比眼光更重要的是品格

《比眼光更重要的是品格》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、比眼光更重要的是品格无图说12    李昕的大半辈子只从事了一种职业，那就是编辑。　　33年的时光里，他经手编辑了两三千本书，他也因此被称为编辑行业的一本“活字典”。许多文人、大家，从李昕的作者成了他的挚友。　　李昕说，做编辑靠的是眼光，而比眼光更重要的是品格。做文化的坚守者，做社会发展的推动者，是他和他的前辈们所追求的理想，也是他眼中那些“大家”们的共同坚守。　　■本报记者　陈俊珺　　不为“成功”著述，只为“品格”立传　　解放周末：编辑是个有故事的职业，您做了33年的图书编辑，与您合作过的许多作者都成了您的朋友，您与他们的故事应该特别多吧？　　李昕：对，这些年我所接触的人、所经

2、历的事，回想起来经常令我生出感慨。去年我从三联书店退休之后，终于有时间把这些故事写下来，加上过去陆续写过的一些文章，就在上海三联书店出版社出版了一本散文集，叫《清华园里的人生咏叹调》。　　解放周末：那么多作家书里书外的故事，一本书肯定是写不完的，您的选择标准是什么？　　李昕：当了一辈子编辑，也做了不少回忆录和人物传记的选题。我一直有一个比较固执的观点，就是传记要为人格而立，而不是为所谓的“成功”而立。　　所以当我自己下笔写一些名流作家、学者的相关文章时，所关注的重点不是他们的学术或成就，也不是他们的经历和遭遇，更不是他们的逸闻趣事，而是他们的品格。我认为，只有选择这样的角度，我的

3、写作才是有意义的，我想把他们的品格呈献给我的读者。　　解放周末：您所熟识的名家学者中，哪些人曾经深深打动、影响过您？　　李昕：先讲一讲杨绛先生的故事吧。我先后在人民文学出版社、香港三联书店和北京三联书店工作，恰巧杨绛先生是这三家出版社的老作者。上世纪90年代后期，我在香港工作时与她相识。她过去曾在清华大学外文系任教，与我父亲是同事，由于这一层关系，她老人家对我也便多了几分亲切。　　这些年来，每逢春节或杨先生过生日，我总要代表出版社问候老人家，有时也会登门拜访请教。2011年7月17日，是杨绛先生百岁诞辰。提前两三个月，我们就在编辑部里商量，应该怎样表达对老人家的祝福。这其实是一件

4、颇费心思的事，因为老人家既不喜请客送礼，又不讲繁文缛节。往年过生日时，我们要给她送礼，她总是说她什么都不需要。送花，家里没有地方摆；送蛋糕，家里没有人吃；若是送别的东西，她当时收下，心里记得是你送的，等你下一次再去，她便说你上次送来的东西已经在我这里放了很久，我也用不上，你还是带回去吧。　　后来，中央电视台的《读书》栏目找到我，说要做一期为杨先生祝寿的专题节目，就在7月17日播出，希望我能参与。我觉得这节目正是给杨先生的最好的百岁生日贺礼，便欣然答应了。节目播出后，杨先生请学生吴学昭给我打来电话，告诉我这期节目做得不错，她看了很高兴。但是，她发现我有个地方讲错了。我听了心里一惊。

5、原来钱、杨二老在清华大学设立的是“好读书奖学金”，但是被我说成了“好读书基金会”了。杨先生说，设立奖学金比较简单，但是建立基金会就不同了。她叮嘱我，今后若是再提到此事，一定要把说法改过来，不能一错再错，免得以讹传讹。　　虽然这件事所涉及的事情不大，但是杨先生严谨和认真的做人态度，令我受教。　　她希望我们都是一些不后悔的人，把编辑当成一生的事业　　解放周末：一位作者选择哪家出版社出版自己的书籍，是否有很大一部分原因来自于和出版社的编辑气息相投？　　李昕：是的。做书33年来，我觉得严谨和认真，是能否吸引好的作者、做出好书的一个最重要、最基本的品格。这种品格既来自身为从业者的自律和责任

6、感，也来自于像杨绛那样许许多多大家身上一种相通的精神。　　记得我在工作之初，编辑了王蒙先生的文学评论集《创作是一种燃烧》。当我把改好的稿子送到王蒙家时，没想到他当场挑出了书稿中一处关于“的、地、得”的使用错误，这让原本对书稿编辑质量很有信心的我很脸红。此后，我对书稿的细节格外重视。　　我刚进人民文学出版社工作那会儿，不仅面对的作者大多是文坛耆宿、名家大师，编辑部里也是名流云集，严文井、韦君宜、屠岸、牛汉、绿原、楼适夷等“一代名编”都还没有退休。作为一个年轻晚辈，见到这么多自己仰望和崇拜的人物，着实令我欣喜。　　解放周末：老一辈的名编辑们对您有哪些影响？　　李昕：老前辈们告诉我，做

7、书最重要的有两条：一是编什么，你就要关注什么，要钻进去；二是做什么书，就得像什么书，既要符合规范，又要符合读者期待。　　在他们的影响下，我编辑了唐弢主编的高校文科教材《中国现代文学史简编》，为了和唐弢先生探讨书稿中的遗留问题，我找来了国内出版的四五种版本的现代文学史著作，以及海外学者夏志清和司马长风的著作，进行对比阅读，试图发现问题，这种做法很快得到了屠岸先生的肯定。　　解放周末：您在《清华园里的人生咏叹调》中写到了人民文学出版社知名编辑韦君宜的故事，她那句“当编辑不要想当官”，