欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:47537105
大小:33.55 KB
页数:17页
时间:2020-01-14
《语言运用之得体》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、语言运用之得体【概念】所谓“得体”,就是能根据不同的语境、对象、场合,选择恰当的词语,依其谦敬、语体、感情色彩等,恰当地表情达意。【分类解析】语言得体,一般涉及“谦敬功能词”,“谦称、敬称”,“有谦敬色彩的固定词语”,“语体色彩”,以及避免歧义等。(一)谦敬功能词我国一向被称为礼仪之邦,而礼仪的具体表现即在日常生活,在用语和称谓当中。就我国的文化传统而言,谦敬词的使用是文化礼仪的非常重要的方面。所谓谦敬词,简言之,即为:用词对己必显谦卑,对人必表恭敬,且词语固化,形成传统。如:表谦功能词:“拙”,拙见,拙
2、作;“愚”,愚意,愚见等。表敬功能词:“贵”,贵姓,贵干;“芳”,芳龄,芳名等。下面是一些常见的表谦、敬功能的词语,体会组词意义和谦、敬色彩;可能的话,试做补充。表谦功能词:鄙:鄙人,鄙意,鄙见。敝:敝人,敝姓,敝校,敝处。薄:薄酒,薄技,薄礼,薄面。敢:敢问。贱:贱姓,贱内。忝:忝列,忝任。老:老朽,老身。备解:“鄙”字一族。用于谦称自己或跟自己有关的事物。如鄙人:谦称自己;鄙意:谦称自己的意见;鄙见:谦称自己的见解。“敝”字一族。用于谦称自己或跟自己有关的事物。如敝人:谦称自己;敝姓:谦称自己的姓;敝
3、处:谦称自己的房屋、处所;敝校:谦称自己所在的学校。“薄”字一族。与人交往时,谦称自己相关的事物,有时可以在某些词加一“薄”字。如:薄酒(称自己待客的酒)、薄技(称自己的技艺)、薄礼(称自己送的礼物)、薄面(为人求情时,称自己的情面)。17“敢”字一族。表示冒昧地请求别人。如敢问:用于问对方问题;敢请:用于请求对方做某事;敢烦:用于麻烦对方做某事。“贱”字一族。同别人说话时,谦称自己的事物,有时在某些表事物的词前加上“贱”字。如:贱姓(说自己的姓)、贱内(“内”是指内人,即自己的妻子,在早期的白话中,有人
4、在别人面前是这样谦称自己的妻子)、贱事(古人称自己的私事)。“忝”字一族。与同行或他人说话时,在某些动词前加“忝”字,表示自己的行为可能是辱没了他人,自己觉得有愧。如:忝列(自己有愧被列入或处在其中)、忝在(有愧处在其中)、忝任(有愧地担任)。“拙”字一族。用于对别人趁自己的东西。如拙笔:谦称自己的文字或书画;拙著、拙作:谦称自己的文章;拙见:谦称自己的见解。“愚”字一族。用于自称的谦称。如愚兄:向比自己年轻的人称自己;愚见:称自己的见解。也可单独用“愚”谦称自己。“老”字一族。用于谦称自己或与自己有关的
5、事物。如老粗:谦称自己没有文化;老朽:老年人谦称自己;老脸:年老人指自己的面子;老身:老年妇女谦称自己。表敬功能词:拜:拜读,拜见,拜识,拜托,拜会,拜谢。垂:垂爱,垂青,垂问(又说“垂询”),垂念。大:大驾,大名,大作,大札。芳:芳龄。芳邻,芳名。奉:奉达,奉还,奉陪,奉劝。高:高见,高就,高龄,高足,高论。光:光顾,光临。贵:贵干,贵庚,贵姓,贵国。恭:恭贺,恭候,恭迎。华:华诞,华堂,华翰。敬:敬告,敬贺,敬候,敬请,敬谢不敏。惠:惠存,惠顾,惠赠。屈:17屈驾,屈就,屈居,屈尊。雅:雅意,雅正。玉
6、:玉体,玉照,玉成。叨:叨光,叨教,叨扰。备解:“拜”字一族。用于自己的行为动作涉及对方。如拜读:指阅读对方的文章;拜辞:指告辞对方;拜访:指访问对方;拜服:指佩服对方;拜贺:指祝贺对方;拜识:指结识对方;拜托:指托对方办事情;拜望:指探望对方。“垂”字一族。用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动。如垂爱(都用于书信):称对方对自己的爱护;垂青:称别人对自己的重视;垂问、垂询:称别人对自己的询问;垂念:称别人对自己的思念。“大”字一族。尊称对方或称与对方有关的事物。如大伯:除了指伯父外,也可尊称年长的男人
7、;大哥:可尊称与自己年龄相仿的男人;大姐:可尊称女性朋友或熟人;大妈、大娘:尊称年长的妇女;大爷:尊称年长的男子;大人(多用于书信):称长辈;大驾:称对方;大师傅:尊称和尚;大名:称对方的名字;大庆:称老年人的寿辰;大作:称对方的著作;大札:称对方的书信。“芳”字一族。用于对方或与对方有关的事物。如芳邻:称对方的邻居;芳龄(多用于年轻女子):称对方的年龄;芳名(多用于年轻女子):称对方的名字。“奉”字一族:用于自己的动作涉及对方时。如奉达(多用于书信):告诉,表达;奉复(多用于书信):回复;奉告:告诉;奉
8、还:归还;奉陪:陪伴;奉劝:劝告;奉送、奉赠:赠送;逢迎:迎接;奉托:拜托。“高”字一族。称别人的事物。如高见:高明的见解;高就:指人离开原来的职位就任较高的职位;高龄:称老人(多指六十岁以上)的年龄;高寿:用于问老人的年龄;高足:称呼别人的学生;高论:称别人的议论。17“光”字一族。表示光荣,用于对方来临。如光顾(多用于商家欢迎顾客):称客人来到;光临:称宾客到来。 “贵”字一族。称与对方有关的事物。如贵干:问人要做什么;
此文档下载收益归作者所有