英语写作学习策略初探

《英语写作学习策略初探》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、英语写作学习策略初探【摘要】目前的初中英语课堂教学比较重视听、说读方烦的训练，写作方面较薄弱，导致学生写作能力的下降，作文错误连篇，其实错误并不是不可以避免的，我们可以发现学生写作屮的错误，分析这些错误的原因，并制定相应的方法加以纠正，因此从某种意义上说“学生写作的错误”为我们提供了教育学生改正错误的资源。【关键词】初中英语写作策略【屮图分类号IG633.41【文献标识码】A【文章编号】2095-3089(2016)36-0060-01JackRichards(1971)认为只靠迁移并不能完全解释外语学习中的全部错

2、误，还需要用错误分析的方法去研究学习者的其他方面的因素。高远(2003)指出：迁移在外语学习中确实存在，母语的迁移是外语学习中影响很重要的一部分。根据本人多年来初中英语教学的经验，对英语写作中重复出现的错误总结如下：一、动词的第三人称单数形式错误Shelikepandas.她喜欢熊猫；Heplaybasketballeveryday.他每天打篮球。IE确句子应为：Shelikespandas.Heplaysbasketballeveryday・以上两组句子汉语意思是完全相同的，但英语中第一组句子却是错误的。因为，英

3、语句子是讲究形合的语言他的人称变化需要体现在谓语动词的形式上。二、根据汉语思维的句子结构错误aMaybeyoucangiveyourmotherbuyadogasapet・或许你可以给你的妈妈买一条狗当宠物。bWeforourschoolmusicArtFestivalwant25students.我们学校的音乐艺术节需要25名学生。a句只是将大量单词按照汉语顺序堆积在一起，正确句子为：Maybeyoucanbuyyourmotheradogasapct.b句将表示原因的介词短语状语放在了英语谓语动词的前面，也是不

4、符合英语的语序的。汉语中的状语一般放在句首或谓语动词前血，而英语中除了少数的表示频度的副词如：oftenusually和表示程度的副词hardlyreally等词直接放在谓语动词的前边，其他的介词短语一律放在谓语动词Z后，这是英汉两种语系的一个很重耍的差异，由于使用英语的语言能力较低，语感还没有充分养成，很容易借助母语的思维去生编硬造的汉语式英语句子，也就是所说的Chinglish.三、人称代词和形容词性物主代词的混淆使用初一年级学生的错误主要表现在人称代词和形容词性物主代词的混用上。女口：AHefavoritec

5、olorisblue.他最喜欢的颜色是蓝色。BHe'snameisTom.他的名字叫汤姆。正确句了应为：aHisfavoritecolorisblue・bHisnameisTom.以上两个句子就是误将人称代词做了定语，a句主要原因是学生根据汉语表面意思死板硬套。B句没有考虑形容词性物主代词his只是根据读咅相似死板硬套。四、冠词的遗漏错误HeisEnglishboy该句中漏掉了不定冠词an,由于在用汉语中说话或写作时不需要冠词，不管名词是单数还是复数形式，而英语中如果是修饰单数的可数名词，必须在名词前加上不定冠词a

6、/an・五、非谓语动词的使用错误aHelikesseeactionmovies・bWouldyoumindwatchTV?止确句子应为：aHelikestoseeactionmovies・bWouldyoumindwatchingTV?英语中如果一个句子有多个动词时，除谓语动词外的其他动词一般用非谓语动词形式表示，这一点与汉语不同，所以学生对非谓语动词形式掌握起来有些难度，容易出错，针对以上典型错误作者认为必须要从教师和学生两方面做起，在写作教学中充分发挥教师的指导作用和学生的主体作用，克服学生写作屮的畏惧错误心理

7、，积极地纠正写作中的错误，更好地提高写作水平。具体做法如下：1•强化音标教学、音形意三结合的词汇学习。英语是一种拼音文字，音素是构成单词音标音节的最小单位，要想学好单词，音标必须强化。2.运用对比法记单词，增加单词记忆的系统性：1)whenyouareatameeting,youshouldkeepsilent・2)Robertandhisfriendswalkedhomeinsiloncc.3)Theywenttoschooltogethersilontlythismorning•让学生在对比使用中学握单词的意义

8、和用法，为今后的用英语写文章打好基础。3•增加课内阅读背诵数量，经常进行课文仿写训练。4.培养良好的学习习惯和学习兴趣实际教学中让学生自主学习、制作一些powerpoint,课前与同学们一起分享一些好词好句或名言警句，既能充分利用？n余时间，乂能调动学生的学习热情。总之，在教学中我们应该针对每个学生不同的性格实施不同的教学策略，对积极活泼的但又粗心大意的同学