报任安书之十个文言虚词

《报任安书之十个文言虚词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、报任安书之十个文言虚词文中出现的虚词极其频率之,90次以,41次于,35次为，35次也，33次其，30次者，26次而，25次所，22次何，14次乃，10次且，8次则，7次若，5次焉，2次因，2次乎，11次与，11次【之】一、代词（1）第三人称代词，一般做宾语。可代人、代物、代事例：若望仆不相师，而用流俗人之言（《报任安书》）（2）指示代词，表示进指。可译为“这”例：君子疾夫舍曰欲之而必为之辞(《季氏将伐颛臾》）（3）活用为第一人称，相当于“我”例：臣乃市井鼓刀屠者，而公子数存之。（之：我）（《信陵君窃符救赵》）二、助词（1）结构

2、助词，定语标志。相当于“的”例：古者富贵而名摩灭，不可胜记，唯倜傥非常之人称焉（《报任安书》）（2）结构助词，补语的标志。相当于“得”例：虎兕出于柙，龟玉毁于椟中，是谁之过与？（《季氏将伐颛臾》）（3）结构助词，宾语前置的标志例：句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉。（《师说》）（4）结构助词，定语后置的标志例：人又谁能以身之察察，受物之汶汶者乎（《屈原列传》）（5）放在主语谓语之间，取消句子独立性例：臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。（《烛之武退秦师》）（6）音节助词，起补足音节的作用例：填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走

3、。（《寡人之于国也》）三、动词，往、到······去例：①胡为乎遑遑欲何之？（《归去来兮辞》）②奚以之九万里而南为？（《逍遥游》）③有牵牛而过堂下者，王见之，曰：“牛何之?”（《齐桓晋文之事》）④卒之东郭墦间，之祭者，乞其余；《齐人有一妻一妾章》）【以】一、介词（1）表示动作行为直接涉及的对象，可译为“把”例：操当以肃还付乡党。（《赤壁之战》）（2）表示动作行为凭借的工具，可译为“拿”“用”等例：今少卿乃教以推贤进士（《报任安书》）（3）表示动作行为凭借的身份，可译为“凭借（用）······身份”例：士大夫终不肯以小舟夜泊绝

4、璧之下。（《石钟山记》）（4）表示动作行为发生的原因，可译为“因”、“因为”例：仆以口语遇遭此祸（《报任安书》）（5）表示动作行为发生的时间，可译为“在”例：以八月十三斩于市二、连词（1）表示并列或递进关系。可译为“而”“又”“而且”“并且”等，或者省去。例：夫夷以近，则游者众。（《游褒禅山记》）（2）表示承接关系，前一动作行为往往是后一动作行为的手段或方式。可译为“而”或省去。例：余与四人拥火以入。（《石钟山记》）（3）表示目的关系，后一动作行为往往是前一动作行为的目的或结果。可译“而”“来”“用来”“以致”等。例：请立太子

5、为王，以绝秦望。（《廉颇蔺相如列传》）4．表示因果关系，常用在表原因的分句前，可译为“因为”。例：所谓华山洞者，以其乃华山之阳名之也（《游褒禅山记》）．【于】"于"是介词,总是跟名词,代词或短语结合,构成介宾短语去修饰动词,形容词,表示多种组合关系.（1）引进动作的时间,处所,范围,对象,方向,原因等,视情况可译为"在“"在……方面""在……中""向""到""自""从""跟""同""对""对于""给""由于"等.例：幽于圜墙之中（《报任安书》）（2）放在形容词之后,表示比较,一般可译为"比",有时可译为"胜过".例：人固有一死，

6、或重于泰山（《报任安书》）（3）放在动词之后,引进行为的主动者,可译为"被",有时动词前还有"见""受"等字和它相应.例：君幸于赵王。《廉颇蔺相如列传》（4）复音虚词"于是",用法与现代汉语的"于是"不完全相同.例：于是秦王不怿，为一击罅。（对此）《廉颇蔺相如列传》【为】“为”在文言中经常用作动词和介词,也可以用作助词.用作动词,意思是“做”.还可作判断词“是”用.这些都属于实词范围一、介词（1）表示动作,行为的对象.可译为"向""对"等.例：然此可为智者道，难为俗人言也。（《报任安书》）（2）表示动作,行为的替代.可译为“替

7、”“给”等例：然此可为智者道（《报任安书》）（3）表示动作,行为的时间.可译为"当""等到"等.例：公为我献之。(《鸿门宴》)（4）表示动作,行为的目的.可译为"为着","为了".例：为宫室之美，妻妾之奉，所识穷乏者得我欤（《鱼我所欲也》）（5）表示动作,行为的原因.可译为"因为""由于".例：古人所以重施刑于大夫者，殆为此也（《报任安书》）（6）表示被动关系.读阳平声,可译为“被”.“为”所引进的是动作行为的主动者;有时亦可不出现主动者在有些句子中，“为”和“所”呼应，组成“为……所……”的格式表示被动。例：重为乡党所笑。（《

8、报任安书》）二、助词，句末语气词（读wéi），放在疑问句之末，表示疑问或反诘。前面有疑问代词跟它呼应。可译为"呢"？例：是社稷之臣也。何以伐为？（《季氏将伐颛臾》）三、动词（1）有"做""作为""充当""变成""成为"等义，翻译比较灵活例：卒相与欢，为刎颈之交。