专业音响常用术语英汉对照

《专业音响常用术语英汉对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、专业音响常用术语英汉对照A.M=AmplitudeModulation调幅（外来信号调节载波信号的幅度变化）Abort抑制，终止（通常指记录或播放过程终止）ACBias交流偏磁（为获得大的记录动态，将记录磁头加入一定电平的交流偏置信号，例如：150kHz信号）Accessory附件（机器附加的配件）AccompamyingSound伴音（各种和音）Acoustical声波（声振动引起的传播，它是机械波的一种，属纵波）Acoustics声学（物理学的分支）ActiveCrossover有源分频（加响应运算放大器和一种分频）Adapter

2、转接器（信号转换所用的部件）Adjustment调节（改变数值大小）AerialAntenna天线（发射或接收无线电波所采用的辐射或接收线）AFL=Aside-FadeListen衰减后监听（经过衰减器的声音监听）Afterglow夕照时分（效果的一种，在夕阳西下，密云满布时，产生反射声的效果）AirCooling空气冷却（也叫风冷，靠空气流通散发热量，冷却散热部件）Ambient环境的（指有环境色彩的冋声）Analyzer模拟的（模仿物理量变化的信号）Analyzer分析仪（音响设备中用来分析声音频谱结构）Architectural

3、acoustics建筑声学（研究建筑物形成的声学问题的一门学科，它是声学的一个分支）Arena竞技场（效果的一种，在竞赛技能的场所产生反射声的效果）Assembly组合，装配（机件的组合）AttackTime启动时间（启动压缩至规定值所需时间）Attenuation衰减（输出信号比输入信号小）AudioDubbing音频复制（复制原声带过程）Audio音频（人耳感受芦音的频率范I札即音频范I韦I从20Hz〜20kHz）AudioMixingConsole调咅台（加工处理声咅，并作各种混合的设备）AudioPlug插头，咅频插头（用于声

4、咅电信号传输的插头）AutoLocator自动定位器（通过自动控制，获得定位的设备）Auxiliary=AUX辅助的（附加的输入或输出）sdssdsdsdsdsdsdsdsdssssssssssssdddddddddddddddBBalance平衡（声咅信号的传送方式，用独立的二根芯线传送信号，屏蔽地线单独连接）BandPassFilter=BPF带通滤波器（只容许中频段信号通过）BarGenerator彩条发生器（显示彩色竖条信号的发生器）Bass低音（即低频）BeetSignal差拍信号（相近频率信号叠加，产生节拍信号）Bi-di

5、rectional双向性的（在相对的二个相反方向，话筒灵敏度最高）Bit比特（二进制的位，由0和1两个码形成）BlackWhite黑白（指黑白相机或电视机）BlackTape空白磁带（未记录的磁带）BlockDiagram方块图（表示流程、原理的示意图）Blue蓝色的（三基色信号的一种）Boost提升（指甘量提升）Booth录音棚（用于影视后期配合的场所）BridgeMode桥式（功放输出形式的一种，左右音箱串接后接在两个红端子上，只左声道能输入声信号，左右功放末级成桥式工作，放出的是单声）Brightness明亮度（视感强弱强度）B

6、ufferAmplifier=B.A缓冲放大器（置于调音台后面的，起负载隔咅作用的放大器）Bus母线（公共线，用于各路声音信号的混合）Bypass旁路（输入信号输入后，直接输出，不经过机器处理）hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhCCamera摄像机（拍摄画而采用录像带记录的机器）CameraCable摄像机屯缆（摄像机视频信号，咅频信号综合电缆）CameraShutter摄像机快门（控制摄像机镜头打开，关闭）CameraVideoOut摄像机视频输出（输出摄像画面的信号）Ca

7、non复调；卡侬效果（多层的语音效果）Canyon峡径（一种效果声，犹如峡谷里的反射声）Cardioid心形（话筒的灵敏度图形犹如心脏）Cases运载箱（便以运送设备的包装箱）Carthedral大教堂（念经场所的反射声）CCU=CameraControlUnit摄像机控制单元（控制多台摄像机工件的遥控单元）CD=CompactDisc激光唱机（采用激光光束拾咅的唱机）Chamber密室混响效果（在开窗户很少的房间，产生的混响声）Channel声道（声咅信号通道）Chapter章，回（包括某一完整内容的叙述）Charger充电器（用于

8、电池充电的机黠）Chopping斩波（将信号峰斩平）Chord和弦（几种乐咅按一定的旋律，节奏进行演奏）Chorus合唱（群体齐唱）Chroma色度（衡量彩色的一种标准）ClassicMusic古典音斥（音乐中的一种流派