欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:46523183
大小:63.50 KB
页数:11页
时间:2019-11-24
《中文专业毕业论文:动词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、中文专业毕业论文:动词“动词+了+数量+了”的动态结构及“了”的意义与功能“动词+T+数量+了”,一般记作:“动词+T1+数量+了2”。数量包括物量、时量利动量。例如:(1)a・去了三个了b.病了三个了c.写了三个了d・挂了三个了(2)a・去了三天了b.病了三天了c.写了三天了d.挂了三天了(3)乩去了三次了b.病了三次了c・写了三次了d.挂了三次了2例(1)是动词+物量,例(2)是动词+时量,例(3)是动词+动量。与以往的研究不同,本文从语言使用的动态角度解析“动词+了1+数量+了2”的结构,讨论“了”的意义与功能
2、。本文认为,作为句子的“动词+了1+数量+了2”,其“了”的意义与性质,必须在动态交际类型中确立与验证。研究表明,“动词+了1+数量+了2”常见动态用法有三:(一)条件应答句;(二)数量焦点句;(三)双焦点加合句。句子性质不同,“动词+了1+数量+了2”的层次构造和组合方式不同,但是,在表义上,了1和了2却具有极大的同一性,即表已然(或完成)。我们通常感觉到的所谓“了”的差异,其实是“了”句法结构分布差异形成的句式整体表义差异和语用差异。从“了”看,人们的“语感”,是一套系统规则的综合使用。1“动词+了1+数量+了2
3、”,是“动词+了1+数量+才能/就,,””一类句子的应答句。例如:甲(1)a:去了三个才能领本月奖金。甲(1)b:病了三个才能打停产报告。乙(1)a:(他们)去了三个了。乙(1)b:病了三个了。甲(2)a:去了三天才能发一份补助。甲(2)b:病了三天才能请假。乙(2)a:去了三天了。乙(2)b:病了三天了。甲(3)a:去了三次才能休息两天。甲(3)b:病了三次就不能报名。3乙(3)a:去了三次了。乙(3)b:病了三次了。由上可知,乙句都是甲句的应答句,甲句是乙句的(对话)先行句。在这类话轮(turn)中,“动词+了1
4、+数量(+了2)”是一个“条件•结论”句的前件(条件)。在甲句屮,“动词+T1+数量”表条件的性质十分明显,在乙句其条件性质较隐峨一些,因为单川时其后与甲句相同或相近的结论句隐含着。如例(1)a的结论句就是“可以领木月奖金了”之类,并可以在“去了三个了”之后补出。因此,这类“动词+了1+数量+T2”结构,是条件性的应答结构。12如吕叔湘主编《现代汉语八百词》,商务印书馆1989。这里动词是广义的,包括形容词(如:晚了三分种了)。有时数量后面还有名词性的成分,构成“动词+T+数量名+了”(如:写了三个字了丨病了三个人了
5、),本文把它们看作“动词+了+数量+了”的同类形式。3例(1)(2)(3)的cd类推。比较先行句(甲句)和应答句(乙句)的动词、数量和“了”,不难看出:“动词+了1+数量+了2”是“动inJ+T1+数量”的动态交际扩展式。甲中的“动词+了1+数量”借助对话前后两句共同的“条件•结论”结构,在乙中扩展为“动词+了1+数量+了2”。在扩展式中,“了2”既是原式的扩展成分,又是新结构的直接成分(IC)。因此,条件句的“动4词+了1+数量+了2”,其层次结构是:(动词+了1+数量)+了2。“了2”不仅是结构的直接成分,也是信
6、息结构中的焦点(focus)。如在上述对话中,其交际作用就是肯定“动词+了1+数量”是已然的,了2都对以用“己经”替换。即(表条件合格的条件句)“动词+了1+数量+了2”=“动词+了1+数量”+已经。例如:(1)乩去了三个了二已经去了三个b.病了三个了=已经病了三个c.写了三个了=已经写了三个d.挂了三个了=已经挂了三个(2)乩去了三天了=已经去了三天b.病了三天了=已经病了三天c.写了三天了=已经写了三天d.挂了三天了=已经挂了三天(3)乩去了三次了=已经去了三次b.病了三次了=已经病了三次c.写了三次了=已经写了
7、三次d.挂了三次了=已经挂了三次5在条件句中,“了2”传递的新信息是“已经”(或已然),故我们说了2是表已然的“了”。条件句“动词+了1+数量+了2”的另一个直接成分“动词+了1+数量”,也是一个预设的“旧信息+新信息”的结构。其动态结构是:(动词+数量)+了1,T1是新信息,表已然。故“动词+了1+数量”=“动词+数量”+已(经)。如:(4)a・去了三个=已去三个b.病了三个=C病三个c.写了三个=已写三个d.挂了三个=己挂三个(5)a・去了三天=已去三天b.病了三天=C病三天c・写了三天=已写三天d.挂了三天=已
8、挂三天(6)乩去了三次=已去三次b・病了三次=已病三天c.写了三次=己写三次d.挂了三次=己挂三次因此,在表义或传递语义信息上,条件句中的了1=了2,都表已然。但二者入句的组合方式是不同的:了1是嵌合,嵌在另一个直接成分中间;了2是拼合,并在“动词+了1+数量”之后。如果笼统地看,条件句屮的了1、了2是同一•词的复现或复用。同义复用,一种常见的
此文档下载收益归作者所有