分析跨文化差异对国际商务谈判的影响和应对策略

《分析跨文化差异对国际商务谈判的影响和应对策略》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、分析跨文化差异对国际商务谈判的影响和应对策暁摘要：随着经济一体化趋势的不断加强，人们对国际商务谈判冇了更加理性的认识，并且逐渐意识到文化因素已经超越经济、政治等因素，逐渐成为决定商务谈判的关键因素。山于各国在政治、经济和法律方ifii存在一定的差异，尤其是民族文化与风俗习惯的不同，进而在国际商务谈判过程中，在一定程度上使得文化背景不同的谈判者存在着明显的文化差异。通过对屮西文化差异产生的根源进行分析，以及其在跨文化谈判屮的表现形式，同时対各种跨文化障碍问题提出了应对方案。关键词：商务谈判文化差异沟通障碍文化认同

2、角色障碍随着我国对外经济的不断发展，使得对外贸易活动逐渐增多，国际商务谈判的重要性逐渐凸显，但是，在国际商务谈判过程屮，受到各国文化差界的影响和制约。1跨文化差异商务谈判与文化是密不可分的，商务谈判是一种活动过程，而文化是这种活动的润滑剂。各个国家有着不同的文化进而形成跨文化无异，在跨文化差异屮，价值观念、时间观念、思维方式、人际关系、谈判风格等的差界是最为突出的类型。在谈判过程中，需要将谈判双方的价值观念、时间观念、人际关系观念等文化因素与谈判技巧、谈判策略等进行结合，并将其纳入企业的发展战略和组织结构中，在

3、一定程度上便于实现双方文化的统合、利益的共赢等谈判冃标。2影响国际商务谈判中跨文化差界的表现在国际商务谈判中，谈判双方在思维方式、价值观等方面存在差异，因此，在选择谈判方式，制定谈判策略时，甚至会产生一定的误解，政治、经济等因素是产生这些差异的根源，但是，文化方面存在的差异是最主要的原因，具体表现为以下几个方面。2.1语言行为国际商务活动中最多的就是进行语言交流，双方在语言交流过程中出现的语言问题一般通过雇佣一位翻译或者用共同的第三方语言交谈就行了。因为即使我们在某交流的国际语言方面很熟练，但对于和不同国家进行

4、商务谈判的时候，大家对于语言的文化等方面还是会有不同的。我们必须明确这点，否则会容易误解谈判对手所传达的信息，从而影响商务谈判目标的实现。2.2非语肓行为在国际商务谈判中，除了进行语言交流以外，用非语言方式同样也是很重要的方式，这种非语言方式一般都是无意识就进行的。谈判人员往往会以非语言的更含蓄的方式发出或接受大量的比语言信息更为重要的信息。当合作的国际合作方在谈判过程中发出不同的非语言信号时，当双力有着不同文化背景的时候，就极易会误解这些信号，同时可能还意识不到自己误解了，从而就会影响接下来的商务谈判的正常开

5、展。2.3风俗习惯习俗是一个十分普遍，而且人们司空见惯的社会现象,但它却有着深刻的文化内涵和巨大的影响力。风俗习惯指个人或集体的传统风尚、礼节、习性。是特定社会文化区域内历代人们共同遵守的行为模式或规范。一个民族有一个民族的习俗，一个民族有一个民族的性格。中西方习俗的差异无处不在，了解这些习俗文化，有助于正确的理解和运用英语。2.4价值观念价值观念是对政治、道徳、金钱等事物是否冇价值而进行主观判断后，形成的主观看法。一个人的价值观念会不断变化。价值观念是指人们对客观事物的评价标准。在不同的国家、民族文化中，价值

6、观念往往会有很大的差异。国际商务谈判中价值观方面的差异不如其他方面的文化差异那么明显，很不容易被掌握，所以会更难以克服。2.5时间观念人类的时间观念主要来源于观察到的自然运动（含天体运动）和人文运动（含丿力史进程）的有序性，来源于此等有序运动的节律性或律动性。山于文化背景不同，各国的时间观念也不尽相同。因此，了解访问国家工作时间及假口情况，对恰当地安排商务活动口程、顺利地开展业务十分必要。2.6竞争和合作观念商务谈判的精华，即竞争和合作。现在冇很多原来是竞争对手的企业之间纷纷掀起了合作的浪潮。在国际商务活动中，

7、这些竞争对手Z间的联盟并没有取代竞争，进入联盟的公司仍然还是独立的公司，还有独立的利益。为了保证自我利益的实现，他们之间不可避免地仍然存在着一定程度的竞争，但是竞争又没有妨碍相互之间的合作。这样才能更好地开展国际商务谈判等活动。2.7思维差异在面临复杂的谈判任务时，不同国家的人因为思维差异的不同，会用不同的方式做出决定。中国商人受历史文化的影响相当深,对国外人持有一定的谨慎心理。在先谈原则还是先谈细节上，中式思维表现在谈判领域的一个直接行为方法就是注重先谈原则后谈细节；而西方恰恰注重先谈细节避免讨论原则。2.8

8、人际关系差异•商务谈判中人际关系起到的作用是很复杂的。在绝大多数的正常商务谈判屮，谈判双方会以各自代表的利益相关方的利益为重，并不以所谓的人情作为衡量因素。但是，当谈判到了一定程度，所谓的利益己经得到满足，各方面已经到了一个平衡点，人际关系，社交人情又成为了谈判是否最终达成一致的一个衡量因索，甚至最后导致一场谈判的大逆转。2.9民族情结和华语情结英语作为谈判的首要技能，被大多数屮国商人