最大的跨国生产商和零售商目前都需要全球物流服务。随着这些公司的发展，其运输和分拨需求也变得更高、更复杂、它们要求专业公司来管理和经营它们的物流活动。照这样下去，许多世界一流的汽车公司、电子公司、零售商、消费品和医药公司都将把它们的物流经营交给第三方物流供应商。加强用户服务(C

4、ustomerService)外协、(Outsourcing)、战略合作伙伴,第三方物流(ThirdPartyLogistics)＞信息管理和网络控制是物流发展的重要趋势，毫无疑问，用户服务是物流管理宗旨，也是未来要加强的重要方而；专业化分工使企业更加关注自己的核心产业，从而将物流公司去分离岀来，并委托给专业的物流公司去实施，这就是外协；在对外交易活动屮，企业趋向于选择少数而稳定，并有较多的业务往来的公司形成战略上伙伴关系，越来越多的生产商认识到了第三方物流在其原材料和产品供销中的作用，作为促进物流发展的重要动力之一。信息和网络同吋也是物流发展中所关注的重要方血。企业物流外包决策企业

5、物流业务是白营还是外包受很多因素的影响，美国企业进行外包决策时主要考虑的是企业核心能力。根据企业与第三方物流公司之间联系的紧密程度，可以把物流外包分为:交易性外包，建立在短期交易基础之上，在外包公司与第三方物流公司之间没有长期契约的约束及保税；战术性外包，建立在长期契约基础之上，利用集成的IT系统增进信息的自由传递，增加供给链的清楚度；战略性外包，建立在以客户满足为目标的反期合作关系之上,3PL公司成为参与供给链治理的合作伙伴，以增加交易的透明度。根据国外物流外包决策的成功经验，由于不同的企业对于物流外包的决策重点和出发点不同，企业应根据自身的情况识别自己需要外包哪些物流职能，并明确

6、外包物流职能的要求和外包所要达到的预期效果。决策时首先应组成一个由物流、营销、财务、人力资源等部分的负责人以及企业高层领导形成的外包物流决策团；明确企业物流外包的具体目的，是为了进行市场扩展、全球釆购和分销，或是为了快速满足顾客需求，还是为了降低企业本钱或治理决策上的变动等；选择外包物流功能，如仓储、运输、附加服务等。同时明确企业与第三方物流商之间的关系即交易性关系、战术性关系还是战略性关系。为了避免企业物流外包带来的风险，大多企业选择一项或多项物流活动外包，接近三分之二的企业将运输外包；有近三分之一的企业将部分仓储作业外包出往。而对于运输和仓储治理外包的比例则较低。企业物流外包一般

7、经过单项物流活动外包，到多项物流活动和物流治理外包的过渡。不同的物流环节也会选择具有不同竞争上风的企业来做。比如：飞利浦贸易公司的物流业务实行有选择的外包，他们以为对于物流公司口身，也存在着口己的主业,即精通物流的某一个或几个环节，因此他们把部分物流外包给第三方物流。针对物流不同坏节的耍求，选择在该坏节有潜能的供给商来操纵。例如：把材料运作（材料的存储、运输、配送商生产线）交给一家第三方物流，把泄口货代”承包给另外一家专业货代公司，让他们作进口清关。物流外