资源描述:
《互相保密协议》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、MUTUALNON-DISCLOSUREANDNON-USEAGREEMENT互相保密协议ThisMutualNon-DisclosureandNon-UseAgreement(this"Agreement")ismadeeffectiveasofthelaterofthedatessetforthbelowthesignaturesofthepartieshereto,byandbetweentheundersignedpersonorentityandTriGlobalEnergy,LLC,aTexasli
2、mitedliabilitycompany.Thepartiesheretoagreeasfollows:个人或团体及TriGlobalEnergy有限责任公司(位于美国徳克萨斯州)在文件卜-面签字,在签字日期(二个日期中较迟的一个)以后,此保密协议生效。协议如下:1.Purpose.Eachpartyhereto(a"ReceivingParty")understandsthattheotherpartyhereto(a"DisclosingParty")hasdisclosedormaydisclosein
3、formationconcerningcertainmatterswhichwillineludecertainConfidentialInformationownedorinthepossessionofDisclosingParty,including,butnotlimitedtoDisclosingParty'sideas,inventions,products,andproposedbusinesses.1.每个签字方(信息接收方)知悉其它签字方(信息披露方)已经或可以披露含有披露方拥有或有权使用的秘
4、密信息,这些信息可以是包括但不限于信息披露方的构思、发明创造、产品、推荐业务等在内的各种信息。2.Definition."ConfidentialInformation"meansanyinformationrelatingtotheDisclosingPartyoritsbusiness(including,withoutlimitation,namesandexpertiseofemployeesandconsultants,research,know-how,formulas,processes,idea
5、s,inventions(whetherpatentableornot),schematics,computerprograms,algorithms,manufacturingcapabilityorprocesses,products,relationshipswithotherbusinessorresearchorganizations,businessplansandothertechnical,business,financial,market,customerandproductdevelopme
6、ntplans,forecasts,strategies,andinformation),totheextentpreviously,presentlyorsubsequentlydisclosedtoReceivingParty,whethercommunicatedorally,inwritingorotherwise・ConfidentialInformationalsoineludesanyinformationDisclosingPartyhasreceivedfromathirdpartywhich
7、DisclosingPartyisobligatedtotreatasconfidentialorproprietary.ConfidentialInformationdoesnotineludeinformation,technicaldata,orknow-howwhich(a)isatthetimeofdisclosureinthepossessionofReceivingPartyasshownbyReceivingParty'sfilesandrecordsimmediatelypriortothet
8、imeofdisclosure;(b)priororafterthetimeofdisclosurebecomespartofthepublicknowledgeorliterature,notasaresultofanyinactionoractionofReceivingParty;(c)isapprovedbyDisclosingPartyinwritingforreleasep