911 The One Where Rachael Goes Back to Work

《911 The One Where Rachael Goes Back to Work》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、TheOneWhereRachaelGoesBacktoWork911瑞秋复工瑞秋的位子被鹊巢鸠占——由DermotMulroney(MyBestFriend'sWedding)客串演出!瑞秋带着宝宝爱玛去向同事们炫耀，却发现一个英俊的同事取代了她的位置。菲比缺钱，乔伊请她到肥皂剧里跑龙套，不料她却太过投入……钱德失业，莫妮卡帮他找工作。钱德对广告业情有独钟。9.11TheOneWhereRachelGoesBacktoWorkMonicahelpsChandlerconsiderwhatcareershe'sinterestedin.He

2、chosesadvertising,andMonicaarrangesameetingwithafriend(Steve)inthebusiness.JoeygetsPhoebeajobdoingextraworkonDaysOfOurLives,butshetakeshercharactersalittletooseriously.RossandRacheltakeEmmaintoRalphLaurentomeetthestaff.Whilethere,Racheldiscoversthathertemporaryreplacement(

3、n.临时替换人员)(Gavin)determinedtotakeoverherjobpermanently,soshereturnstoworkimmediately.Heturnsouttobealittlenicerthanexpected.ChandlergetsofferedanunpaidinternshipatSteve'sagency,whichmightmeanheandMonicaneedtopostponehavingachildforawhile.[Scene:ChandlerandMonica's]Chandler:

4、Hey!Monica:Goodmorning,Tiger!I'mmakingyouanicebigbreakfastsoyoucankeepupyourstrengthfortonight.You'regonnagetmegoodandpregnant.tigern.勇猛强壮的人Chandler:I'vegotnowheretogothismorning.I'munemployed!Idon'tknowwhatI'mgonnadowithmylife.unemployedadj.失业的Monica:Well,Ijustlostmyerect

5、ion.erection<医>勃起/loseone’serection失去性欲阳痿Chandler:Imean,whatamIsupposedtodowithmyself?Monica:You'resupposedtofindyourpassioninlife.Youcanbewhateveryouwannabenow.It'sexciting.Chandler:Butit'sallsooverwhelming.Idon'tknowwheretostart.Monica:Hey,waitasecond.Icanhelpyouwiththis

6、.Youjustneedtobeorganized.Wecanmakealistofyourqualifications,andcategorizejobsbyindustry.Therecouldbefoldersandfiles!qualificationn.资格能力[eg:Whatarethequalificationsforanairlinepilot?]/categorizevt.将...分类/foldern.文件夹Chandler:Hey!Thisiswhereyourhyper-organized-pain-in-the-as

7、sstuffpaysoff!painintheass<俚>somethingorsomeonethatcausestrouble;asourceofunhappiness/payoffv.如愿以伥取得成功得到好结果[eg:Twoyearsofbusinessschoolreallypaidoff]Monica:Iknow!Myerectionisback!Openingcredits[Scene:CentralPerk]Joey:(ToGuntherwhocomesoverwithcoffeeandamuffin)Thankyou!Phoe

8、be:Joey,canIhaveasipofyourcoffeeandabiteofyourmuffin?Joey:Okay.PhoebeThankyou.(Pourshisco