舟山群岛新区国际语言环境建设思路

《舟山群岛新区国际语言环境建设思路》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、总第585期管理观察2015年8月第22期ManagementObserver上旬出版舟山群岛新区国际语言环境建设思路贺玲(浙江海洋学院外国语学院，浙江舟山316022)摘要：本文全面分析了舟山群岛新区国际语言环境建设的现状、有利条件及存在的问题，全方位阐述了建设舟山市国际语言环境的指导思想、具体步骤及措施，并提出了操作性较强的合理化建议。关键词：舟山群岛新区国际化语言环境建设思路城市国际语言环境是指一个城市使用世界各种语言二、舟山群岛新区国际语言环境建设现状[1]进行信息交流的广度、深度和频度。城市国际语言环境是城市语言环境的国际化程度，是衡量一个城市国际国际语言

2、环境包含外语人口比重、外语出版物数量[2]化的尺度和标准的重要组成部分。国际化语言环境在与比重、外文媒体数量与比重、外文公共标识率等众多[3]一定程度上反映了一个地区的开放程度、国际化程度和指标。从中国国际语言环境建设的现状来看，国际语民族包容性。言环境建设工作主要包括提升普通市民以及公务员的外国际语言环境建设是衡量城市国际化水平的一项不语水平，规范外文标识和外文菜单，构建多语言的信息[3][5]可或缺的重要内容；语言环境也是一种投资环境。因此，服务平台等工作。建设国际语言环境、在衣食住行等作为提升城市软实力的重要手段之一的国际语言环境建各方面帮助外国友人克服语言问

3、题不仅是必需的，也是设显得尤为重要。软实力是城市的精神力量，也是城市城市软实力建设的重中之重。[4]的内涵。城市要想在激烈的竞争中求得生存和发展空目前，舟山群岛新区国际语言环境建设具备了一定间，就必须在加强硬件的同时在软实力上下功夫。的有利条件，但也存在不少问题亟待解决。(一)有利条件一、舟山群岛新区国际语言环境建设的意义交通便利。舟山跨海大桥的开通、普陀山机场的建设以及朱家尖邮轮码头的运行，不但为舟山招商引资提随着浙江舟山群岛新区国际化程度的日益加深，境供了便捷的交通，更为吸引各类外语人才创造了良好的外人士来舟山旅游、学习、投资、考察、生活以及想通条件。过互联网了

4、解熟悉舟山的越来越多，这就要求舟山必须新区国际知名度越来越高。舟山通过招商引资、成创建良好的国际语言环境以吸引外国友人在新区的工作、功举办十多届国际沙雕节、国际自行车赛、停泊国际邮轮，学习和生活，更有效的吸收来自其他国际区域的信息和通过与美国里士满、加拿大温哥华、韩国江华郡等城市技术，这对舟山提高城市综合竞争力、建设现代化国际结为姊妹城市友好往来，通过本地高校与荷兰、乌克兰、名城起着十分重要的作用。俄罗斯、日本、韩国、塞内加尔、埃及等高校展开互相建设优良的国际语言环境，大幅提高群岛居民外语交流项目及互派留学生，增进了友谊，更提高了舟山的应用能力和对外交流水平、增强城

5、市国际交往能力和国国际知名度，被越来越多的国际友人所熟知与关注。际合作水平、逐步完善舟山的外语公共服务网络，是打新区人外语学习热情高涨。早在十年前，舟山市政造一个面向世界的平新区形象、提升城市现代文明程度、府责成市语委及市教育局牵头，联合浙江海洋学院外国国际化水平和综合宜居水平的有效途径。语学院的英语教师、外教等编著并录制了《舟山人学英语》基金项目：本文系浙江省舟山市社会科学2014年度重点课题研究项目“舟山群岛新区国际语言环境建设思路”（项目号：201470）的研究成果.作者简介：贺玲（1964-），女，民族：汉，籍贯：浙江舟山，学历：本科，职称：副教授，研究方向

6、：应用语言学、英语教学.·114·教育改革与质量通用英语口语系列丛书，极大地推动了公务员、窗口部社会办学力量薄弱，多语种专业外语人才稀少。舟门和服务行业等人员学习英语的积极性，促进了广大市山的高校外语专业及其他社会教育语言培训机构等虽能民的英语水平。另外，周边高校英语专业教师及学生、自行培养外语人才，但基地仍然较少，不能满足日益增某些涉外单位职工、英语爱好者个人自发组织举办的英长的多层次外语人才的培训需求，尤其缺乏多语种、专语角活动也层出不穷，形成了学英语说英语的良好氛围。业外语人才及培训基地。外语志愿者队伍稳定。多语言志愿服务日渐成为颇群众性外语活动少、规模小。舟

7、山缺乏公益性大范具专业性的志愿服务类型。从1998年开始，连着十数届围的外语角、外语沙龙及群众关注度高的英语大赛等活中国舟山国际沙雕节的举办及以后越来越多的诸如国际动。某些商场、超市从自身利益出发设置过外语角，但自行车大赛等大型国际赛事赛会，常态化的多语言志愿都昙花一现。某些社区、单位也开设过外语课程，但终服务已成为舟山广大高校青年志愿者的首选。因收效甚微而草草收场。公务员必考的《舟山人学英语》多层次外语人才结构初步形成。多语种资源和高素也逐渐不见踪影，本地高校也一直没能形成有持续性、质外语人才主要集中在高校，是舟山市国际语言环境建有影响力的外语学习活动场所。设